Amikor először lépsz a craps asztalhoz, úgy érezheted, mintha egy idegen földre érkeztél volna – egy olyan helyre, ahol az emberek olyan nyelven beszélnek, amit csak ők értenek. És mivel a nyelv egy élő dolog, amely az évek során változik és fejlődik, egyetlen ember sem taníthat meg arra, hogy folyékonyan beszélje. Ez olyasvalami, amit meg kell élned ahhoz, hogy igazán megtanulj.

A pálcikaember, az a fickó vagy lány, aki a ház részéről a legtöbbet beszél, a karneváli kikiáltó szerepét tölti be, aki a magas kamatozású fogadásokat hirdeti az asztalon. Ő hívja a “hoppokat, kellékeket, hardwayeket, high-lowokat, yosokat, hornokat és világokat”. Aztán egy válogatott kockát tol a következő dobónak, és valami olyasmit mond, hogy “válassz egy párt, és pattintsd le őket az aligátorról a másik oldalon”. Mondja az osztónak, hogy a hatost és a nyolcast szeretné elhelyezni, mire ő azt válaszolhatja, hogy “steak és tojás.”

A crapsben rengeteg szexuális célzás van. Csak nézd meg az elrendezést. Ott a Pass tét, a Don’t Pass, a Come és a Don’t Come és a Hardway tétek. Kérj egy 1 dolláros kemény hatost, és lehet, hogy “egy csontot adnak Viagrára”. A pálcikaember még olyan kedves is lehet, hogy megkérdezi a hölgyeket, hogy akarnak-e feltenni egy “kemény tízest, a hölgyek barátját.”

Képzeljünk el egy új játékost, aki belép a játékba, és dobni akarja a kockát. A pálcás ember talán odatolna neki egy válogatott kockát, és valami ilyesmit mondana: Válasszon ki egy párt, és tegye a levegőbe, és kérem, találja el az alligátort a másik végén. Mit mondott az előbb, kérdezed? Azt mondta a játékosnak, hogy vegyen fel két kockát, és dobja őket az asztal végén lévő falon lévő gyémántguminak.”

Szó szerint ezernyi ilyen egysoros van, amit a kockaasztalon használnak. Néhány alapvető felhívás, amelyet újra és újra használnak, és univerzális a játékban. Másrészt a használt szleng egy része csak az ország bizonyos részein “működik”. Mississippi államban a 61-es autópálya Tunica és Robinsonville kaszinóközpontjain halad keresztül. Az ottani kaszinókban egy 6-1-et dobó hetesből a következő lesz: “az autópálya, amely idehozott, és az út, amely hazavisz.”

Minden kockakombinációnak megvan a maga bothívó listája. Íme néhány a népszerűbbek közül:

Kettő: Két kocka, ász, kígyószem, két rosszfiú Illinoisból.
Három: Három craps, ász-kettes, ász elkapott egy kettest, az indikátor (a tizenegy gurításának előfutára), a Yo down under.
Négy: Kicsi Joe, Kicsi Joe Kokomóból, a balerina eltalált minket a tütüben, ász-hármas a country way.
Öt: O.J. mezszáma után), Little Phoebe, tűz, láz.
Six: Corner red, the national average, Sixie from Dixie.
Seven: Big Red, seven out, line away, front line winner, back line skinner, the Devil, Benny Blue, you’re all through.
Eight: A nyolcas Decaturból, Ozzie és Harriet, a szögletes pár, pár ablak.
Kilenc: Középmező kilenc, a kert közepe, Kilenc Nina Pasadenából, negyvenötössel lőtték le Jesse Jamest.
Tíz: Tizenegy: Yo ‘leven, yo lev, yo Levine a tánckirálynő, hat-öt, no jive.
Tizenkettő: Yo ‘leven, yo lev, yo Levine a tánckirálynő, hat-öt, no jive.
Tizenkettő: A nagy fasz, a nagy a végén, kölyökmancs, egy pár napraforgó: Tizenkettő craps, boxcars, midnight, all the spots we got, outstanding in your field.

De a játék szlengje messze túlmutat a számok megnevezésén. Ha a kockát túl magasra dobják, és a zsetonsínben landol, akkor hallhatjuk: “A fában nem jó”, vagy “Túl magasan van a minősítéshez”. Ha a kocka átugrik a korláton, és a földön landol, akkor a következőket hallhatod: “Hip hop, ez a tetején túl van”, “Kívülről lefelé dobott kocka”, vagy “Van egy O.J. – két kocka kívülről lefelé dobott kocka.”

Itt egy zsurnaliszta listája más kifejezésekről, amelyeket az asztaloknál hallhatsz:

Action: A játékban lévő összes téted összege.
Apron: Az asztallap külső kerülete.
Back Line: Egy másik kifejezés a Don’t Pass vonalra.
Barber Pole: A különböző címletű zsetonok halmaza.
Bowl: Más néven “csónak”, ez az a tál a stickman előtt, ahol a kockákat tárolják, amikor nincsenek használatban.
Box számok: Olyan számok, amelyeket pont- vagy helytállóként lehet megállapítani.
Boxman: Az irányítás legalsó szintje a craps pitben, ez az asztalok felügyelője, aki az osztók között ül és őrzi az asztalok bankrollját.
Boys: Az osztók.
Break in: Új osztók.
Buffalo: A hardways plusz és bármelyik hetesre tett fogadás.
Buffalo Crap: Egy prop fogadás a hardways plusz bármelyik crapsre.
Call Bet: Szóbeli fogadások, amelyek zsetonok használata nélkül történnek.
Cup: Törvénytelenül zsetonok hozzáadása az eredeti tét tetejéhez a döntés után.
Choppy: Olyan asztal, amely se nem meleg, se nem hideg.
Cocked dice: Olyan kocka vagy kockák, amelyek az asztalon lévő falnak, zsetonnak vagy más tárgynak támaszkodva végzik.
Color up: Kisebb címletű zsetonok cseréje nagyobb címletű zsetonokra az ülés végén.
Comp: A játékosnak nyújtott ingyenes szolgáltatás a játékos játéktevékenységéért cserébe.
Cooler: Hideg kockák, amelyeket a játékba cserélnek, hogy véget vessenek egy forró szériának.
Crossroader: Egy kaszinó csaló.
Dime: Kaszinó szleng a két 5 dolláros zsetonra.
Down: Utasítás az osztónak, hogy adja vissza a téteket.
Downtown Odds: A Downtown Las Vegas-i kaszinók által kínált jobb nyereményszorzók, hogy több játékos játsszon ott.
Duke vagy Duker: Nagypénzű vagy nagypénzű játékos.
Eye in the sky: Felügyeleti videó vagy a játék élő megfigyelése.
Fade: Egy dobó tétjének fedezése egy privát craps játékban.
Fill: Az asztal zsetonkészletének feltöltése.
Floorman: A kaszinó alkalmazottja, aki a pitben dolgozik, több asztalt felügyel, nyomon követi a játékosok fogadási szintjét és engedélyezi a játékosok hitelét és a comps-t.
Front money: A kaszinó ketrecében előre befizetett pénz, amely ellen a játékos jelzőket kíván húzni. Az előlegpénzt a kaszinóhitel helyett használják.
Kert: A mező szlengje.
George: Az a játékos, aki következetesen borravalót vagy borravalót ad az osztóknak.
Green: A 25 dolláros kaszinó zsetonok szlengje.
Gutted: A teljes bankroll elvesztése perceken belül a vásárlás után.
Hand-in: Az osztó által leadott toke vagy borravaló, amit a borravaló dobozba dobnak be, ahelyett, hogy a fiúknak tennék fel.
Hands! A játékosok és az osztók által kiáltott figyelmeztetés, amely a többi játékosnak és a késői fogadóknak szól, hogy a kocka kint van, és a kezüket fel kell emelni és el kell távolítani a kocka útjából.
Hedge: Két vagy több tét kombinációja, amelyet az egyik vagy a másik biztosítására és a veszteség lehetőségének csökkentésére tettek.
High Roller: Olyan fogadó, aki nagy összegeket tesz fel.
Hit a brick: A stickman hívás, amikor a kocka eltalál egy halom játékzsetont vagy valamilyen más tárgyat az asztalon.
Hook: A játékos pozíciója az asztal ívelt végén.
Hop bet: Egy dobásnyi tét a kockák egy adott kombinációjára.
Inside numbers (belső számok): A kockajátékon az 5, 6, 8 és 9-es dobozszámok. Megjegyzendő, hogy az 5 és a 9 is lehet “külső” szám, ha a 4-es és a 10-es számmal együtt helyezik el.
Juice: Bizonyos fogadások után fizetett vigorizálás vagy jutalék.
Lammer: Műanyag érme-szerű jelölők, amelyeket a Buy és Lay fogadásokon helyeznek el. Vannak On és Off lammerek is, amelyek azt jelzik, hogy egy fogadás “működik-e” vagy sem.”
Lights out: A stickman hívása, amely arra emlékezteti az osztókat, hogy az utolsó passznál döntés született, és az On/Off gombot (korongot) Off állásba kell helyezniük.
Lock it up: Az osztó szakzsargonja a l oose gaming chip felvétele.
Lump: Az osztó szlengje, akinek nehézségei vannak a nagy asztali akciók kiszolgálásával.
Marker: A kaszinó hitelkeretének terhére történő pénzfelvételhez használt ellencsekk.
Midnight: A tizenkét kockára tett egyfordulós fogadás.
Nickle: Az 5 dolláros játékzseton szlengje.
Put Bet: A passzvonalra tett tét, amelyet a pont megállapítása UTÁN tesznek.
Negyed: A 25 dolláros játékzseton szlengje.
Shill: Egy kaszinó alkalmazottja, aki meghatározott szabályok szerint játszik házipénzt, hogy segítsen elindítani egy játékot. Más néven starter.
Sleeper: Olyan tét, amely továbbra is parlay up, mert a tét tulajdonosa elhagyta az asztalt, vagy nem figyel.
Stiff: Az a játékos, aki soha nem ad borravalót az osztóknak.
Stroker: Az a játékos, aki az asztalnál téteket sikkaszt, vagy megnehezíti az osztók számára az asztal kiszolgálását azzal, hogy felveszi a többi játékos nyereményét.
Tapping in: A szünetről visszatérő osztó megkocogtatja a stickman vállát és átveszi a botot, miközben a stickman az egyik osztóhelyre vált, egy másik osztó pedig szünetre megy.
Tub: Egy mini-játékasztal.
Kétirányú fogadás: A játékos és az osztó több egységből álló tétje.
Whip shot: A kockamechanika által használt dobás, amely a kocka függőleges tengelyen való forgatását szolgálja anélkül, hogy a kocka megfordulna.

Megfordulás nélkül.