Ca una dintre cele mai importante ocazii sociale, nunțile au inspirat și au fost întotdeauna puse în valoare de cântece și muzică tradiționale. Pe lângă muzica ceremonială și de sărbătoare la cimpoi și vioară, care reprezintă un element de bază al nunților scoțiene, există o multitudine de cântece care caracterizează și comemorează aceste momente speciale. Mai jos este o selecție de astfel de cântece și melodii extrase din toată tradiția scoțiană.

Cuttie’s Wedding

Tradițional, cântat de Jeannie Robertson, Aberdeen

Un cântec scoțian din nord-estul Scoției despre o nuntă de un penny la Drumlithie în parohia St Fergus, despre care se spune că a avut loc în jurul anului 1770. ‘Cuttie’, mirele din cântec, era un pescar local și se pare că a fost dispus să se căsătorească cu o ‘cankert maiden’. Legendara cântăreață de balade din Aberdeenshire, Jeannie Robertson (1908-1975), poate fi auzită cântând versiunea sa a cântecului la Kist o Riches.

The Spinner’s Wedding

Compus de Mary Brooksbank, Dundee, cântat de Artie Trezise și Cilla Fisher

Acest cântec al poetei și activistei din Dundonia, Mary Brooksbank, povestește despre pregătirile pentru nunta unei filatoare din fabrică, cu ajutorul domnișoarelor de onoare și al prietenilor ei. La fel ca multe dintre compozițiile lui Mary, acest cântec se bazează pe experiențele ei de lucru în fabricile de iută din Dundee. Unele rituri tradiționale de trecere și cadouri simbolice asociate cu obiceiurile scoțiene de nuntă sunt menționate în cântec, inclusiv cadoul unui chanty (vas de cameră) plin cu sare. Versiunea plină de viață de mai jos este realizată de duo-ul folk format din soț și soție, Artie Trezise și Cilla Fisher.

Unst Bridal March

Tradițional, interpretat de Tom Anderson / Kevin Henderson, Shetland

Acest minunat marș nupțial din Shetland este interpretat în mod tradițional de violonistul care conduce procesiunea de nuntă către kirk. Unul dintre cei mai importanți colecționari de muzică și purtători de tradiție din Shetland în secolul XX, Tom Anderson, poate fi auzit la Kist o Riches interpretând „Marșul nupțial din Unst”, urmat de o urare de bun venit nupțial numită „Da Bride’s a Boannie Ting”.’

O altă versiune frumoasă a ‘Marșului nupțial din Unst’, de data aceasta de către Kevin Henderson, un virtuoz al violei moderne din Shetland, poate fi ascultată mai jos:

Pad the Road wi Me

Tradițional, interpretat de Malinky

Calea spre căsătorie nu este întotdeauna una dreaptă, desigur, iar tradiția scoțiană este plină de cântece care relatează peripețiile curtării. Unele dintre considerațiile cu care se confruntă cuplurile tinere care doresc să se căsătorească sunt ridicate în cântecul tradițional de dialog de mai jos, interpretat de trupa premiată de cântece scoțiene, Malinky. Din fericire pentru tânărul din cântec, acesta reușește să-și convingă iubita că dragostea lor poate învinge totul!

Come Ye Hi, Come Ye Hi, Come Ye Ha, Come Ye A’ tae the Waddin

Tradițional, cântat de Donald MacMartin, Perthshire

Un cântec tradițional scurt/râs cântat de invitații la nuntă pentru a sărbători ocazia și pentru a-i pune pe tinerii căsătoriți la culcare pe timp de noapte – un obicei cunoscut sub numele de „bedding the bride and groom”.

Acest cântec a fost contribuit la Kist o Riches de către Donald MacMartin, un fermier pensionar care a fost crescut ca vorbitor de gaelică până când a rămas orfan la vârsta de zece ani. Donald a plecat apoi să locuiască la o fermă de pe malul lacului Loch Tay cu mătușa și unchiul său vorbitori de scoțiană, unde a învățat o mare bogăție de cântece de la muncitorii de la bothy.

Highland Wedding

Muzică tradițională de cimpoi, interpretată de Simon Fraser University Pipe Band

Nuntașii scoțieni sunt cunoscuți pentru vivacitatea lor, în mare parte datorită artei cimpoierului. În videoclipul de mai jos, ascultăm una dintre cele mai bune formații de cimpoieri din întreaga lume cu o interpretare a unui marș de nuntă preferat.

The Waddin o MacPhee on Ben Lomond

Tradițional, cântat de Willie Scott

Nunta a fost întotdeauna un subiect favorit pentru compozitorii de cântece populare, iar regula pentru a le descrie pare a fi „cu cât mai prostesc, cu atât mai bine”. Păstorul de graniță, Willie Scott (1897-1990) a avut un astfel de cântec de nuntă absurdă, bazat pe o parodie din Loch Lomond. Puteți asculta o înregistrare live a interpretării lui Willie la Kist o Riches.

Sheelicks (The Waddin o McGinnis til his Cross-Eyed Pet)

Compus de George Bruce Thomson (1864-1914), cântat de Sandy Thomson

Acest cântec, care evocă din nou tema scoțiană comună a căsătoriei comice, este unul dintre multele cântece de cornkister-tongue twister ale lui George Bruce Thomson, și unul dintre favoritele cântăreților de bothy din nord-est.

Woo’d and Married an Aa

Tradițional, interpretat de Jock Tamson’s Bairns, ‘May You Never Lack a Scone’ (CDTRAX206) – apare prin amabilitatea lui Greentrax

Mireasa din acest cântec se plânge de mijloacele sale modeste și își face griji cu privire la disponibilitatea ei de a se stabili acasă cu noul ei soț. Cue un memento oportun din partea familiei despre aprecierea lucrurilor cu adevărat importante din viață și amintirea faptului că lucrurile bune au adesea începuturi modeste. Un sfat bun la orice vârstă!

.