Tidslinje för kriget

Det franska och indiankriget utlöste till slut den amerikanska revolutionen, och den här tidslinjen följer händelserna som bildade Amerika från 1753 till 1776.

Briternas, fransmännens, indianernas och kolonisternas perspektiv presenteras tillsammans med händelserna – och visar på kampen för ett imperium och önskan om självständighet.

Men du kommer snart att se att det här var ett världsomspännande krig. Se den här kartan.

Det ledde till frasen,

The Sun Never sets on the British Empire.

Se den här webbplatsen:

Kriget för imperiet tidslinje:

http://www.warforempire.org/relive/interactive_timeline.aspx

Se tidslinjen i Untold Stories.

1753

Frankrike och Storbritannien tävlar om Ohio-dalen Franska trupper från Kanada marscherar söderut för att inta och befästa Ohio-dalen. Storbritannien protesterar mot invasionen och kräver Ohio för sig.

Guvernör Dinwiddie skickar major George Washington för att varna fransmännen att lämna regionen.

Fransk synpunkt

Handeln är allt Handel med de amerikanska indianerna är grunden för Frankrikes nordamerikanska ekonomi, och de anser att brittisk handel och bosättningar inkräktar på detta. För att skydda Ohio-dalen för handel bygger fransmännen fort i dalen för att försöka fördriva brittiska handelsmän.

Brittisk synpunkt

Land är möjligheter De brittiska kolonierna i Amerika växer snabbt, och för dem betyder land rikedom och möjligheter. Brittiska bosättare vill bosätta sig i Ohio-dalen och söker mer jordbruksmark, förutom lukrativ handel med indianerna.

Indian Point of View

En livsstil att skydda De amerikanska indianerna hade en stark handelsrelation med fransmännen och handlade även med britterna. Förutom att indianerna ville behålla sin livsstil i Ohio-dalen hade de blivit beroende av europeiska varor som vapen, rom, metallverktyg och tyg, och behövde skydda sina handelsrelationer.

1754

Maj 1754

Det franska och indianska kriget börjar Fänrik de Jumonville och en tredjedel av hans eskort dödas av en brittisk patrull ledd av George Washington och med hjälp av Half-King, en irokesisk kung.

Fransk synvinkel

En krigshandling Jumonville och hans eskort befann sig på ett diplomatiskt uppdrag när Washingtons patrull besköt dem. Och när Half-King dödade Jumonville var fransmännen tvungna att reagera – britterna och deras indianska motsvarigheter hade mördat en fransk officer.

Brittisk synvinkel

En naiv och ambitiös ung Washington George Washington var bara 22 år när han ledde patrullen in i Pennsylvanias bakland. Han var omedveten om Half-Kings agenda, och när hans indianska allierade dödade en sårad fiende krävde handlingen krig.

Indian Point of View

Tar fördel av en dålig situation Half-King utkämpade inte kriget för britterna – han hade sina egna intressen att skydda, liksom sitt folks. Han dödade Jumonville för att hämnas sitt folks förödmjukelse över att deras landavtal med britterna inkräktades av fransmännen.

Juli 1754

Slaget vid Fort Necessity Fransmännen och indianerna besegrar britterna vid Fort Necessity. Washington kapitulerar efter att ha förlorat en tredjedel av sin styrka.

Fransk synvinkel

Avenemang efter Jumonvilles död Fransmännen och deras indianska allierade kämpade i gerillastil och besköt britterna och deras lilla fort från skogen. De ville inte bara befästa sitt grepp vid Ohio-gafflarna, utan de ville också hämnas för Jumonvilles död.

Brittisk synvinkel

Washington får sitt första nederlag Omringade av fransmännen och indianerna hade britterna inget annat val än att ge upp. Washington undertecknade ett kapitulationsdokument som var skrivet på franska och erkände av misstag mordet på Jumonville – han skämde ut sig själv och kronan.

Indian Point of View

Halfkungen väljer sina strider Fort Necessity var bara en liten sak på ängen – det fanns inget sätt för britterna att kunna hävda sig mot fransmännen. Half-King och hans krigare överger den brittiska saken och inser att kronan inte har en chans.

1755

juni

Akadier fördrivna från Nova Scotia Brittiska trupper, under befäl av överste Robert Monckton, intar Fort Beauséjour vilket gör det möjligt att påbörja planen att fördriva akadierna från Nova Scotia.

Fransk synpunkt

Franska katoliker förlorar sitt sätt att leva Akadierna hade bott i Nova Scotia i över 100 år, men britterna tömde och brände hela byar med franska katoliker och drev dem till kusten. Inom tre år var 10 000 akadier spridda över de brittiska kolonierna.

Brittisk synpunkt

Etnisk rensning i den nya världen Britterna ville splittra den stora koncentrationen av franska katoliker som bodde i Nova Scotia. De fransktalande bosättarna var ett hot mot den brittiska dominansen, och de var tvungna att driva ut dem för att säkra sitt bräckliga fotfäste i Kanada.

Juli

Braddock besegrad i slaget vid Monongahela, dies Brittiska trupper under befäl av generalmajor Edward Braddock besegras i slaget vid Monongahela. Braddock blir dödligt skadad.

Fransk synvinkel

Vad fungerar i skogen Fransmännen och indianerna kontrollerade det brittiska målet – landet vid tre floders förgreningar. Även om den stora brittiska styrkan skulle ha övermannat fortet flyttade fransmännen slaget in i skogen – vilket gav deras gerillakrigföring en klar fördel.

Brittisk synvinkel

Braddocks ödesdigra misstag

Braddock har föga respekt för indianerna som kunde ha varit hans allierade. Han förbjuder till och med kolonialsoldaterna att slåss på indianskt vis. Att tro att ett krig i Amerika skulle utkämpas på samma sätt som i Europa var kanske Braddocks allvarligaste misstag.

Indianernas synvinkel

Söker respekt och solidaritet Fransmännen var skyldiga sin seger till sina indianska motsvarigheter. Indianerna är först tveksamma, men övertalas att ansluta sig till fransmännen när De Beaujeu målar sitt ansikte och klär sig i infödda kläder som en solidaritetsgest – något som Braddock aldrig skulle göra.

September

Stillestånd vid Fort William Henry Brittiska trupper under befäl av William Johnson stoppar fransmännens framryckning vid Lake George. Den brittiska allierade mohawkhövdingen Hendricks dödas.

Fransk synvinkel

En hastig reträtt

Franskarna tvingas retirera, eftersom de hålls i schack av det brittiska försvaret. Det bästa britterna kunde göra var dock att säkra sin position – Lake George skulle förbli frontlinjen mellan de två imperierna under de kommande fyra åren.

Brittisk synpunkt

Ett försök till allians

William Johnson och hövding Hendricks var goda vänner – de respekterade varandras kulturer. Johnson försöker skapa allianser med de amerikanska mohawkerna för att stoppa fransmännens framryckning.

Indiansk synvinkel

Kostnaden för en vit mans krig

Iroquoiserna gillar inte utsikten att spilla indianblod för en vit mans krig. Endast Hendricks och 200 mohawker går med på att slåss med britterna. När skärmytslingen börjar försöker kanadensiska mohawker som strider med fransmännen att varna Hendricks mohawker.

1756

Världen i krig Sjuåriga kriget börjar när Storbritannien förklarar krig mot Frankrike, vilket utvidgar den nordamerikanska konflikten till att omfatta Europa, Afrika, Asien och Sydamerika.

1757

Franskmännen intar Fort William Henry, britterna massakreras Franskmännen, ledda av Montcalm, intar Fort William Henry. Efter kapitulationen retar Montcalms handlingar upp hans indianska allierade som tillfångatar eller dödar hundratals obeväpnade britter.

Fransk synvinkel

Det ”vilda” hotet Fransmännen omringade Fort William Henry och hotade britterna med de grymheter som indianerna var kapabla till. Montcalm gillade inte det vilda sätt på vilket indianerna förde krig, och ordnade kapitulationsvillkoren så att de passade europeiska konventioner.

Brittisk synpunkt

En ”generös” kapitulation General Monroe omringades av fransmännen och försökte ordna så bra kapitulationsvillkor som möjligt. Hans styrkor kunde dra sig tillbaka med sina tillhörigheter, men de generösa kapitulationsvillkoren skedde på indianernas bekostnad.

Indianernas synpunkt

En europeisk konspiration? Kapitulationsvillkoren tog inte hänsyn till indianernas ansträngningar. Många hade dött i strid med fransmännen och förväntade sig att återvända hem med krigsbytet. De attackerade britterna när de drog sig tillbaka från fortet för att återta sitt krigsbyte.

1758

Mars

Pitt ändrar den koloniala politiken Den brittiske utrikesministern William Pitt återkallar lord Loudon och genomför en samarbetsinriktad politik gentemot de koloniala lagstiftande församlingarna för att få mer kolonialt stöd för kriget.

Amerikansk synvinkel

Söker jämlikhet som undersåtar De amerikanska kolonisterna fruktade att kriget skulle ruinera deras regering och inkräkta på deras rättigheter. De såg sig själva som fullvärdiga undersåtar till kungen, men kände ofta att de behandlades som underordnade av kronan. Pitts ankomst bidrog till att vinna tillbaka deras stöd.

Juli

Britterna intar Fort Louisbourg, tidvattenskiftet Britterna intar den franska fästningen i Louisbourg, vilket öppnar Sankt-Lawrencefloden och vattenvägen till Kanada.

Fransk synvinkel

Tappa Kanada? Fransmännen riskerar att förlora Kanada till britterna. Brittiska och koloniala styrkor belägrade fortet i sex veckor och förstörde de sista av Frankrikes slagskepp i Kanada.

Brittisk synvinkel

Makt framsteg Tidvattnet vände äntligen till förmån för britterna vid Fort Louisbourg, då britterna äntligen fick ett fast fotfäste i Kanada.

Augusti

Franska förlorar Fort Fontenac, förnödenheterna i fara Britterna intar Fort Fontenac, vilket effektivt avbryter alla förnödenheter till de franska forten i Ohio River Valley och längre västerut.

Fransk synvinkel

Förnödenheterna i fara Överraskade av en smygattack från koloniala styrkor har fransmännen inget annat val än att ge upp. Det var en extremt kostsam förlust för fransmännen – Fontenac var den franska försörjningsbasen för hela övre landet.

Amerikanska POV

Bevisar sig för kronan General Bradstreet och hans soldater – mestadels koloniala kämpar från norr – utformade en smygattack mot Fontenac i hopp om att inte bara utrota fransmännen ur Kanada, utan också bevisa för kronan att koloniala soldater var kapabla att få jobbet gjort.

Oktober

Fördrag av Easton undertecknat Fördraget av Easton undertecknas med Six Nations. Britterna lovade inga nya bosättningar väster om Alleghenies i utbyte mot neutralitet i kriget och frigivning av fångar.

Brittisk synvinkel

Indianskt stöd nödvändigt för att vinna Britterna insåg äntligen att för att vinna kriget måste de bygga en allians med indianerna. Därför skickade de diplomater till de irokesiska nationerna för att hjälpa till att få indianernas stöd för sin framstöt mot Fort Duquesne.

Indian Point of View

Att komma överens med britterna Indianerna i Ohiodalen svalt och led av sjukdomar. För att kunna försörja sitt folk och behålla sin mark kom indianerna överens med britterna, eftersom de insåg att det kanske var det enda sättet att överleva, även om britterna hade lurat dem tidigare.

Amerikansk synvinkel

Skolonister vill flytta västerut Amerikanska kolonister utkämpar det franska och indianska kriget delvis för att få rätt att bosätta sig i det omstridda Ohio-området. Utan hänsyn till Eastonfördraget beger sig nybyggarna till inlandet och betraktar fördraget som en ”lokal överenskommelse” som inte påverkar deras markanspråk.

November

Britterna intar Fort Duquesne Fransmännen överger Fort Duquesne och britterna tar kontroll över Forks of the Ohio. Brigadgeneral John Forbes upprättar ett brittiskt fort, Fort Pitt.

Fransk synpunkt

Förlorar de tre floderna Fransmännen inser snabbt att de är underlägsna i antal av brittiska, indianska och koloniala styrkor. De förstör Fort Duquesne och drar sig tillbaka till Kanada och ger upp sitt centrala fäste vid Ohioflodens gafflar.
Brittisk synvinkel

Forbes fullföljer sitt uppdrag Britterna kontrollerar äntligen den bit land som Braddock misslyckades med att erövra för flera år sedan – den här gången utan att avlossa ett skott. Genom att vinna över indianerna är britterna på väg att bygga upp det största imperiet sedan romartiden.

Indianernas synvinkel

Hoppar på det bästa På grund av den brittiska segern och Eastonfördraget verkade det som om fred och herravälde över landet väster om Alleghenies kunde vara inom räckhåll.

1759

Juli

Franska förlorar Fort Niagara Britterna, med hjälp av irokesiska allierade, besegrar fransmännen vid Fort Niagara.

Fransk synvinkel

Mindre nödvändiga resurser Korrumperade tjänstemän tömmer den nordamerikanska krigsansträngningen på pengar, vilket gör att det finns få förnödenheter till soldaterna och gåvor till indianerna. Till råga på allt misslyckas den kostsamma krigsinsatsen i Europa, och Montcalms vädjan om förstärkningar hörs inte av kungen.

Brittisk synvinkel

Nära att erövra Kanada Brittiska segrar längs St. Lawrencefloden har äntligen gjort Frankrikes fäste i Kanada sårbart, och de har för avsikt att utnyttja möjligheten genom att få stöd av irokeserna.

Indian Point of View

Kriget tar ut sin rätt på indianerna Kriget har tagit en fruktansvärd rätt på indianerna. Förutom förlusten av nära och kära och hunger decimerar smittkoppor hela byar. Och nu, utan nödvändiga gåvor från fransmännen, måste indianerna sluta fred med britterna för att överleva.

September Fransmännen kapitulerar Québec, Montcalm dör Fransmännen kapitulerar Québec efter ett slag utanför staden på Abrahams slätter. Både den franske befälhavaren Montcalm och den brittiske befälhavaren Wolfe blir dödligt skadade.

Fransk synvinkel

En nästan ogenomtränglig stad Den franska ställningen i staden Québec är nästan ogenomtränglig på grund av områdets branta klippor och vattenvägar. Fransmännen skulle behöva lockas ut ur staden för att kunna bli indragna i en strid – precis vad som hände med Wolfes smygattack.

Brittisk synvinkel

Förberedelse av en smygattack Efter att ha omringat staden Quebec i tre månader var Wolfe tvungen att hitta ett sätt att få staden att falla, annars skulle vintern komma och hans ansträngningar skulle vara förlorade. Han förbereder en smygattack på Abrahams slätter, efter att ha beskjutit staden Québec och bränt 1 400 hus utanför staden utan resultat.

1760

Britterna vinner Kanada, kriget i Nordamerika slutar Britterna intar Montreal, vilket innebär ett slut på den franska och brittiska konflikten i Nordamerika. Striderna fortsätter i andra delar av världen i ytterligare tre år.

Fransk synvinkel

Franska möter nederlag Efter att fransmännen förlorat slaget vid Montreal har general Amherst för avsikt att tvinga de franska officerarna att lämna över sina flaggor – men många soldater bränner sina fanor hellre än att lämna dem till britterna som troféer.

Brittisk synvinkel

Indianerna är undersåtar, inte partner Även om indianerna hade ett stort inflytande för att vinna kriget, föraktar general Amherst de så kallade ”vildarna” och har för avsikt att behandla dem som undersåtar till de brittiska herrarna, snarare än som partner i Nordamerika.

Indian Point of View
Indianerna tippar över balansen till förmån för britterna När Irokeserförbundet bröt 50 års neutralitet genom att alliera sig med britterna kunde kronan vinna kriget. Six Nations hjälpte till att vinna Montreal och Kanada genom att agera som diplomater för britternas räkning till de kanadensiska mohawkerna och övertyga dem om att inte hjälpa fransmännen.

Förordet till revolutionen

1763

10 februari

Sjuårskriget slutar, Storbritannien segrar Pariskontraktet avslutar kriget mellan Storbritannien och Frankrike. Frankrike avstår från östra Louisiana och alla kanadensiska besittningar. Storbritannien avstår från Newfoundlands fiskerättigheter, Guadaloupe och Martinique samt Dakar.

April

Pontiac’s War börjar Ottawas hövding Pontiac förenar många indiannationer i ett försök att driva bort britterna från deras land. Indianernas uppror förstör bosättningar, bränner åtta brittiska fort och belägger Fort Pitt och Fort Detroit.

Brittisk synvinkel

Brittisk politik ogynnsam för indianer Amhersts politik gentemot indianerna var inte gynnsam. Han begränsade deras tillgång till skjutvapen och skar ner på att ge gåvor till indianerna. Fort Pitt byggs upp i klar strid med Eastonfördraget, vilket ytterligare retar upp indianerna.

Indian Point of View

Pontiac inspirerar till religionskrig Pontiac använder sig av religion för att inspirera indianerna till att kriga mot britterna för att skydda sitt land. Indianerna känner sig förrådda av förändringarna i den brittiska politiken och för krig mot kronan genom att angripa fort och ta nybyggare till fånga i baklandet.

Amerikansk synvinkel

Närbyggare fruktar fångenskap Ännu en gång fruktar nybyggare i baklandet att bli tillfångatagna av indianerna. En del medborgargarden, som Paxton Boys, ger näring åt ryktena om indianernas grymhet och attackerar indianska byar – vilket ytterligare underblåser kriget.

Augusti Indianer besegras i slaget vid Bushy Run Överste Henry Bouquets expedition för att avlösa Fort Pitt stöter på och besegrar de indianska styrkorna vid Bushy Run. Bouquets styrkor går vidare för att avlösa Fort Detroit och återta Presque Isle.

Brittisk synvinkel

Amherst förespråkar bakteriologisk krigföring General Amherst hade ont om pengar och arbetskraft och pressades att ta hand om ”vildarna”. För att kväva det indianska hotet föreslog Amherst ett vapen som han aldrig skulle använda mot en europeisk fiende – att ge smittkoppsinfekterade filtar till indianerna.

Indianernas synvinkel

Indianerna kämpar om landet Indianska byar härjades redan av smittkoppor, oavsett om sjukdomen spreds genom Amhersts bakteriekrigföring eller inte. Dessutom var det svårt att utkämpa ett krig i ett nytt Nordamerika utan fransmän och utan någon tydlig europeisk allierad.

7 oktober

Proklamation av 1763 utfärdad Kung George III undertecknar 1763 års proklamation, som reserverar mark väster om Alleghenybergen för indianer.

Brittisk synpunkt

En åtgärd för att sprida kriget För att bidra till att minska spänningarna med indianerna och för att förvalta den stora landmassan i Nordamerika ger britterna Ohio-dalen till indianerna. Britterna är dock aldrig särskilt bra på att hålla sina löften om mark.

Indianernas synvinkel

Indianerna får sitt land – för tillfället Indianerna får äntligen vad de vill ha – landet väster om Alleghenies. Landet kommer dock alltid att vara i fara. Kronan har föga respekt för indianerna och har brutit sina löften tidigare.

Amerikansk synvinkel

Kolonisterna vill ha tillgång till inlandet Kolonisterna kämpade för att få tillgång till Ohiodalen – det var vad de trodde att det franska och indianska kriget handlade om. Nu proklamerade kungen att just den mark som kolonisterna kämpade för var reserverad för indianer.

1764

Amerikanska kolonier beskattas Den brittiska sockerlagen ändras så att de amerikanska kolonierna beskattas.

Brittisk synvinkel

Kostnaderna för imperiebyggandet Storbritannien äger nu nästan en halv miljard tunnland mark i Nordamerika – så mycket mark att de behöver nya sätt att betala för den. Medborgare i England hade tidigare beskattats för kriget och imperiet, men nu måste Storbritannien också beskatta kolonierna.

Amerikansk synpunkt

Beskattning utan representation Kolonisterna hade frivilligt betalat för kriget under premiärminister Pitt eftersom de ansåg att de hade samma rättigheter som undersåtar i Storbritannien. Nu känner sig kolonisterna förrådda eftersom de beskattas utan sitt samtycke – något som inte skulle hända om de bodde i England.

1765

Pontiackriget tar slut Britterna ändrar sin handelspolitik när det gäller indianerna, vilket gör att Pontiackriget tar slut.

Brittisk synpunkt

Diplomati och krigföring avslutar kriget Med hjälp av både diplomati och krigföring avslutar Storbritannien Pontiacs krig genom att revidera den politik som gjorde indianerna arga. Genom att ändra sin politik gentemot indianerna skulle britterna dock reta upp kolonisterna.

Indian Point of View

En insats mötte viss framgång Även om indianerna hade intagit många brittiska fästningar började de få ont om ammunition och sökte ett slut på konflikten. Löftet om land väster om Alleghenybergen och en förändrad handelspolitik bidrog till att göra Pontiacs krig till något av en framgång för indianerna.

Amerikansk synvinkel

Söker samma rättigheter som britterna Kronan gav inte bara land väster om Alleghenybergen till indianerna, utan förväntade sig också att kolonisatörerna skulle vara tacksamma för att de räddade dem under Pontiacs krig. Kolonisterna ville dock ha samma respekt och rättigheter som människor som bodde i Storbritannien – något som de inte beviljades.

1765

Quartering Act och Stamp Act retar upp kolonisterna Parlamentet inför Quartering Act och Stamp Act. År 1766 skulle parlamentet upphäva stämpellagen, men hävdar återigen sin rätt att beskatta amerikanerna i Declaratory Act.

Brittisk synpunkt

Amerikanerna bör betala för sitt krig Det franska och indiska kriget och de indianska upproren fördubblade Englands statsskuld, och det brittiska parlamentet förväntade sig att de amerikanska kolonisatörerna skulle betala sin del – oavsett om kolonisatörerna gick med på det eller inte.

Amerikansk synvinkel

Söka rättigheter som fullvärdiga brittiska medborgare De amerikanska kolonisterna reagerar våldsamt på orättvis beskattning – upplopp och bränning av skattemyndigheter i avbild – eftersom de är frustrerade över sin brist på representation. De kommer att hjälpa till att betala för kriget så länge de har samma rättigheter som de som befinner sig på engelsk mark.

1767

Townshend Acts antas Storbritannien antar Townshend Acts för att betala de utgifter som är förknippade med styrningen av kolonierna. Ett avtal om icke-import ingås vid ett möte i Boston och församlingen i New York avbryts för att den vägrar att dela in trupper.

Brittisk synvinkel

Finnande av nya sätt att beskatta Parlamentet fortsätter att försöka hitta sätt att få kolonisatörerna att betala en del av den enorma skuld som uppstått till följd av krigen och genom driften av ett enormt imperium. Den här gången tar de ut skatter på import, och kolonierna börjar bojkotta icke-amerikanska varor.

Amerikansk synpunkt

Amerikaner bojkottar importerade varor Kolonisterna ser Storbritanniens åtgärder som hårdhänta och är arga över att de behandlas som andra klassens medborgare. De hävdar sina rättigheter genom att använda sig av bojkotter och ignorera parlamentets uppmaningar.

1768

Brittiska trupper anländer till Boston Massachusetts församling upplöses för att den vägrar att ta ut skatter. En kolonialsekreterare utses till den brittiska regeringen. Brittiska trupper anländer till Boston.

Brittisk synpunkt

Utövar brittisk dominans Kung Georg III ville visa att han fortfarande hade full kontroll över kolonierna genom att skriva om Massachusetts stadga och översvämma Boston med trupper.

Amerikansk synpunkt

Brittiska reaktionen för sträng Till och med moderata personer som Washington tyckte att Georg III:s handlingar var oroande. De flesta amerikanska kolonister ansåg att detta var en ”familjetvist” och inte en uppmaning till revolution, men kolonisterna ville ändå hävda sina rättigheter.

1769

Virginias lagstiftande församling upplöst Virginias resolutioner fördömer Storbritanniens åtgärder mot Massachusetts och hävdar att endast Virginias guvernör och lagstiftande församling kan beskatta sina medborgare. Den kungliga guvernören upplöser Virginias lagstiftande församling.

Amerikansk synpunkt

Virginias lagstiftare sammanträder i alla fall Denna åtgärd gör de amerikanska kolonisatörerna ytterligare förbannade. Virginias lagstiftande församling fortsätter att sammanträda ändå och samlas återigen på Raleigh Tavern. Där enas de om att förbjuda brittiska varor.

1770

Bostonmassakern Brittiska trupper dödar kolonister i ”Bostonmassakern”.

Brittisk synvinkel

De ökande spänningarna får trupperna att skjuta Brittiska trupper ockuperade Boston, och staden var på helspänn. Trupperna sköt mot en folkmassa av civila, vilket ytterligare antände kolonisternas vrede mot britterna.

Amerikansk synvinkel

Kolonisterna kräver att de brittiska trupperna lämnar Boston För kolonisterna var betydelsen av ”Bostonmassakern” inte antalet döda, utan att vanliga arbetande människor i Boston blev offer för Storbritanniens aggression. Bostonborna krävde att de brittiska trupperna skulle avlägsnas från staden.

1773

Boston Tea Party För att protestera mot skatten på brittiskt te förklädde sig män som kallades ”Frihetssönerna” till indianer och dumpade teet som fanns på fartyg i Bostons hamn.

Brittisk synpunkt

Brittisk reaktion allvarlig Som svar på detta stängde den brittiska regeringen Bostons hamn och stiftade lagar som blev kända som ”Intolerable Acts” (de oacceptabla lagarna), vilket så småningom utlöste revolutionen.

Amerikansk synpunkt

En del kolonialister är för revolutionära En del kolonisatörer tycker att ”Frihetssönerna” gick för långt med Boston Tea Party. Ben Franklin förklarade till och med att skådespelarna borde betala för det förstörda teet.

1774

Första kontinentalkongressen sammanträder Parlamentet antar ”Intolerable Acts” och första kontinentalkongressen sammanträder i Carpenter’s Hall i Philadelphia.

Amerikansk synvinkel

Relationerna med Storbritannien försämras Första kontinentalkongressen sammanträdde för att samordna insatserna mot Intolerable Acts. Vid denna tidpunkt ansåg sig delegaterna fortfarande vara lojala mot Storbritannien, men deras förhållande till kronan försämrades snabbt.

1775

April 19

Skottet som hördes runt om i världen avfyrade Colonial Minute Men och brittiska trupper skärmytslar vid Lexington och Concord.

Amerikansk synvinkel

Inte längre en familjefejd När blodet hade spillts i Lexington och Concord eskalerade tvisterna med Storbritannien från familjefejd till revolution. Det fanns ingen återvändo för de amerikanska kolonierna, även om många fortfarande ville vara lojala mot kronan.

10 maj

George Washington leder den kontinentala armén George Washington tar över befälet över den kontinentala armén från den andra kontinentala kongressen.

Amerikansk synvinkel

Washington förberedde sig på att leda Ironiskt nog fick Washington den militära träning som han skulle komma att använda sig av mot britterna under Franska och Indiska kriget. Han bar den nya uniformen från sitt regemente i Virginia vid den andra kontinentalkongressen – ett tecken på att han var redo att slåss.

1776

Frihetsförklaring Den 9 juli beordrar George Washington att självständighetsförklaringen ska läsas upp för den samlade kontinentala armén, och ett nytt krig inleds som kommer att förändra den nordamerikanska kontinentens ansikte.

Brittisk synvinkel
Empire sparks a revolution Storbritannien hjälpte till att vinna Amerika för kolonierna genom att tvinga ut fransmännen och neutralisera indianerna. Men deras handlingar släppte oavsiktligt lös passioner bland kolonisterna som skulle leda till att kronan förlorade Amerika och utlöste en blodig revolution.

Amerikansk synvinkel

Sökande efter rättigheter och självständighet Det som började som en familjekonflikt med Storbritannien om skatter och mark förvandlades till mycket mer – en strävan efter självständighet och frihet, och en helt ny typ av regering som världen aldrig tidigare hade skådat.

Indianernas synvinkel

Söker behålla sitt oberoende Indianerna behöver en mäktig allierad för att behålla sitt oberoende och herravälde över sitt land – men fransmännen är borta för alltid, Storbritannien hade överlåtit indianerna åt sitt öde. De skulle bli tvungna att överleva i ett nytt land – ett Amerika som har föga respekt för deras landrättigheter.