Háborús idővonal

A francia és indián háború végül kiváltotta az amerikai forradalmat, és ez az idővonal nyomon követi azokat az eseményeket, amelyek 1753-tól 1776-ig formálták Amerikát.

A britek, franciák, amerikai indiánok és gyarmatosítók nézőpontját mutatja be az eseményekkel együtt – megragadva a birodalomért folytatott küzdelmet és a függetlenség iránti vágyat.

De hamarosan látni fogod, hogy ez egy világméretű háború volt. Lásd ezt a térképet.

Ez vezetett a mondáshoz,

The Sun Never sets on the British Empire.

See this site:

War for Empire timeline:

http://www.warforempire.org/relive/interactive_timeline.aspx

See the time line in the Untold Stories.

1753

Franciaország és Nagy-Britannia verseng az Ohio-völgyért A francia csapatok Kanadából délre vonulnak, hogy elfoglalják és megerősítsék az Ohio-völgyet. Nagy-Britannia tiltakozik az invázió ellen, és magának követeli Ohiót.

Dinwiddie kormányzó elküldi George Washington őrnagyot, hogy figyelmeztesse a franciákat a térség elhagyására.

Francia nézőpont

A kereskedelem a minden Az amerikai indiánokkal folytatott kereskedelem Franciaország észak-amerikai gazdaságának alapja, és úgy gondolják, hogy a brit kereskedelem és települések belenyúlnak ebbe. Annak érdekében, hogy megvédjék az Ohio-völgyet a kereskedelem számára, a franciák erődöket építenek a völgyben, hogy megpróbálják elűzni a brit kereskedőket.

Brit nézőpont

A föld lehetőség A brit gyarmatok Amerikában gyorsan növekednek, és számukra a föld gazdagságot és lehetőséget jelent. A brit telepesek le akarják telepíteni az Ohio-völgyet, és az indiánokkal folytatott jövedelmező kereskedelem mellett több termőföldet keresnek.

Indiai nézőpont

Az életmódot meg kell védeni Az amerikai indiánok szoros kereskedelmi kapcsolatot ápoltak a franciákkal, és kereskedtek a britekkel is. Amellett, hogy az indiánok fenn akarták tartani életmódjukat az Ohio-völgyben, függővé váltak az olyan európai árucikkektől, mint a fegyverek, a rum, a fémszerszámok és a szövetek, és meg kellett védeniük kereskedelmi kapcsolataikat.

1754

1754. május

Francia és indián háború kezdődik de Jumonville zászlóst és kíséretének egyharmadát megöli a George Washington vezette brit őrjárat, amelyet a félkirály, egy irokéz segített.

Francia nézőpont

Háborús cselekmény Jumonville és kísérete diplomáciai úton volt, amikor Washington őrjárata rájuk lőtt. És amikor Félkirály megölte Jumonville-t, a franciáknak válaszolniuk kellett – a britek és indián társaik megöltek egy francia tisztet.

Brit nézőpont

A naiv és ambiciózus fiatal Washington George Washington mindössze 22 éves volt, amikor az őrjáratot vezette Pennsylvania hátországába. Nem volt tisztában Half-King tervével, és amikor indián szövetségese megölt egy sebesült ellenséget, az akció háborút követelt.

Indiai nézőpont

Kihasználva a rossz helyzetet Half-King nem a britekért vívta a háborút – saját és népe érdekeit is meg kellett védenie. Megölte Jumonville-t, hogy megbosszulja népe megaláztatását, amiért a franciák megsértették a britekkel kötött földszerződésüket.

1754. július

Fort Necessity-i csata A franciák és az indiánok legyőzik a briteket Fort Necessity-nél. Washington megadja magát, miután elveszítette hadereje egyharmadát.

Francia nézőpont

Jumonville halála után A franciák és indián szövetségeseik gerilla módjára harcoltak, az erdőből lőtték a briteket és kis erődjüket. Nemcsak az Ohio elágazásánál akarták megszilárdítani a hatalmukat, hanem bosszút akartak állni Jumonville haláláért is.

Brit nézőpont

Washington elszenvedi első vereségét A franciák és indiánoktól körülvéve a briteknek nem volt más választásuk, mint megadni magukat. Washington aláírta a franciául írt megadási okmányt, és tévesen elismerte Jumonville meggyilkolását – kínos helyzetbe hozva ezzel magát és a koronát.

Indiai nézőpont

A félkirály megválasztja csatáit Fort Necessity csak egy apróság volt a réten – a britek semmiképpen sem tudtak volna ellenállni a franciáknak. Half-King és harcosai feladják a britek ügyét, felismerve, hogy a koronának nincs esélye.

1755

Június

Az akadiaiak kiűzése Új-Skóciából A brit csapatok Robert Monckton ezredes parancsnoksága alatt elfoglalják Fort Beauséjour-t, lehetővé téve az akadiaiak Új-Skóciából való kiűzésének tervét.

Francia nézőpont

A francia katolikusok elveszítik életmódjukat Az akadiaiak több mint 100 évig éltek Új-Skóciában, de a britek egész falvakat ürítettek ki és égettek fel a francia katolikusoktól, és a tengerpartra terelték őket. Három éven belül 10 000 akadiai szétszóródott a brit gyarmatokon.

Brit nézőpont

Etnikai tisztogatás az új világban A britek szét akarták osztani az Új-Skóciában élő francia katolikusok nagy koncentrációját. A francia nyelvű telepesek veszélyt jelentettek a brit uralomra, és ki kellett szabadítaniuk őket, hogy biztosítsák törékeny lábukat Kanadában.

Július

Braddock vereséget szenvedett a monongahelai csatában, meghal Az Edward Braddock vezérőrnagy által vezetett brit csapatok vereséget szenvednek a monongahelai csatában. Braddock halálosan megsebesül.

Francia nézőpont

Mi működik az erdőben A franciák és az indiánok ellenőrzik a britek célpontját – a három folyó elágazásánál lévő földet. Bár a nagy brit haderő legyőzte volna az erődöt, a franciák az erdőbe helyezték át a csatát – így a gerilla stílusú hadviselésük egyértelmű előnyre tett szert.

Brit nézőpont

Braddock végzetes hibája

Braddock kevéssé tisztelte az indiánokat, akik szövetségesei lehettek volna. Még azt is megtiltja a gyarmati katonáknak, hogy indián módra harcoljanak. Az a gondolat, hogy egy háborút Amerikában úgy fognak vívni, mint Európában, talán Braddock legsúlyosabb hibája volt.

Indiai nézőpont

Tiszteletre és szolidaritásra törekvés A franciák az indiánoknak köszönhették a győzelmet. Az eleinte tétovázó indiánokat meggyőzi, hogy csatlakozzanak a franciák soraihoz, amikor De Beaujeu a szolidaritás gesztusaként kifesti az arcát és bennszülött ruhát ölt – amit Braddock soha nem tenne meg.

Szeptember

Patt a William Henry erődnél A brit csapatok William Johnson parancsnoksága alatt megállítják a francia előrenyomulást a George-tónál. A britek szövetségesét, Mohawk Hendricks törzsfőnököt megölik.

Francia nézőpont

Sietős visszavonulás

A brit védelem által sakkban tartott franciák visszavonulásra kényszerülnek. A britek azonban legfeljebb a pozíciójukat tudták biztosítani – a George-tó a következő négy évben a frontvonal marad a két birodalom között.

Brit nézőpont

Egy szövetségi kísérlet

William Johnson és Hendricks főnök jó barátok voltak – tisztelték egymás kultúráját. Johnson megpróbál szövetséget kötni az amerikai mohawkokkal, hogy megállítsák a franciák előrenyomulását.

Indiai nézőpont

A fehér ember háborújának ára

Az irokézeknek nem tetszik a kilátás, hogy indián vért kell ontani a fehér ember háborújáért. Csak Hendricks és 200 mohawk hajlandó harcolni a britekkel. A csetepaté kezdetén a franciákkal harcoló kanadai mohawk megpróbálja figyelmeztetni Hendricks mohawkjait.

1756

Világ a háborúban A hétéves háború kezdődik, amikor Nagy-Britannia hadat üzen Franciaországnak, kiterjesztve az észak-amerikai konfliktust Európára, Afrikára, Ázsiára és Dél-Amerikára.

1757

A franciák elfoglalják Fort William Henry-t, a britek lemészárolják A franciák Montcalm vezetésével elfoglalják Fort William Henryt. A kapitulációt követően Montcalm tettei feldühítik indián szövetségeseit, akik több száz fegyvertelen britet ejtenek foglyul vagy ölnek meg.

Francia nézőpont

A “vad” fenyegetés A franciák körülveszik a William Henry erődöt, és azzal fenyegetik a briteket, hogy az indiánok milyen kegyetlenkedésekre képesek. Montcalmnak nem tetszett az a vad mód, ahogyan az indiánok háborúztak, és a megadás feltételeit az európai konvencióknak megfelelően alakította ki.

Brit nézőpont

A “nagylelkű” megadás Monroe tábornokot körülvették a franciák, és megpróbálta a lehető legjobb megadási feltételeket kialakítani. Erői a holmijukkal együtt visszavonulhattak, de a nagylelkű megadási feltételek az indiánok rovására mentek.

Indiai nézőpont

Európai összeesküvés? A megadási feltételek nem vették figyelembe az indiánok erőfeszítéseit. Sokan meghaltak a franciák oldalán harcolva, és arra számítottak, hogy a hadizsákmánnyal térhetnek haza. Megtámadták a briteket, amikor azok visszavonultak az erődből, hogy visszaköveteljék a hadizsákmányt.

1758

Március

Pitt megváltoztatja a gyarmati politikát William Pitt brit külügyminiszter visszahívja Lord Loudont, és együttműködő politikát vezet be a gyarmati törvényhozásokkal szemben, hogy több gyarmati támogatást kapjon a háborúhoz.

Amerikai nézőpont

Alanyi egyenjogúságra törekvés Az amerikai gyarmatosítók attól tartottak, hogy a háború csődbe viszi a kormányukat és sérti a jogaikat. A király teljes jogú alattvalóinak tekintették magukat, de gyakran úgy érezték, hogy a korona alsóbbrendűként kezeli őket. Pitt érkezése segített visszaszerezni a támogatásukat.

Július

Britek elfoglalják Louisbourg erődöt, árhullám váltások A britek elfoglalják a francia erődöt Louisbourgban, megnyitva ezzel a Szent Lőrinc-folyót és a Kanadába vezető vízi utat.

Francia nézőpont

Kanada elvesztése? A franciákat az a veszély fenyegeti, hogy elveszítik Kanadát a britekkel szemben. A brit és gyarmati erők hat hétig ostromolták az erődöt, és megsemmisítették az utolsó francia csatahajót Kanadában.

Brit nézőpont

Előrelépés A Louisbourg erődnél végre a britek felé fordult a kocka, mivel a britek végre szilárdan megvetették a lábukat Kanadában.

Augusztus

A franciák elveszítik Fort Fontenacot, az utánpótlás veszélyben A britek elfoglalják Fort Fontenacot, ezzel gyakorlatilag elvágva az Ohio folyó völgyében és nyugatabbra lévő francia erődök ellátását.

Francia nézőpont

Veszélyben az utánpótlás Meglepődve a gyarmati erők alattomos támadásától, a franciáknak nincs más választásuk, mint megadni magukat. Ez rendkívül költséges veszteség volt a franciák számára – Fontenac volt a francia utánpótlás bázisa az egész felső ország számára.

Amerikai nézőpont

Bebizonyítják magukat a koronának Bradstreet tábornok és katonái – többnyire északi gyarmati harcosok – kitaláltak egy lopakodó támadást Fontenac ellen, abban a reményben, hogy nemcsak a franciákat gyökereztetik ki Kanadából, hanem azt is bizonyítják a koronának, hogy a gyarmati katonák képesek elvégezni a munkát.

Október

Az eastoni szerződés aláírása Az eastoni szerződést aláírják a Hat Nemzettel. A britek a háborúban való semlegességért és a foglyok szabadon bocsátásáért cserébe nem ígértek új településeket az Allegheniektől nyugatra.

Brit álláspont

Indián támogatás szükséges a győzelemhez A britek végül megtanulták, hogy a háború megnyeréséhez szövetséget kell kötniük az indiánokkal. Ezért diplomatákat küldtek az irokéz nemzetekhez, hogy segítsenek megnyerni az indiánok támogatását a Fort Duquesne felé való nyomulásukhoz.

Indiai nézőpont

Egyeztetni a britekkel Az Ohio-völgyben élő indiánok éheztek és betegségektől szenvedtek. Az indiánok, hogy etetni tudják népüket és megtarthassák földjeiket, megegyeztek a britekkel, mert rájöttek, hogy talán ez az egyetlen módja a túlélésnek, még akkor is, ha a britek a múltban átverték őket.

Amerikai nézőpont

A telepesek nyugatra akarnak költözni Az amerikai telepesek részben azért vívják a francia-indián háborút, hogy letelepedhessenek a vitatott ohiói területen. Az eastoni szerződéstől függetlenül a telepesek a hátország felé veszik az irányt, mivel a szerződést “helyi megállapodásnak” tekintik, amely nem érinti földigényeiket.

November

A britek elfoglalják Fort Duquesne-t A franciák elhagyják Fort Duquesne-t, és a britek átveszik az Ohio-öböl irányítását. John Forbes dandártábornok létrehoz egy brit erődöt, Fort Pittet.

Francia nézőpont

A három folyó elvesztése A franciák hamar rájönnek, hogy túlerőben vannak a brit, indián és gyarmati erőkkel szemben. Elpusztítják a Duquesne-erődöt, és visszavonulnak Kanadába, feladva kulcsfontosságú erősségüket az Ohio folyó elágazásánál.
Brit nézőpont

Forbes teljesíti küldetését A britek végre ellenőrzésük alá vonják azt a földdarabot, amelyet Braddocknak évekkel ezelőtt nem sikerült elfoglalnia – ezúttal lövés nélkül. Az indiánok legyőzésével a britek a római idők óta a legnagyobb birodalom kiépítése felé tartanak.

Indiai nézőpont

A legjobbakat remélve A brit győzelem és az eastoni szerződés miatt úgy tűnt, hogy a béke és az Allegheniektől nyugatra fekvő területek feletti uralom elérhető közelségbe kerülhet.

1759

Július

A franciák elveszítik Fort Niagarát A britek az irokéz szövetségesek segítségével legyőzik a franciákat Fort Niagaránál.

Francia nézőpont

Fogytán a szükséges erőforrások A korrupt tisztviselők kivéreztetik az észak-amerikai háborús erőfeszítéseket, így kevés ellátmány marad a katonáknak és ajándék az indiánoknak. Súlyosbítja a helyzetet, hogy a költséges európai háborús erőfeszítések kudarcot vallanak, és Montcalm erősítésért való könyörgéseit a király nem teljesíti.

Brit nézőpont

Közel Kanada elfoglalásához A brit győzelmek a St. Lawrence folyón végleg sebezhetővé tették Franciaország Kanadában lévő erősségét, és az irokézek támogatásának elnyerésével kívánják kihasználni a lehetőséget.

Indiai nézőpont

Háború szedi áldozatait az indiánoknál A háború szörnyű áldozatokat szedett az indiánoknál. A szeretteik elvesztése és az éhezés mellett a himlő egész falvakat tizedel meg. És most, a franciák szükséges ajándékai nélkül az indiánoknak a túlélésük érdekében békét kell kötniük a britekkel.”

Szeptember A franciák megadják magukat Québecben, Montcalm meghal A franciák a városon kívül, az Ábrahám síkságon vívott csata után megadják magukat Québecben. Montcalm francia parancsnok és Wolfe brit parancsnok egyaránt halálosan megsebesül.

Francia nézőpont

Majdnem áthatolhatatlan város A franciák állása Québec városán belül a terület meredek sziklái és vízfolyásai miatt szinte áthatolhatatlan. A franciákat a városon kívülre kellene csalogatni ahhoz, hogy csatába bocsátkozzanak – pontosan ez történt Wolfe alattomos támadásával.

Brit nézőpont

A lopakodó támadás előkészítése Miután három hónapig körülvette Quebec városát, Wolfe-nak meg kellett találnia a módját annak, hogy a város elessen, különben beköszöntött a tél, és erőfeszítései veszendőbe mentek. Alattomos támadást készít elő az Ábrahám-síkságon, miután eredménytelenül ágyúzta Québec városát és felgyújtott 1400 házat a városon kívül.

1760

A britek megnyerik Kanadát, véget ér a háború Észak-Amerikában A britek elfoglalják Montrealt, ezzel véget ér a francia és a brit konfliktus Észak-Amerikában. A harcok a világ más részein még három évig folytatódnak.

Francia nézőpont

A franciák vereséget szenvednek Miután a franciák elvesztették a montreali csatát, Amherst tábornok arra akarja kényszeríteni a francia tiszteket, hogy adják át zászlóikat – de sok katona inkább elégeti a zászlóikat, minthogy trófeaként átadja azokat a briteknek.

Brit nézőpont

Az indiánok alattvalók, nem partnerek Bár az indiánok rendkívül nagy befolyással voltak a háború megnyerésében, Amherst tábornok megveti az úgynevezett “vadakat”, és inkább a brit urak szolgáiként, mint partnerként kívánja kezelni őket Észak-Amerikában.

Indiai nézőpont
Az indiánok a britek javára billentik a mérleget Miután az irokéz szövetség megtörte az 50 évig tartó semlegességet azzal, hogy a britek mellé állt, a korona képes volt megnyerni a háborút. A Hat Nemzet segített Montreal és Kanada megnyerésében azzal, hogy a britek nevében diplomataként jártak el a kanadai mohawkoknál, meggyőzve őket, hogy ne segítsenek a franciáknak.

VEZETÉS A FORRADALOMHOZ

1763

Február 10

A hétéves háború véget ér, Nagy-Britannia győzött A párizsi békeszerződés véget vet a háborúnak Nagy-Britannia és Franciaország között. Franciaország lemond Kelet-Louisianáról és minden kanadai birtokáról. Nagy-Britannia lemond Új-Fundland halászati jogairól, Guadaloupe-ról és Martinique-ról, valamint Dakarról.

Április

Pontiac háborúja kezdődik Ottawa főnök Pontiac számos amerikai indián nemzetet egyesít, hogy elűzze a briteket a földjükről. Az indiánlázadások településeket pusztítanak el, felgyújtanak nyolc brit erődöt, és ostrom alá veszik Fort Pittet és Fort Detroitot.

Brit álláspont

A brit politika kedvezőtlen az indiánokkal szemben Amherst politikája az indiánokkal szemben nem volt kedvező. Korlátozta a lőfegyverekhez való hozzáférésüket, és visszaszorította az indiánoknak adott ajándékokat. A Pitt-erődöt az eastoni szerződés egyértelmű megsértésével építették fel, ami tovább dühítette az indiánokat.

Indián nézőpont

Pontiac vallási háborúra ösztönöz Pontiac a vallást használja arra, hogy az indiánokat a britek elleni háborúra ösztönözze, hogy megvédjék a földjüket. Az indiánok elárulva érzik magukat a brit politikában bekövetkezett változások miatt, és háborút indítanak a korona ellen, erődök megtámadásával és telepesek fogságba ejtésével a hátországban.

Amerikai nézőpont

A telepesek félnek a fogságtól A hátországban élő telepesek ismét az indiánok fogságától tartanak. Néhány önbíráskodó, mint például a Paxton Boys, az indiánok kegyetlenségéről szóló pletykákat táplálják, és indián falvakat támadnak meg – tovább szítva a háborút.

Augusztus Indiánok legyőzték a Bushy Run-i csatában Henry Bouquet ezredes Fort Pitt felmentésére indított expedíciója Bushy Run-nál összecsap az indián erőkkel, és legyőzi őket. Bouquet csapatai továbbvonulnak, hogy felmentse a Detroit-fokot és visszafoglalja Presque Isle-t.

Brit nézőpont

Amherst támogatja a csíra-hadviselést Amherst tábornok pénz- és emberhiányban szenvedett, és nyomást gyakorolt rá, hogy gondoskodjon a “vadakról”. Az indián fenyegetés elfojtása érdekében Amherst olyan fegyvert javasolt, amelyet soha nem használt volna európai ellenséggel szemben: himlővel fertőzött takarókat adott az indiánoknak.

Indiai nézőpont

Indiánok harca a földért Az indián falvakat már akkor is pusztította a himlő, akár Amherst baktériumháborúja révén terjedt a betegség, akár nem. Ráadásul nehéz volt háborút vívni az új Észak-Amerikában, ahol nem voltak franciák, és nem volt egyértelmű európai szövetségesük.

október 7

Az 1763. évi proklamáció hatályba lépett III. György király aláírja az 1763. évi proklamációt, amely az Allegheny-hegységtől nyugatra fekvő területeket tart fenn az indiánok számára.

Brit álláspont

A háborút eloszlató intézkedés Az indiánokkal való feszültség enyhítése és az észak-amerikai nagy földtömeg kezelése érdekében a britek átengedik az Ohio-völgyet az indiánoknak. A britek azonban sosem voltak túl jók a földígéreteik betartásában.

Indián nézőpont

Az indiánok megkapják a földjüket – egyelőre Az indiánok végre megkapják, amit akartak – az Allegheniától nyugatra fekvő földet. A föld azonban mindig veszélyben lesz. A korona kevéssé tiszteli az indiánokat, és már korábban is megszegte ígéreteit.

Amerikai nézőpont

A gyarmatosítók belső hozzáférést akarnak A gyarmatosítók az Ohio-völgyhöz való hozzáférésért harcoltak – szerintük erről szólt a francia-indián háború. Most a király azt hirdette, hogy az a föld, amelyért a gyarmatosítók harcoltak, az indiánok számára van fenntartva.

1764

Amerikai gyarmatok megadóztatják A brit cukortörvényt módosítják, hogy megadóztassák az amerikai gyarmatokat.

Brit álláspont

A birodalomépítés költségei Nagy-Britannia immár közel félmilliárd hold földdel rendelkezik Észak-Amerikában – annyi földdel, hogy új módszerekre van szükségük a fizetéshez. Az angol állampolgárokat korábban is megadóztatták a háborúért és a birodalomért, de most Nagy-Britanniának a gyarmatokat is meg kell adóztatnia.

Amerikai nézőpont

A képviselet nélküli adóztatás A gyarmatosítók Pitt miniszterelnök alatt készségesen fizettek a háborúért, mert úgy érezték, hogy ugyanolyan jogaik vannak, mint a brit alattvalóknak. Most a gyarmatosítók elárulva érzik magukat, mert hozzájárulásuk nélkül adóztatják meg őket – ami nem történne meg, ha Angliában élnének.

1765

Pontiac háborúja véget ér A britek megváltoztatják az indiánokkal kapcsolatos kereskedelempolitikát, így véget ér a Pontiac-háború.

Brit álláspont

Diplomácia és hadviselés vet véget a háborúnak Nagy-Britannia a diplomácia és a hadviselés segítségével egyaránt véget vet a Pontiac-háborúnak az indiánokat feldühítő politika felülvizsgálatával. Az indiánokkal szembeni politikájuk megváltoztatásával azonban a britek magukra haragítanák a telepeseket.

Indiai nézőpont

Az erőfeszítés némi sikerrel járt Bár az indiánok számos brit erődöt elfoglaltak, fogytán volt a lőszerük, és a konfliktus befejezésére törekedtek. Az Allegheny-hegységtől nyugatra fekvő földek ígérete és a kereskedelempolitika megváltozása segített abban, hogy Pontiac háborúja némileg sikeres legyen az indiánok számára.

Amerikai nézőpont

A britekkel azonos jogokra törekedtek A korona nemcsak földet adott az Allegheny-hegységtől nyugatra az indiánoknak, hanem azt is elvárta, hogy a telepesek hálásak legyenek azért, hogy megmentették őket Pontiac háborúja során. A telepesek azonban ugyanolyan tiszteletet és jogokat akartak, mint a Nagy-Britanniában élők – amit nem kaptak meg.

1765

Quartering és Stamp Acts feldühítik a telepeseket A parlament elrendeli a Quartering Actet és a Stamp Actet. 1766-ban a parlament hatályon kívül helyezné a Stamp Actet, de a Declaratory Actben újra megerősíti jogát az amerikaiak megadóztatására.

Brit álláspont

Az amerikaiaknak fizetniük kell a háborújukért A francia-indiai háború és az indiánlázadások megduplázták Anglia államadósságát, és a brit parlament elvárta, hogy az amerikai telepesek fizessék ki a részüket – akár beleegyeznek a telepesek, akár nem.

Amerikai nézőpont

A teljes jogú brit állampolgárok jogait követelik Az amerikai telepesek erőszakosan reagáltak az igazságtalan adóztatásra – lázadoztak és képmásként égették fel az adóhivatalnokokat -, mert frusztrálta őket a képviselet hiánya. Addig segítenek fizetni a háborút, amíg ugyanolyan jogaik vannak, mint az Anglia földjén élőknek.

1767

Townshend-törvények elfogadása Nagy-Britannia elfogadja a Townshend-törvényeket, hogy a gyarmatok kormányzásával járó kiadásokat fizesse. Egy bostoni gyűlésen megállapodás születik az importmentességről, a New York-i gyűlést pedig felfüggesztik, mert megtagadta a csapatok negyedelését.

Brit álláspont

Újabb adóztatási módok keresése A parlament továbbra is próbálja megtalálni a módját, hogy a gyarmatosítókkal fizettesse meg a háborúk és a hatalmas birodalom működtetése miatt keletkezett hatalmas adósság egy részét. Ezúttal az importra vetnek ki adót, és a gyarmatok bojkottálni kezdik a nem amerikai árukat.

Amerikai nézőpont

Az amerikaiak bojkottálják az importárukat A gyarmatosítók nehézkesnek látják Nagy-Britannia intézkedéseit, és dühíti őket, hogy másodrendű állampolgárként kezelik őket. Bojkottal és a parlament kéréseinek figyelmen kívül hagyásával érvényesítik jogaikat.

1768

Brit csapatok érkeznek Bostonba A massachusettsi gyűlést feloszlatják, mert megtagadta az adók beszedését. A brit kormány gyarmati titkárt nevez ki. Brit csapatok érkeznek Bostonba.

Brit álláspont

A brit uralom érvényesítése III. György király a massachusettsi charta átírásával és Boston csapatokkal való elárasztásával akarta megmutatni, hogy még mindig teljes mértékben ő irányítja a gyarmatokat.

Amerikai álláspont

Britannia reakciója túl szigorú Még az olyan mérsékeltek, mint Washington is nyugtalanítónak találták III. György akcióit. A legtöbb amerikai gyarmatosító úgy érezte, hogy ez egy “családi vita” volt, és nem felhívás a forradalomra; a gyarmatosítók azonban továbbra is érvényesíteni akarták jogaikat.

1769

Virginia törvényhozása feloszlatta Virginia határozatai elítélik Nagy-Britannia Massachusetts elleni akcióit, és azt állítják, hogy csak Virginia kormányzója és törvényhozása adóztathatja meg polgárait. A királyi kormányzó feloszlatja Virginia törvényhozását.

Amerikai álláspont

Virginia törvényhozói egyébként is összeülnek Ez az intézkedés tovább dühíti az amerikai gyarmatosítókat. Virginia törvényhozása ennek ellenére tovább ülésezik, és újra összeül a Raleigh Tavernában. Ott megállapodnak a brit áruk betiltásában.

1770

Bostoni mészárlás Brit csapatok gyilkolnak telepeseket a “bostoni mészárlásban.”

Brit álláspont

A növekvő feszültség miatt a csapatok tüzet nyitnak A brit csapatok megszállták Bostont, és a város feszült volt. A csapatok tüzet nyitottak a civilek tömegére, ami tovább szította a gyarmatosítók haragját a britek ellen.

Amerikai nézőpont

A gyarmatosítók követelik, hogy a brit csapatok hagyják el Bostont A gyarmatosítók számára a “bostoni mészárlás” jelentősége nem a halálos áldozatok száma volt, hanem az, hogy Boston egyszerű dolgozó lakosai a britek agressziójának áldozatai lettek. A bostoniak követelték, hogy a brit csapatokat vonják ki a városukból.

1773

Bostoni teadélután A brit teára kivetett adó ellen tiltakozva a “Szabadság fiai” nevű férfiak indiánnak álcázzák magukat, és a hajókon tartott teát a bostoni kikötőbe dobják.

Brit álláspont

Britannia válasza súlyos Válaszul a brit kormány lezárta a bostoni kikötőt, és olyan törvényeket hozott, amelyek a “tűrhetetlen törvények” néven váltak ismertté, és amelyek végül kirobbantották a forradalmat.

Amerikai álláspont

Néhány telepes túl forradalmár Néhány telepes szerint a “Szabadság fiai” túl messzire mentek a bostoni teadélutánnal. Ben Franklin még azt is kijelentette, hogy a színészeknek kellene fizetniük a megsemmisített teáért.

1774

Az Első Kontinentális Kongresszus összeül A parlament elfogadja a “tűrhetetlen törvényeket”, és az Első Kontinentális Kongresszus összeül a philadelphiai Carpenter’s Hallban.

Amerikai nézőpont

A britekkel való kapcsolat megromlik Az Első Kontinentális Kongresszus összeült, hogy összehangolja a tűrhetetlen törvények elleni erőfeszítéseket. Ekkor a küldöttek még mindig lojálisnak tekintették magukat Nagy-Britanniához, de a koronával való kapcsolatuk gyorsan romlott.

1775

Április 19

A világ körüli lövés hallatszott A gyarmati percemberek és a brit csapatok összecsapnak Lexingtonban és Concordban.

Amerikai nézőpont

Nem családi viszály többé Miután Lexingtonban és Concordban vér folyt, a viták Nagy-Britanniával családi viszályból forradalommá eszkalálódtak. Az amerikai gyarmatok számára nem volt visszaút, még akkor sem, ha sokan még mindig hűségesek akartak maradni a koronához.

Május 10

George Washington vezeti a kontinentális hadsereget George Washington átveszi a kontinentális hadsereg parancsnokságát a Második Kontinentális Kongresszustól.

Amerikai nézőpont

Washington felkészült a vezetésre Ironikus módon Washington megkapta azt a katonai kiképzést, amelyet a francia-indiai háborúban a britek ellen fog alkalmazni. A második kontinentális kongresszuson virginiai ezredének új egyenruháját viselte – ezzel jelezve, hogy készen áll a harcra.

1776

A függetlenségi nyilatkozat Július 9-én George Washington elrendeli, hogy olvassák fel a függetlenségi nyilatkozatot az összegyűlt kontinentális hadseregnek, és egy új háború veszi kezdetét, amely megváltoztatja az észak-amerikai kontinens arculatát.

Brit álláspont
A birodalom forradalmat szít Nagy-Britannia a franciák kiszorításával és az indiánok semlegesítésével segített megnyerni Amerikát a gyarmatoknak. Tetteik azonban akaratlanul olyan szenvedélyeket szabadítottak fel a telepesek körében, amelyek miatt a korona elveszítette Amerikát, és véres forradalmat robbantottak ki.

Amerikai nézőpont

Jogok és függetlenség keresése Ami családi vitának indult Nagy-Britanniával az adók és a föld miatt, az sokkal többé vált – a függetlenség és a szabadság keresése, és egy teljesen újfajta kormányzás, amilyet a világ még nem látott.

Indián nézőpont

Próbálják megőrizni függetlenségüket Az indiánoknak erős szövetségesre van szükségük, hogy megőrizzék függetlenségüket és uralmukat a földjük felett – de a franciák örökre eltűntek, Nagy-Britannia sorsukra hagyta az indiánokat. Egy új országban kellene túlélniük – egy olyan Amerikában, amely kevéssé tiszteli a földjükhöz fűződő jogaikat.