Melrose ha lasciato la rete nel giugno 2008 per accettare il lavoro di allenatore capo dei Tampa Bay Lightning. Il suo primo lavoro a tempo pieno con ESPN è iniziato nell’ottobre 1996. Dal 1996 al 2002, Melrose ha anche chiamato partite di regular-season e playoff per ESPN e ABC Sports (2000-02). Dal 2003 al 2004, ha fornito analisi in studio per le telecronache NHL di ABC Sports. In precedenza aveva anche lavorato come analista in studio per gli Stanley Cup Playoffs 1994 di ESPN, vincitori di un Emmy Award, e per ESPN e ESPN2 durante gli Stanley Cup Playoffs 1995.

Prima di entrare nel network nel 1996, è stato il capo allenatore dei Los Angeles Kings dal 1992 ad aprile 1995. Nella sua stagione di debutto, la sua squadra avanzò alle finali della Stanley Cup per la prima volta nella storia della franchigia.

Melrose ha iniziato la sua carriera di allenatore nel 1987 quando ha guidato i Medicine Hat Tigers al titolo della WHL’s Memorial Cup. Ha anche allenato i Seattle Thunderbirds per la stagione 1988-89 e gli Adirondack Red Wings della American Hockey League per tre stagioni (1989-92). Melrose ha guidato i Red Wings al campionato Calder Cup nel 1991. Ha anche servito come General Manager della squadra durante le sue ultime due stagioni.

Durante i suoi 11 anni da giocatore, Melrose ha giocato 335 partite in carriera come difensore nella NHL con Winnipeg, Toronto e Detroit (1979-86). Ha anche giocato tre stagioni con Cincinnati nella WHA (1976-79).

Nel 1999, Melrose interpretò se stesso nel film Mystery, Alaska, una storia sulla grande partita della squadra di hockey di una piccola città contro i New York Rangers. Nel 2001, fu ospite in un episodio della commedia della ABC Spin City, in cui interpretò anche se stesso. Nel gennaio 2004, Melrose e il commentatore ESPN Steve Levy sono diventati comproprietari degli Adirondack Frostbite della United Hockey League.

Nel marzo 1998, il nativo del Canada ha prestato giuramento come cittadino statunitense.