** LEGAL UPDATE **

Se você é um cidadão americano que espera solicitar ou renovar o seu passaporte, você pode saber que, no passado, isso poderia ser feito em tão pouco tempo quanto um dia. Pode-se visitar uma agência de passaportes pessoalmente e solicitar um processamento rápido.

Felizmente, o coronavírus ou pandemia de COVID-19 mudou completamente o quadro. Por um lado, você pode querer evitar ao máximo as viagens internacionais, por razões de saúde e de saúde.

O Departamento de Estado dos EUA (DOS) também anunciou que está expandindo as operações em suas Agências Regionais de Passaporte e instalações de aceitação (como correios e bibliotecas americanas). Muitos estarão fechando temporariamente.

Adiante, os escritórios que permanecerem abertos irão, na maioria das vezes, lidar apenas com aplicações presenciais e expeditas se forem urgentes. Isso significa que eles estão vindo de pessoas com uma emergência de vida ou morte qualificada que requer viagens internacionais dentro de 72 horas, nomeadamente uma doença grave, ferimento ou morte envolvendo um membro da família imediata. (Veja a página Emergências de Vida ou Morte do DOS.)

A maioria dos candidatos em potencial terá que se contentar com o processamento regular do passaporte. Isto pode ser feito pelo correio, a menos que seja o seu primeiro passaporte. O tempo padrão de processamento tende a ser de cerca de seis a oito semanas, mas é provável que isso abrande, dado o estresse ao pessoal e outras funções causadas por esta pandemia.

Mais ou menos confuso, o DOS também diz que é possível solicitar pessoalmente o processamento padrão do passaporte; mas o truque é que você precisará encontrar uma instalação que esteja realmente aberta para isso, e marcar uma consulta.

Se você tiver uma emergência qualificada, esteja pronto para fornecer provas documentais desse fato, e de sua viagem internacional planejada. Tais provas podem incluir, por exemplo, um atestado de óbito ou uma certidão mortuária para um familiar próximo, ou cartas assinadas (em inglês) de um hospital ou médico explicando que um familiar está passando por uma condição de saúde urgente tal que você precisa estar lá, rapidamente.

Para marcar uma consulta para um passaporte de emergência, ligue para o Centro Nacional de Informações de Passaportes no número 1-877-487-2778 durante o horário comercial normal, ou consulte o site do DOS para mais instruções.

Como cidadão americano, você terá permissão para retornar aos EUA, mesmo se for para um país de onde outros viajantes estão impedidos de viajar. Você poderá, entretanto, enfrentar longas filas, triagem e quarentena no retorno.

Data de vigência: 27 de Março de 2020