Chimik’yana’kya Deya’ é a pronúncia Zuni para Ribbon Falls, uma bela cachoeira encontrada a 6 milhas ao norte ao longo do Bright Angel Creek, no Grand Canyon. A caminhada até a cachoeira é uma jornada de um dia inteiro que pode ser planejada como parte de uma aventura maior de vários dias no Grand Canyon. Corredores e caminhantes no Canyon geralmente fazem o curto desvio até a cachoeira, por razões óbvias, para se refrescar do calor radiante e aproveitar sua beleza. Uma vez na cachoeira, há sombra e piscinas para desfrutar de estar perto da queda d’água. A água é rica em minerais, o que forma uma plataforma de travertino gigante abaixo da cachoeira de 100 pés.

Looking up at Ribbon Falls

Ribbons Falls é também um local sagrado para uma das tribos nativas americanas locais da região. O povo Zuni considera Chimik’yana’kya Deya’ (Ribbon Falls) o seu lugar de emergência no mundo. Na sua história de criação, o povo Zuni, os primeiros seres a emergir da Terra, tornaram-se pessoas do mundo superior em Ribbon Falls. Uma vez que as pessoas deixaram a cachoeira, deixaram para trás sinais glifos e estruturais que os Zuni ainda reconhecem. Eles podem vê-los no cânion e em outros lugares do sudoeste. Os historiadores de Zuni traçaram antigas divisões e dispersões após sua partida do Grand Canyon para procurar seu lugar de origem.

A água cai em uma plataforma que é divertido ficar debaixo de

Caminhada para Ribbon Falls a partir da Margem Sul é cerca de 12 milhas de um lado, aventurando-se pela Trilha do Anjo Brilhante ou pela Trilha Sul Kaibab. Viaje pelo Phantom Ranch e siga em direcção à Margem Norte na Trilha Norte de Kaibab. As trilhas são bem conservadas, basta estar atento à vida selvagem e aos trens de mula que passam por elas. Não recomendo caminhadas diretamente para a cachoeira em um dia. Esta viagem pode ser planejada acampando no Phantom Ranch em uma noite, caminhando até a cachoeira no dia seguinte, e caminhando no dia seguinte. As caminhadas de volta de Ribbons Falls até a Margem Sul, serão de cerca de 24 milhas no total. Lembre-se, você precisará de permissões para acampar durante a noite. Você pode obtê-las no site do Grand Canyon Backcountry Permit.

Grand Canyon Elevation Change. Fonte:NPS

Trilha da Orla Sul. Fonte:NPS NPS

Caminhada da Margem Norte até à Ribbon Falls é de 8-9 milhas. Uma viagem de ida e volta será algures entre as 17-18 milhas com ganhos/perdas de elevação intensas. A elevação é acima dos 8000 pés na Margem Norte, por isso tenha em conta a utilização da elevação antes de caminhar para o canyon. Há estações de água disponíveis ao longo da trilha, incluindo várias piscinas de água em Bright Angel Creek para esfriar em.

Source: NPS

Lembrar de caminhar com inteligência, ter o equipamento adequado para se manter confortável, trazer alimentos salgados e açucarados, comprimidos electrolíticos, muita água, protetor solar, e tudo o que o ajudará a realizar esta viagem. Por favor, por favor, por favor…pesquise as últimas informações sobre o tempo, estações de água, acidentes e condições das trilhas antes de ir para o canyon. Em anexo, há um link para a página do Grand Canyon NPS sobre as últimas atualizações. Aproveite!

Critical Backcountry Updates: Incluindo Encerramentos e Restrições de Trilha

Desfrute!