PORTLAND, Ore. – Hotelbetreiber und Gastronomen in der Innenstadt von Portland sagen, dass die Angst vor gewalttätigen Protesten die Angst vor der Pandemie bei potenziellen Besuchern ersetzt hat.

An einem sonnigen Tag im September sollten die Straßen von Portland von Touristen und Geschäftsreisenden wimmeln. Die Pandemie hat sicherlich einige ferngehalten, aber in vielen Teilen des Landes beginnen die Menschen wieder zu reisen.

Als die Ängste nachließen und die Wirtschaft sich zu erholen begann, kam ein neues Problem in Portland an.

„Machen Sie keinen Fehler, wir sind in Portland in einer schwierigen Lage“, sagte Jason Brandt, Präsident und CEO der Oregon Restaurant and Lodging Association. „Wir haben die schlechtesten Belegungsraten im ganzen Land für Märkte ähnlicher Größe. Wir liegen sogar hinter Oahu, wo eine 14-tägige Quarantäne verhängt wurde. Wir haben also eine Menge Arbeit vor uns, um zu zeigen, was Portland ausmacht.“

Brandt sagte, das größte Problem, das Hotels und Restaurants in Portland haben, sei die Botschaft, dass die Stadt nicht sicher sei, die durch die nationalen Medien und Präsident Donald Trump verbreitet wird.

Am Donnerstag haben Gov.

„Als gewählte Beamte und führende Persönlichkeiten der Gemeinde kommen wir zusammen, um die Gewalttaten in Portland zu verurteilen, die sich ereignet haben, als Tausende von Oregonern friedlich für Rassengerechtigkeit und die Rechenschaftspflicht der Polizei protestiert haben.

„Die Gewalt muss aufhören.

„Es gibt keinen Platz für weiße Vorherrschaft oder Selbstjustiz in Oregon.

„Alle, die Gewaltverbrechen begehen, müssen gleichermaßen zur Rechenschaft gezogen werden.

„Gemeinsam verpflichten wir uns, die harte Arbeit zu leisten, die sinnvolle Veränderungen für Rassengerechtigkeit und eine Polizeireform bringen wird.“

Die Erklärung wurde von führenden Vertretern der Legislative von Oregon sowie von zahlreichen Senatoren und Abgeordneten des Bundesstaates, Gemeindegruppen, dem Bürgermeister von Portland, Ted Wheeler, der Kommissarin von Portland, Amanda Fritz, und dem Bezirksstaatsanwalt von Multnomah County, Mike Schmidt, unterzeichnet.

Zwei Namen fehlen: die Kommissare Chloe Eudaly und Jo Ann Hardesty.

Brandt von der Restaurant and Lodging Association forderte Eudaly und Hardesty auf, die Gewalt zu verurteilen.

„Wir möchten die anderen Kommissare auffordern, sich Kommissarin Fritz und Bürgermeister Wheeler anzuschließen und für das einzustehen, woran sie glauben. Sind Sie gegen Gewalt? Sind Sie für ein sicheres Portland?“ sagte Brandt.

Das Benson Hotel ist im August 2020 nur zu 15 % ausgelastet. Letztes Jahr zur gleichen Zeit waren es 90 %.

“ war auf einem Aufwärtstrend, und dann gab es mit der anhaltenden Gewalt und den Protesten einen Rückgang“, sagte George Schweitzer, General Manager im Benson Hotel. „Und wir können dieses Bild ändern, wenn wir alle zusammenarbeiten.“

Aber bis jetzt hat sich das Bild nicht geändert. Normalerweise hat das Benson zu dieser Jahreszeit 165 Angestellte. Im Moment sind es nur 30. Es ist nicht nur das Geschäft, das leidet, sondern auch die Arbeiter, die ihren Arbeitsplatz verloren haben und immer noch nicht zur Arbeit zurückgekehrt sind.

Das riesige Hilton-Hotel in der Innenstadt ist nicht ausgelastet. Seine 455 Zimmer sind geschlossen. Gäste können im anderen Hotel des Hilton, dem Duniway auf der anderen Straßenseite, übernachten. Der General Manager sagt, es sei nicht COVID-19, sondern die Gewalt, die potenzielle Gäste verängstigt.

„Sie rufen uns an: ‚Ist es sicher, nach Portland zu kommen?‘ Das hat einen großen Einfluss auf die Gesamtbelegung“, sagte General Manager Tauseen Malik.

Vierhundert Menschen arbeiteten in den beiden Hotels, aber die meisten von ihnen wurden entlassen und werden nicht zurückkehren, bis sich die Lage bessert.

„Am Ende des Tages sind es die Menschen, die leiden. Es sind die Menschen, die den Mindestlohn verdienen, 15 oder 16 Dollar pro Stunde, die von Lohnscheck zu Lohnscheck arbeiten, die arbeiten, um über die Runden zu kommen, und sie haben diesen Lohnscheck nicht mehr“, sagte Malik.

„Also ja, die Menschen leiden sehr darunter“, sagte er.

Und dann sind da noch die kleineren Unternehmen. Chang Sin kämpft um den Fortbestand seines Bento-Geschäfts an der Southwest 6th Avenue und Main Street.

„Im Grunde versuche ich zu überleben. Wenigstens die Nebenkosten zu bezahlen. Ich verdiene kein Geld“, sagte Sin.

Er kommt aus Südkorea und sagte, dass seine Familie dort angerufen hat, um sich zu vergewissern, dass er hier sicher ist. Er ist nur offen, weil der Vermieter ihm erlaubt, im Moment mietfrei zu wohnen.

„Der private Sektor hilft mir. Der öffentliche Sektor? Keine Hilfe“, sagte er kopfschüttelnd.

Anmerkung: Eine Grafik im obigen Videopaket zeigt, dass der Staatsanwalt von Multnomah County, Mike Schmidt, die gemeinsame Erklärung nicht unterzeichnet hatte. Sein Büro teilte KGW mit, dass er zur Sendezeit nicht gebeten worden war, sie zu unterzeichnen. Inzwischen hat er sie unterzeichnet und hinzugefügt: „Wir unterstützen Gouverneur Brown weiterhin in ihren Bemühungen, die Gewalt in Portland zu beenden.“