Lei vs. Regulamentos… qual é a diferença?

• As leis são criadas por estatutos que têm origem em projetos de lei originalmente introduzidos pelo Senado ou pela Assembléia. Por exemplo, em 1953 a Lei de Prática de Fisioterapia (Act) foi criada pelo Capítulo 1823 por causa do AB 1001. A Lei de Prática de Fisioterapia começa com §2600 no Código de Negócios e Profissões (B&Código P) e rege a prática da fisioterapia. A Lei, estatutos, leis e o Código B&P podem ser considerados sinônimos.
• Os regulamentos são normas (veja o Processo de Regulação abaixo) adotadas como regras pelo Conselho de Fisioterapia da Califórnia para implementar, interpretar, ou fazer específica a lei aplicada ou administrada pela Lei de Prática de Fisioterapia. Os regulamentos devem ser aprovados pelo Escritório de Direito Administrativo, e arquivados na Secretaria de Estado

Regulamentos têm o mesmo efeito da lei. O não cumprimento das leis ou regulamentos pode resultar em uma citação e/ou multa ou disciplina.

Cópias oficiais das leis e regulamentos que regem a prática da fisioterapia estão localizadas no site Oficial de Informação Legislativa da Califórnia em www.leginfo.ca.gov e no site do Escritório de Direito Administrativo em www.oal.ca.gov. Cópias de ambas as leis e regulamentos também estão no site do PTBC.

O Processo de Regulamentação
A Lei de Procedimento Administrativo (APA) estabelece os procedimentos que, como agência estadual, o PTBC deve seguir ao adotar regulamentos. Veja a seção 11340-11359 do Código de Governo. Entre outros requisitos, exige que o PTBC informe publicamente, receba e considere comentários públicos, submeta regulamentos e arquivos de regulamentação ao Escritório de Direito Administrativo para revisão a fim de garantir o cumprimento dos requisitos da APA, e tenha os regulamentos publicados no Código de Regulamentação da Califórnia.

• Lei de Terapia Física
• Regulamentos de Terapia Física
• Regulamentos propostos
• Referência às Leis &Regulamentos que regem a prática da Fisioterapia

A linguagem das leis e regulamentos no guia de referência é precisa a partir de 1 de março de 2006. O guia de referência foi criado para o Exame de Direito da Califórnia e as perguntas que aparecerão no exame são baseadas no texto das seções como aparecem nesta brochura. O guia de referência está disponível apenas no website do PTBC e não está disponível através do nosso escritório.

>Ligações Governamentais para aceder a Leis e Regulamentos na Califórnia
Informação Legislativa Oficial da Califórnia (California Legislative Information on Laws)
Office of Administrative Law (Information on California Regulations)