The Delivery (The Office)

sep 17, 2021
admin

Pam Halpert (Jenna Fischer) och Jim Halpert (John Krasinski) förvärvar båda försäljning samtidigt som de småpratar om sin bebis kommande förlossning. Dwight Schrute (Rainn Wilson) vill göra samma sak och ber Angela Martin (Angela Kinsey) att föda barn med honom. Angela är till en början glad, men blir irriterad över att Dwight gör ett föräldrakontrakt med absurda krav som han vill att hon ska gå med på.

Michael Scott (Steve Carell) väntar ivrigt på att Pams och Jims bebis ska födas; Jim uppmanar Pam att låta honom köra henne till sjukhuset, men Pam vill hellre vänta till midnatt som hon och Jim ville göra från början (att anlända efter midnatt innebär en längre sjukhusvistelse enligt villkoren i deras sjukförsäkring). Hon finner tröst i att se resten av kontoret utföra absurda aktiviteter för att distrahera henne från smärtan. När Jim når sin brytpunkt avslöjar Pam att deras barn är en flicka, vilket lugnar Jims nerver lite, men sedan berättar hon för honom att vattnet gått.

Sedan Pam och Kevin Malone (Brian Baumgartner) har blivit hungriga vid samma tidpunkter har de haft regelbundna måltider tillsammans, och Kevin förbereder en sista ”Ultra Feast” för henne innan hon föder. När sammandragningarna verkar bli för extrema tycker Jim, Michael och Kevin att det är dags för henne att åka till sjukhuset. Pam vägrar fortfarande och bryter slutligen ihop och erkänner att hon är för rädd för att föda barn. Jim försäkrar henne först att allt kommer att ordna sig, men får panik när han får veta att det nu är två minuter mellan sammandragningarna (5-7 minuter är den föreslagna tiden för att åka till sjukhuset). Pam går slutligen med på det och Michael kör henne och Jim till sjukhuset, med Dwight som ”eskort”. Pam inser att hon har glömt sin iPod med önskad förlossningsmusik, så de ber Dwight hämta den i deras hus och ber honom att inte ”röra något”. Efter 19 timmars värkarbete föds Cecelia Marie Halpert kl. 13.21 med en vikt på 7 lbs 2oz.

Pams amning går inte så bra och trots att en manlig amningskonsult (Lee Kirk) tillkallas för att ge en till synes framgångsrik coachning, misslyckas Cecelia fortfarande med att ”fästa” ordentligt. Mot sjuksköterskans inrådan väljer Jim och Pam att låta Cecelia tillbringa natten hos dem i stället för på barnkammaren, och de hålls uppe länge för att ta hand om henne. En sömnlös Pam råkar av misstag amma en bebis som tillhör en nybliven mamma (Melissa Rauch) i samma sjukhusrum. När Jim och Pam gör sig redo att lämna sjukhuset lyckas Pam amma Cecelia medan Jim hämtar bilen (som är översållad med parkeringsböter, tack vare att Michael parkerar bilen i en zon som endast är avsedd för ambulanser).

Michael ser förlossningen som ett bevis på att han är en framgångsrik äktenskapsförmedlare på kontoret. Han fixar Kevin på en lunchdejt med Erin Hannon (Ellie Kemper), vilket gör Andy Bernard (Ed Helms) svartsjuk. Även om Kevin tycker att lunchen går bra, säger Michael oförskämt till Kevin att han inte är tillräckligt bra för att dejta Erin, vilket gör Kevin förbannad och förvirrad eftersom Michael berättade för Kevin att Erin gillade honom. Kevin påpekar också att Michael har dejtat kvinnor som verkade vara bättre än han. Till slut överväger Andy till slut att faktiskt bjuda ut Erin själv, vilket hon glatt accepterar medan Michael ser på.

I Halpert-bostaden börjar Dwight leta efter iPod:n men hittar mögel under diskbänken och flyttar in i flera dagar medan han bygger om skåpen. Dwight och Angela gör de sista revideringarna av föräldrakontraktet, men Dwight börjar tvivla efter ett möte med Pams vän Isabel (Kelen Coleman), som han hade ett one night stand med vid Jims och Pams bröllop. Han skriver under kontraktet, men bestämmer sig för att avvakta med det. Jim och Pam kommer hem med barnet och hittar Dwight och deras förstörda hus, men bestämmer sig för att inte ifrågasätta det.

Lämna ett svar

Din e-postadress kommer inte publiceras.