Please check back soon for letters from the Biden-Harris Administration’s OMB to Congress.

FY2020

Carta ao Presidente e Vice-Presidente da Comissão de Dotações do Senado com respeito às contas anuais de dotações para o AF 2021 (30 de novembro de 2020) (31 Páginas, 2.048 KB)

Carta aos Presidentes e Membros do Ranking das Comissões de Serviços Armados da Câmara e do Senado com respeito à Lei de Autorização de Defesa Nacional (NDAA) para o AF 2021 (14 de setembro de 2020) (14 Páginas, 2,093 KB)

Carta relativa à autorização do Presidente para isentar contas de pessoal militar do sequestro (10 de agosto de 2020) (1 Página, 662 KB)

Carta relativa ao financiamento adicional para o Programa de Proteção do Cheque de Pagamento conforme estabelecido pela Lei CARES (7 de abril de 2020) (4 Páginas, 2.352 KB)

Carta relativa ao financiamento adicional para apoiar a resposta dos Estados Unidos à COVID-19 (17 de março de 2020) (118 páginas, 2,923 KB)

Carta sobre financiamento adicional para apoiar a resposta dos Estados Unidos à COVID-19 (24 de fevereiro de 2020) (3 páginas, 2.897 KB)

FY2019

Carta ao Presidente e Vice-Presidente da Comissão de Dotações do Senado com respeito a 10 das contas anuais de dotações para o ano fiscal de 2020 (23 de outubro, 2019) (27 páginas, 987 KB)

Carta aos Presidentes e Membros do Ranking dos Comitês de Serviços Armados da Câmara e do Senado com respeito à Lei de Autorização de Defesa Nacional (NDAA) para o Ano Fiscal (AF) 2020 (4 de setembro, 2019) (12 páginas, 2.868 KB)

Carta sobre autorização do Presidente para isentar contas de pessoal militar do sequestro (9 de agosto de 2019) (1 página, 722 KB)

Carta ao Presidente e Membro do Ranking do Comitê de Dotações da Casa com respeito ao projeto de lei de Serviços Financeiros e Dotações do Governo Geral para o ano fiscal de 2020 (10 de junho de 2019) (6 Páginas, 626 KB)

Carta ao Presidente e Membro do Ranking da Comissão de Apropriações da Câmara com respeito ao projeto de lei de Apropriações do Departamento de Segurança Interna para o ano fiscal de 2020 (10 de junho de 2019) (3 Páginas, 519 KB)

Carta a transmitir a proposta legislativa para abordar as restrições de implementação na secção 889 do AF de 2019 NDAA (4 de Junho de 2019) (9 Páginas, 479 KB)

Carta ao Presidente e Membro do Ranking do Comité de Apropriações da Câmara com respeito ao AF de 2020 Transportes, Habitação e Desenvolvimento Urbano, e Agências Relacionadas Lei de Apropriações (3 de junho de 2019) (4 Páginas, 459 KB)

Carta ao Presidente e Membro do Ranking do Comitê de Apropriações da Câmara com respeito ao AF de 2020 Lei de Apropriações de Agricultura, Desenvolvimento Rural, Administração de Alimentos e Drogas, e Agências Relacionadas (3 de junho de 2019) (4 Páginas, 373 KB)

Carta ao Presidente e Membro do Ranking do Comitê de Apropriações da Câmara com respeito ao AF de 2020 Interior, Ambiente, e Agências Relacionadas Projeto de Lei de Apropriações (21 de maio de 2019) (3 Páginas, 415 KB)

Carta ao Presidente e Membro do Ranking do Comitê de Apropriações da Câmara com respeito ao projeto de lei de Comércio, Justiça, Ciência e Apropriações Relacionadas para o EF 2020 (21 de maio de 2019) (4 Páginas, 135 KB)

Carta ao Presidente e Membro do Ranking do Comitê de Apropriações da Câmara com respeito ao projeto de lei de Apropriações do Departamento de Defesa para o EF 2020 (20 de maio de 2019) (3 Páginas, 337 KB)

Carta ao Presidente e Membro do Ranking do Comité de Apropriações da Casa com respeito ao AF de 2020 Lei de Apropriações de Energia e Água, e Agências Relacionadas (20 de Maio de 2019) (4 Páginas, 298 KB)

Carta transmitindo o Relatório e Aviso de Deficiência Antecipada (17 de maio de 2019) (4 páginas, 2776 KB)

Carta transmitindo a proposta legislativa de fusão das funções e responsabilidades da OPM dentro da GSA (16 de maio de 2019) (34 páginas, 6.5 MB)

>

• Caso de Negócios Qualitativo e Proposta de Valor para a Fusão GSA/OPM (17 de maio de 2019) (19 páginas, 400 KB)

>

Carta ao Presidente e Membro do Ranking do Comitê de Apropriações das Casas com respeito ao projeto de lei de Apropriações do Departamento de Estado, Operações Exteriores e Programas Relacionados do AF 2020 (15 de maio de 2019) (5 páginas, 332 KB)

Carta ao Presidente e Membro do Ranking do Comitê de Apropriações da Casa com respeito ao projeto de lei de Apropriações de Construção Militar e Assuntos de Veteranos para o EF 2020 (8 de maio de 2019) (2 páginas, 154 KB)

Carta ao Presidente e ao Membro do Ranking do Comitê de Apropriações da Casa com respeito ao projeto de lei de Apropriações do Poder Legislativo para o EF 2020 (8 de maio de 2019) (2 páginas, 132 KB)

Carta ao Presidente e ao Membro do Ranking do Comitê de Apropriações da Casa com respeito ao projeto de lei de Apropriações do Poder Legislativo para o EF 2020, Saúde e Serviços Humanos, Educação e Agências Relacionadas Lei de Apropriações (7 de maio de 2019) (4 páginas, 330 KB)

Carta sobre o financiamento adicional para enfrentar a crise humanitária na fronteira sul (1 de maio de 2019) (4 páginas, 266 KB)

Carta transmitindo as Propostas para Simplificar e Melhorar a Agilidade e Eficiência dos Processos de Aquisição Federal para o AF 2020 (30 de abril, 2019) (44 páginas, 642 KB)

Carta aos Presidentes e Membros do Ranking das Comissões de Apropriações da Câmara e do Senado com respeito às prioridades para a crise humanitária na fronteira sudoeste da nossa Nação (6 de janeiro de 2019) (4 páginas, 189 KB)

FY2018

Carta relativa à autorização do Presidente para isentar contas de pessoal militar do sequester (10 de agosto de 2018) (1 página, 641 KB)

Carta ao Presidente e Membro do Ranking do Comitê de Apropriações da Câmara com respeito ao projeto de lei das Dotações de Segurança Interna do AF de 2019 (24 de julho de 2018)(2 páginas, 1 MB)

Carta ao Presidente e Vice Presidente do Comitê de Apropriações do Senado com respeito ao projeto de lei das Dotações de Trabalho, Saúde e Serviços Humanos, Educação e Agências Afins do AF de 2019 (16 de julho de 2018) (4 páginas, 2 MB)

Carta ao Presidente e Vice-Presidente da Comissão de Dotações do Senado com respeito ao projeto de lei das Dotações do Departamento de Defesa para o AF de 2019 (16 de julho de 2018) (2 páginas, 2 MB)

Carta ao Presidente e Vice-Presidente da Comissão de Dotações do Senado com respeito ao projeto de lei das Dotações do Departamento de Segurança Interna para o AF de 2019 (9 de julho, 2018) (2 páginas, 3 MB)

Carta ao Presidente e Vice-Presidente da Comissão de Dotações do Senado com respeito ao projeto de lei de Serviços Financeiros e Dotações do Governo Geral para o ano fiscal de 2019 (9 de julho, 2018) (4 páginas, 5 MB)

Carta ao Presidente e Vice-Presidente da Comissão de Apropriações do Senado com relação ao projeto de lei de Apropriações do Departamento de Estado, Operações Exteriores e Agências Relacionadas (9 de julho de 2018) (3 páginas, 3 MB)

Carta ao Presidente e Vice-Presidente da Comissão de Apropriações do Senado com relação ao projeto de lei de Apropriações do Comércio, Justiça, Ciência e Agências Relacionadas (26 de junho de 2019), 2018) (4 páginas, 5 MB)

Carta ao Presidente e Vice Presidente da Comissão de Apropriações do Senado com respeito ao AF 2019 Departamento do Interior, Meio Ambiente e Agências Relacionadas Projeto de Lei de Apropriações (26 de junho de 2018) (3 páginas, 4 MB)

Carta ao Presidente e Membro do Ranking da Comissão de Apropriações da Câmara com respeito ao AF 2019 Trabalho, Saúde e Serviços Humanos, Educação, e Agências Relacionadas Projeto de Lei de Dotações (25 de junho de 2018) (4 páginas, 1 MB)

Carta ao Presidente e Membro do Ranking do Comitê de Dotações da Câmara com relação ao projeto de lei de Dotações do Departamento de Estado, Operações Exteriores e Programas Relacionados (19 de junho de 2018) (3 páginas, 792 KB)

Carta ao Presidente e Vice-Presidente do Comitê de Dotações do Senado com relação ao projeto de lei de Dotações do Departamento de Estado, Operações Exteriores e Programas Relacionados (19 de junho de 2018) (3 páginas, 792 KB)

Carta ao Presidente e Vice-Presidente do Comitê de Dotações do Senado com relação ao projeto de lei de Dotações do Departamento de Estado, Operações Exteriores e Programas Relacionados (18 de junho, 2018) (2 páginas, 119 KB)

Carta ao Presidente e Vice-Presidente da Comissão de Apropriações do Senado com respeito ao projeto de lei das Dotações para o ano fiscal de 2019 Transporte, Habitação e Desenvolvimento Urbano, e Agências Relacionadas (18 de junho de 2018) (3 páginas, 185 KB)

Carta ao Presidente e Membro do Ranking da Comissão de Apropriações da Câmara com respeito ao projeto de lei das Dotações para o ano fiscal de 2019 Serviços Financeiros e Dotações para o Governo Geral (12 de junho, 2018) (5 páginas, 198 KB)

Carta ao Presidente e Membro do Ranking do Comitê de Dotações da Câmara com respeito ao projeto de lei de Dotações do Departamento de Defesa do ano fiscal de 2019 (12 de junho de 2018) (2 páginas, 57 KB)

Carta sobre a Proposta Legislativa do Fundo Rotativo da Capital Federal (12 de junho de 2018) (14 páginas, 2 MB)

Carta ao Presidente e Vice Presidente da Comissão de Dotações do Senado com relação ao projeto de lei das Dotações para Energia e Água (4 de junho de 2018) (4 páginas, 187 KB)

Carta ao Presidente e Vice Presidente da Comissão de Dotações do Senado com relação ao projeto de lei das Dotações para Agricultura, Desenvolvimento Rural e Administração de Drogas e Agências Afins (4 de junho de 2018) (3 páginas, 125 KB)

Carta ao Presidente e Membro do Ranking do Comitê de Apropriações da Câmara com respeito ao projeto de lei de Apropriações de Transporte, Habitação e Desenvolvimento Urbano, e Agências Relacionadas (22 de maio de 2018) (4 páginas, 130 KB)

Carta ao Presidente e Membro do Ranking do Comitê de Apropriações da Câmara com respeito ao projeto de lei de Apropriações de Transporte, Habitação e Desenvolvimento Urbano, e Agências Relacionadas (21 de maio de 2018) (4 páginas, 980 KB)

Carta ao Presidente e Membro do Ranking do Comitê de Apropriações da Casa com respeito ao projeto de lei de Apropriações de Comércio, Justiça, Ciência e Agências Relacionadas (16 de maio de 2018) (4 páginas, 3 MB)

Carta ao Presidente e Membros do Ranking do Comitê de Apropriações da Casa com respeito ao projeto de lei de Apropriações de Energia e Água, e Agências Relacionadas (15 de maio de 2018) (3 páginas, 134 KB)

Carta ao Presidente e Membros do Ranking do Comitê de Apropriações da Câmara com respeito ao projeto de lei de Apropriações do Poder Legislativo (15 de maio de 2018) (3 páginas, 136 KB)

Carta ao Presidente e Membro do Ranking do Comitê de Apropriações da Câmara com respeito ao projeto de lei de Apropriações do Poder Legislativo (7 de maio de 2018) (2 páginas, 973 KB)

Carta ao Presidente e Membro do Ranking do Comitê de Apropriações da Casa com respeito ao projeto de lei de Apropriações para Construção Militar e Assuntos de Veteranos do AF de 2019 (7 de maio de 2018) (3 páginas, 878 KB)

Carta sobre uma alteração ao Orçamento para o AF de 2019 relacionada com o programa Corredores de Risco (26 de Fevereiro de 2018) (1 página, 46 KB)

Adendo ao Orçamento para o AF de 2019 do Presidente para a Lei Orçamental Bipartidária de 2018 (12 de Fevereiro de 2018) (26 páginas, 6.37 MB)

AAA2017

Carta sobre financiamento adicional e reformas para abordar os impactos de desastres naturais recentes (17 de novembro de 2017) (6 páginas, 2.55 MB)

Carta sobre financiamento adicional e reformas para abordar os impactos de desastres naturais recentes (4 de outubro de 2017) (6 páginas, 2.55 MB)

Carta sobre financiamento adicional para tratar dos impactos do Furacão Harvey (1 de setembro de 2017) (2 páginas, 1.887 KB)

Carta sobre autorização do Presidente para isentar contas de pessoal militar do seqüestro (3 de agosto de 2017) (18 páginas, 558 KB)