Resumo do produto

Este produto requer uma prescrição válida para o envio, note que HealthWarehouse.com pode não aceitar prescrições enviadas por fax ou por e-mail pelos pacientes.

• PRESCRIÇÃO REQUERIDA

IMPORTANTE: COMO USAR ESTA INFORMAÇÃO: Este é um resumo e NÃO tem todas as informações possíveis sobre este produto. Esta informação não garante que este produto seja seguro, eficaz ou apropriado para si. Esta informação não é um conselho médico individual e não substitui o conselho do seu profissional de saúde. Peça sempre ao seu profissional de saúde informações completas sobre este produto e as suas necessidades específicas de saúde.

GLIPIZIDE/METFORMIN – ORAL

(GLIP-eh-zide/met-FOR-min)

NOME(S) DA MARCA COMUM: Metaglip

AVISO: A metformina raramente pode causar uma condição grave (às vezes fatal) chamada acidose láctica. Pare de tomar este medicamento e procure cuidados médicos imediatos se desenvolver algum dos seguintes sintomas de acidose láctica: cansaço invulgar, sonolência grave, calafrios, pele azul/fria, dores musculares, respiração rápida/difícil, batimentos cardíacos anormalmente lentos/irregulares. A acidose láctica é mais provável de ocorrer em pacientes que têm certas condições médicas, incluindo doença renal ou hepática, condições que podem causar um baixo nível de oxigénio no sangue ou má circulação (por exemplo, insuficiência cardíaca congestiva grave, ataque cardíaco recente, acidente vascular cerebral recente), uso intenso de álcool, perda grave de fluidos corporais (desidratação), raios-X ou procedimentos de varredura que requerem uma droga de contraste iodado injectável, cirurgia recente, ou uma infecção grave. Informe o seu médico imediatamente se alguma destas condições ocorrer ou se notar uma grande alteração na sua saúde em geral. Pode precisar de parar de tomar metformina temporariamente. Os idosos também estão em maior risco, especialmente aqueles com mais de 80 anos de idade que não fizeram testes renais. (Veja também as secções Efeitos secundários e precauções.)

USES: Este medicamento antidiabético é uma combinação de 2 medicamentos (glipizida e metformina). É usado juntamente com uma dieta e um programa de exercícios para controlar o açúcar elevado no sangue em pacientes com diabetes tipo 2 (diabetes não insulino-dependente). O glipizida é uma sulfonilureia e funciona estimulando a libertação da insulina natural do seu corpo e diminuindo a quantidade de açúcar que o seu fígado produz. A metformina é um biguanida e funciona diminuindo a quantidade de açúcar que o seu fígado produz e que o seu estômago/intestino absorve. Ambos os medicamentos funcionam ajudando a restaurar a resposta adequada do seu corpo à insulina que você produz naturalmente. Controlar o açúcar elevado no sangue ajuda a prevenir danos renais, cegueira, problemas nervosos, perda de membros e problemas de função sexual. O controle adequado da diabetes também pode diminuir o risco de ataque cardíaco ou derrame.

COMO UTILIZAR: Leia o folheto informativo do paciente disponível no seu farmacêutico antes de começar a usar este medicamento e de cada vez que receber uma recarga. Se tiver alguma dúvida, consulte o seu médico ou farmacêutico. Tome este medicamento por via oral, normalmente uma ou duas vezes por dia, às refeições ou conforme indicado pelo seu médico ou médica. Tome este medicamento por via oral com um copo de água. A dose é baseada na sua condição médica e resposta à terapia. O seu médico pode aconselhá-lo a tomar uma dose baixa no início, aumentando gradualmente a dose para diminuir a possibilidade de efeitos secundários, como perturbações gástricas e baixo nível de açúcar no sangue. O seu médico irá ajustar a sua dose com base nos seus níveis de açúcar no sangue para encontrar a melhor dose para si. Siga cuidadosamente as instruções do seu médico. A dose máxima habitual para adultos é de 2000 miligramas de metformina e 20 miligramas de glipizida por dia. Se já está a tomar outro medicamento antidiabético (por exemplo, clorpropamida), siga cuidadosamente as instruções do seu médico para parar o medicamento antigo e começar a tomar este medicamento combinado. Use este medicamento regularmente de modo a obter o máximo benefício. Lembre-se de o utilizar ao mesmo tempo todos os dias. Informe o seu médico se a sua condição persistir ou se piorar (por exemplo, níveis altos ou baixos de açúcar no sangue). Pode demorar até 2 semanas até que o pleno benefício deste medicamento faça efeito.

EFEITOS LATERATIVOS: Veja também a secção de Avisos. Podem ocorrer náuseas, diarreia, dores de estômago, dores musculares ou dores de cabeça. Efeitos secundários que normalmente não requerem atenção médica (diga ao seu médico ou farmacêutico se persistem, ou se são incómodos) Se os sintomas estomacais voltarem mais tarde (depois de ter tomado a mesma dose durante vários dias ou semanas), informe imediatamente o seu médico ou médica. Os sintomas estomacais que ocorrem após os primeiros dias de tratamento podem ser sinal de acidose láctica. Lembre-se que o seu médico prescreveu este medicamento porque ele ou ela julgou que o benefício para si é maior do que o risco de efeitos secundários. Muitas pessoas que usam este medicamento não têm efeitos secundários graves. Efeitos secundários que normalmente não requerem atenção médica (diga ao seu médico ou profissional de saúde se persistem, ou se são incómodos) Este medicamento pode causar baixo nível de açúcar no sangue (hipoglicémia), especialmente se toma outros medicamentos para a diabetes, bebe grandes quantidades de álcool, faz exercício anormalmente pesado, ou não consome calorias suficientes dos alimentos. Os sintomas incluem suor frio, visão turva, tonturas, sonolência, tremores, batimentos cardíacos acelerados, dores de cabeça, desmaios, formigueiro nas mãos/pés, e fome. É um bom hábito carregar comprimidos de glicose ou gel para tratar o baixo nível de açúcar no sangue. Se não tiver estas formas fiáveis de glucose, aumente rapidamente o seu açúcar no sangue comendo uma fonte rápida de açúcar como o açúcar de mesa, mel, ou doces, ou beba sumo de fruta ou refrigerantes não dietéticos. Informe imediatamente o seu médico sobre a reacção a este medicamento. Não pare de tomar este medicamento, excepto se aconselhado pelo seu médico. Informe o seu médico ou farmacêutico para saber o que deve fazer se falhar uma refeição. Os sintomas de níveis elevados de açúcar no sangue (hiperglicemia) incluem sede, aumento da micção, confusão, sonolência, rubor, respiração rápida e odor a frutos. Se estes sintomas ocorrerem, informe imediatamente o seu médico ou médica. A sua dose pode precisar de ser aumentada. Uma reacção alérgica muito grave a este medicamento é rara. No entanto, procure atenção médica imediata se notar quaisquer sintomas de uma reacção alérgica grave, incluindo: erupção cutânea, comichão/coceira (especialmente do rosto/ língua/argarganta), tonturas graves, dificuldade em respirar. Esta não é uma lista completa de possíveis efeitos secundários. Se notar outros efeitos não mencionados acima, contacte o seu médico ou médica ou o seu farmacêutico ou farmacêutica. Efeitos secundários que deve reportar ao seu médico de imediato Pode informar o seu médico ou médica sobre os efeitos secundários ao 1-800-FDA-1088. No Canadá – Consulte o seu médico para aconselhamento médico sobre os efeitos secundários. Você pode relatar efeitos colaterais à Health Canada em 1-866-234-2345.

PRECAUÇÕES: Antes de tomar este medicamento, informe o seu médico ou farmacêutico se for alérgico à glipizida ou metformina; ou se tiver qualquer outra alergia. Este produto pode conter ingredientes inativos, que podem causar reações alérgicas ou outros problemas. Fale com o seu farmacêutico ou farmacêutica para mais detalhes. Este medicamento não deve ser usado se tiver determinadas condições médicas. Antes de usar este medicamento, consulte o seu médico ou farmacêutico se tiver: doença renal, doença hepática, condições que possam causar um baixo nível de oxigénio no sangue ou má circulação (por exemplo, insuficiência cardíaca congestiva grave, ataque cardíaco recente, acidente vascular cerebral recente), acidose metabólica (por exemplo, cetoacidose diabética), infecção grave, perda grave de fluidos corporais (desidratação). Antes de usar este medicamento, informe o seu médico ou médica ou o seu farmacêutico ou farmacêutica, a sua história clínica, especialmente de: consumo de álcool, problemas respiratórios graves (por exemplo, doença pulmonar obstrutiva, asma grave), problemas sanguíneos (por exemplo anemia, deficiência de vitamina B12), desequilíbrio electrolítico (hiponatremia), problemas de fertilidade (por exemplo, problemas de ovulação), certas condições hormonais (insuficiência adrenal/pituitária, doença da tiróide, síndrome da hormona antidiurética inadequada -SIADH). Antes de fazer uma cirurgia ou qualquer procedimento de raio-X/scanning utilizando material de contraste iodado injectável, informe o seu médico que está a tomar este medicamento. Terá de parar temporariamente esta medicação antes do momento da sua cirurgia/procedimento. Consulte o seu médico para mais instruções. Pode ter visão turva, tonturas ou sonolência devido aos níveis extremamente baixos ou altos de açúcar no sangue. Não conduza, utilize máquinas, ou faça qualquer actividade que requeira agilidade ou visão clara até ter a certeza que pode realizar tais actividades com segurança. Não conduza, utilize máquinas, ou faça qualquer actividade que exija alerta mental até ter a certeza de que consegue realizar tais actividades de forma segura. Raramente, o álcool pode interagir com o glipizide e causar uma reacção grave (tipo dissulfiram) com sintomas como rubor facial, náuseas, vómitos, tonturas, ou dores de estômago. Consulte o seu médico ou médica ou o seu farmacêutico ou farmacêutica sobre o uso seguro de álcool. Pode ser mais difícil controlar o açúcar no sangue quando o seu corpo está stressado (por exemplo, devido a febre, infecção, ferimentos ou cirurgia). Consulte o seu médico ou médica porque isto pode exigir uma alteração no seu plano de tratamento, medicamentos ou análises ao açúcar no sangue. Este medicamento pode torná-lo mais sensível ao sol. Evite a exposição prolongada ao sol, cabines de bronzeamento e lâmpadas solares. Use protector solar e use roupa protectora quando estiver ao ar livre. A função renal declina à medida que envelhece. Esta medicação é removida pelos rins. Por isso, os idosos podem estar sujeitos a um maior risco de efeitos secundários, como acidose láctica ou baixo nível de açúcar no sangue, enquanto estiver a tomar este medicamento. Esta medicação pode causar alterações no ciclo menstrual (promover a ovulação) e aumentar o risco de engravidar. Consulte o seu médico ou farmacêutico sobre o uso de métodos contraceptivos fiáveis enquanto estiver a tomar este medicamento. Durante a gravidez, este medicamento deve ser utilizado apenas quando claramente necessário. O tratamento com insulina pode ser preferível durante a gravidez. Se estiver a tomar glipizida durante a gravidez, o seu médico pode mudá-la para insulina pelo menos 1 mês antes da data prevista para o parto, devido ao risco de baixo nível de açúcar no sangue do seu recém-nascido. Discuta os riscos e benefícios com o seu médico. Siga cuidadosamente as instruções do seu médico. Este medicamento passa para o leite materno e pode ter efeitos indesejáveis num bebé lactente. Consulte o seu médico antes de amamentar.

INTERACÇÕES COM DROGAS: Interacções medicamentosas podem alterar a forma como os seus medicamentos funcionam ou aumentar o seu risco de efeitos secundários graves. Este documento não contém todas as possíveis interacções medicamentosas. Mantenha uma lista de todos os produtos que usa (incluindo medicamentos de prescrição/não sujeitos a receita médica e produtos ervanários) e partilhe-a com o seu médico e farmacêutico. Não inicie, pare ou altere a dosagem de qualquer medicamento sem a aprovação do seu médico ou médica. Muitos medicamentos podem afectar os seus níveis de açúcar no sangue, tornando mais difícil controlar o seu açúcar no sangue. Não pare de tomar este medicamento, excepto se aconselhado pelo seu médico ou farmacêutico. Verifique os seus níveis de açúcar no sangue regularmente como indicado pelo seu médico. Informe o seu médico sobre os resultados e sobre quaisquer sintomas de glicemia elevada ou baixa. Efeitos secundários que normalmente não requerem atenção médica (diga ao seu médico ou profissional de saúde se persistem, ou se são incómodos) Efeitos secundários que normalmente não requerem atenção médica (diga ao seu médico ou profissional de saúde se persistem, ou se são incómodos) Outros sintomas de baixo nível de açúcar no sangue, como tonturas, fome ou suores não são afectados por estes medicamentos. Verifique os rótulos dos produtos não sujeitos a receita médica/carne. Alguns produtos podem conter açúcar/álcool e podem afectar os níveis de açúcar no sangue. Pergunte ao seu médico ou farmacêutico sobre o uso seguro destes produtos.

OVERDOSE: Se houver suspeita de overdose, contacte imediatamente o seu centro local de controlo de envenenamentos ou o serviço de urgência. Os residentes dos EUA podem ligar para a Linha Nacional de Veneno dos EUA pelo número 1-800-222-1222. Os residentes do Canadá podem ligar para um centro provincial de controle de venenos. A overdose pode causar acidose láctica e baixo nível de açúcar no sangue. Os sintomas de overdose podem incluir: respiração rápida, sonolência grave, batimentos cardíacos lentos/irregulares.

NOTAS: Não partilhe esta medicação com outros. Você deve participar de um programa educativo sobre diabetes para aprender mais sobre diabetes e todos os aspectos importantes do seu tratamento, incluindo refeições/dietas, exercício, higiene pessoal, medicamentos, e obter exames regulares de vista/pé/médico. Mantenha todas as consultas médicas. Exames laboratoriais e/ou médicos (por exemplo, exames de função hepática e renal, glicemia em jejum, hemoglobina A1c, hemograma completo) devem ser realizados periodicamente para verificar os efeitos colaterais e monitorar sua resposta ao tratamento. Verifique os níveis de açúcar no sangue regularmente conforme indicado.

DOSE MISSIDA: Se falhar uma dose, tome-a assim que se lembrar. Se estiver próximo da hora da próxima dose, salte a dose esquecida e retome o seu horário habitual de dosagem. Não duplique a dose para recuperar a dose.

ARMAZENAGEM: Guarde-o em local com temperatura ambiente entre os 20-25 graus C (68-77 graus F), ao abrigo da luz e da humidade. Armazenamento breve entre 59-86 graus F (15-30 graus C) é permitido. Não guardar na casa de banho. Mantenha todos os medicamentos afastados de crianças e animais domésticos. Não deite os medicamentos pela sanita abaixo nem os deite no ralo, a menos que receba instruções para o fazer. Descartar adequadamente este produto quando este estiver expirado ou já não for necessário. Consulte o seu farmacêutico ou empresa local de eliminação de resíduos para mais detalhes sobre como eliminar o seu produto em segurança.

ALERTA MÉDICA: A sua condição pode causar complicações numa emergência médica. Para informações sobre como se inscrever no MedicAlert, ligue 1-800-854-1166 (EUA) ou 1-800-668-1507 (Canadá).