• Andrew Heinzman

  @andrew_andrew__

• Február 16, 2020, 6:40am EDT

A HMU egy népszerű internetes rövidítés. Számos online helyzetben találkozhatsz vele. Íme, mit jelent, és hogyan használd.

Mit jelent

AHMU a “hit me up” rövidítése. Ez egy gyors módja annak, hogy közöld valakivel, hogy vegye fel veled a kapcsolatot, vagy hogy tervezzünk valamit a jövőben. Például azt mondhatod egy barátodnak: “HMU, ha akarsz Mario Kartozni”, vagy “HMU, ha visszajöttél a városba”. A HMU-t a legtöbb esetben társadalmi vagy informális üzleti körökben használják.

Néhányan arra is használják a HMU-t, hogy kifejezzék, hogy valaki kért tőlük valamit, például: “Ő HMU-t kér pénzt” vagy “Ő HMU-t kér egy randira”. Ez a használat megegyezik a “hit up” definíciójával, ami a való világban elterjedt szleng arra, hogy valaki kér tőled valamit.

Meg kell említeni, hogy a “hit up” azt is jelentheti, hogy el akarsz menni egy bizonyos helyre. Például te és a barátaid “felkereshetitek” a Trader Joe’s-t. Természetesen ennek a használatnak nincs rövidítése, így visszatérve a témához.

A HMU története

A “hit me up” kifejezés elválaszthatatlan a ’90-es évek hip-hop kultúrájától. Abban az évtizedben sokan (nem csak a drogdílerek) használtak egyirányú csipogót, hogy kommunikáljanak egymással. A “kommunikálni” azonban valószínűleg nem a megfelelő szó, mivel ezek a készülékek nem tudtak szöveges üzeneteket fogadni. Ehelyett telefonszámokat fogadtak. Valaki felhívta (“csipogott”) a csipogódat a telefonjáról. A csipogója kigyulladt, hallhatóan “csipogott”, és az Önt csipogtató telefonszám megjelent a képernyőn, így Ön visszahívhatta az illetőt.

A “Hit up” a csipogás nagyon sajátos szabályaiból nőtt ki. A rapperek népszerű dalok százaiban használták a kifejezést, és a kifejezésnek többféle jelentése kezdett lenni. Ma már a kifejezés szorosan kapcsolódik a mobiltelefonokhoz, amelyek vitathatatlanul a csipogók modern változata.

A mi kis rövidítésünk, a HMU története közel sem olyan érdekes, mint mindez. Tudjátok, a semmiből bukkant elő. A HMU először 2009-ben jelent meg az Urban Dictionaryben, és 2010 végére teljesen berobbant a népszerűségbe.

A Facebook 2010-es Memology jelentése szerint a HMU ritkaságból az év legnagyobb trendjévé vált. Csak összehasonlításképpen: a rövidítés még a 2009-es Memology-jelentésben sem szerepelt.

A Google Trends szerint a HMU-ra irányuló keresések 2010-ben érték el csúcspontjukat, majd körülbelül egy év után kiegyenlítődtek. Ez azonban nem feltétlenül jelenti azt, hogy a kifejezés kevésbé népszerű, mint korábban. Ha valami, akkor a HMU definíciójára valószínűleg azért keresnek kevesebbet, mert ma már annyira általánosan használják, hogy a legtöbb ember tudja, mit jelent.

Hogyan használom a HMU-t?

A HMU ismét a “hit me up” rövidítése. Könnyen használható, és a legtöbb ember megérti. Tehát egyszerűen használd a HMU-t, amikor azt akarod mondani, hogy “üss fel!”

Mondhatod azt is, hogy “HMU, amikor hazaérsz”, vagy “HMU, amikor lógni akarsz”. Ismétlem, ez egy egyszerű rövidítés, így nem kell aggódnod semmilyen furcsa nyelvtani vagy egyéb dolog miatt.

Ha olyan helyzetet akarsz leírni, amikor egy barátod vagy ismerősöd a semmiből üzent neked, mondhatod, hogy “Ő HMU csak múlt héten”, vagy “Ők HMU kérnek egy fuvart.”

A többi informális internetes rövidítéshez hasonlóan az emberek nem mindig írják nagybetűvel a HMU-t. Előfordulhat, hogy kisbetűvel (hmu) is használják.