Melrose a quitté le réseau en juin 2008 pour accepter le poste d’entraîneur-chef des Lightning de Tampa Bay. Son premier passage à temps plein avec ESPN a commencé en octobre 1996. De 1996 à 2002, Melrose a également appelé des matchs de la saison régulière et des séries éliminatoires pour ESPN et ABC Sports (2000-02). De 2003 à 2004, il a assuré l’analyse en studio des retransmissions de la LNH pour ABC Sports. Il avait également travaillé auparavant en tant qu’analyste de studio pour les séries éliminatoires de la Coupe Stanley de la LNH de 1994 d’ESPN, récompensées par un Emmy Award, et pour ESPN et ESPN2 pendant les séries éliminatoires de la Coupe Stanley de 1995.

Avant de rejoindre le réseau en 1996, il a été l’entraîneur principal des Kings de Los Angeles de 1992 à avril 1995. Lors de sa première saison, son équipe s’est rendue en finale de la Coupe Stanley pour la première fois de l’histoire de la franchise.

Melrose a commencé sa carrière d’entraîneur en 1987 lorsqu’il a mené les Tigers de Medicine Hat au titre de la Coupe Memorial de la WHL. Il a également entraîné les Thunderbirds de Seattle pour la saison 1988-89 et les Red Wings d’Adirondack de la Ligue américaine de hockey pendant trois saisons (1989-92). Melrose a mené les Red Wings au championnat de la Coupe Calder en 1991. Il a également occupé le poste de directeur général de l’équipe pendant ses deux dernières saisons.

Pendant ses 11 années en tant que joueur, Melrose a disputé 335 matchs en carrière en tant que défenseur dans la LNH avec Winnipeg, Toronto et Détroit (1979-86). Il a également joué trois saisons avec Cincinnati dans la WHA (1976-79).

En 1999, Melrose a joué son propre rôle dans le film Mystery, Alaska, une histoire sur le grand match d’une équipe de hockey d’une petite ville contre les Rangers de New York. En 2001, il a été invité dans un épisode de la comédie Spin City de la chaîne ABC, dans lequel il a également joué son propre rôle. En janvier 2004, Melrose et le commentateur d’ESPN Steve Levy sont devenus copropriétaires des Adirondack Frostbite de la United Hockey League.

En mars 1998, le natif du Canada a prêté serment en tant que citoyen américain.