COVID-19に加えて、ポートランドのダウンタウンの暴力への恐怖は、訪問者を遠ざけて、ホテルのビジネスリーダーは言う

10月 7, 2021
admin

オレゴン州ポートランド – ダウンタウンポートランドのホテルやレストランのビジネスリーダーは、暴力的な抗議に対する恐怖は、潜在的な訪問者のパンデミックの恐怖に取って代わったと言います。

Loading …

As fears eased and the economy began to recover, a new problem arrived in Portland.

“Make no mistake, we are in a tough spot in Portland,” said Jason Brandt, president and CEO of the Oregon Restaurant and Lodging Association.

The Pandemic has certain away but in many parts of the country, people are beginning to travel again.The Pandemic lost in a lot of a country. 「私たちは、同様のサイズの市場のための全体の国の最悪の稼働率を持っています。 14日間の検疫があるオアフ島にも遅れをとっており、ポートランドとは何かをアピールするためにやるべきことはたくさんあります」

ブラントは、ポートランドのホテルやレストランが抱える最大の問題は、全国メディアやドナルド・トランプ大統領を通じて、この街は安全ではないというメッセージが流布していることだと語った

木曜日に知事は、「ポートランドが安全な街であることを示すために、このようなメッセージを発信しています」と述べた。 ケイト・ブラウン、および多くのコミュニティ・リーダーは、暴力についての声明を発表しました。

「選出された公務員およびコミュニティ・リーダーとして、我々は、何千人ものオレゴン人が人種的正義と警察の説明責任のために平和的に抗議しているときに起こったポートランドの暴力行為を非難するために一緒に来ています」

「暴力は止めなければなりません。

「オレゴン州に白人至上主義や自警主義の居場所はない。

「暴力犯罪を犯した者はすべて、平等に責任を負わなければならない」

「私たちは共に、人種的正義と警察改革のために意味のある変化をもたらすハードワークをすることにコミットしている」。”

この声明には、オレゴン州議会のトップリーダーをはじめ、多数の州上院議員や下院議員、地域団体、ポートランド市長のTed Wheeler氏、ポートランド市長のAmanda Fritz氏、マルトノマ郡地方検事のMike Schmidt氏が署名しています。

足りないのは、ポートランド委員のChloe EudalyとJo Ann Hardestyだ。

レストラン・ロッジング協会のBrandtは、EudalyとHardestyに暴力を非難するよう求めた。

ロード中 …

「他の委員に、委員Fritzと市長Wheelerと共に彼らが信じるもののために立ち上がるように呼びかけるだろう」と述べた。 あなたは暴力に反対ですか? 安全なポートランドのためですか?” Brandt氏はこう語った。

ベンソン・ホテルでは、2020年8月の稼働率がわずか15%だ。 昨年の同時期は90%だった。

「上昇基調にあったが、暴力や抗議が続いているため、低下している」とベンソンホテルのゼネラルマネージャー、ジョージ・シュワイツァーは言う。 また、”我々は、我々がすべて一緒に働く場合は、その画像を変更することができます。”

Credit: KGW
The Benson Hotel in Portland

しかし、これまでのところ、画像が変更されていません。 ベンソンは通常この時期、165人の従業員を抱えています。 今は、わずか30人だ。 ビジネスがダメージを受けるだけでなく、仕事を失い、いまだに仕事に復帰していない労働者もいる。

ダウンタウンにそびえるヒルトンホテルでは、稼働率はゼロだ。 その455の部屋は閉鎖された。 宿泊客はヒルトンのもう一つのホテル、通りの向こう側にあるデュニウェイに泊まることができる。 総支配人は、それはCOVID-19ではなく、潜在的なゲストを怖がらせる暴力だと言いました。

“彼らは私たちに電話している、「ポートランドに来るのは安全ですか?

Credit: KGW
The Hilton Hotel in downtown Portland with boarded up windows

Four hundred people worked at the two hotels, but a majority are laid off and will not be back until things improve.

“At the end of the day is the people that is suffering.” (その日、その時、その人が苦しんでいます。) 最低賃金、時給15ドル、16ドルを稼ぎ、給料日前に働いて、生活費を稼ぐために働いている人たちが、もうその給料日前にいないのです」とマリクは言いました。

「そう、人々はこのために非常に苦しんでいます」と彼は言いました。 Chang Sinは、Southwest 6th Avenue and Main Streetで弁当屋を続けるのに苦労しています。

「基本的に、私は生き残ろうとしています。 少なくとも光熱費を払うためにね。

Credit: KGW
Chang Sin

彼は韓国出身で、そこの家族は彼がここで安全であることを確認するために電話したと言いました。

「民間が助けてくれている。 公共部門は?

Loading …

注:上記のビデオパッケージのグラフィックは、Multnomah County DA Mike Schmidtが共同声明に署名していないことを示します。 彼のオフィスはKGWに、放送時間までに彼がそれに署名するように頼まれなかったと言った。 その後、彼は署名し、”我々は、ポートランドで起こっている暴力を終わらせるための努力において、ブラウン知事を引き続き支持する “と付け加えました。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。