O bem-estar dos empregados e residentes da cidade de Birmingham continua a ser importante para nós, e é por isso que é necessário ajustar os serviços da cidade prestados durante a crise da COVID-19. No início deste ano, as equipes da cidade recolheram itens para reciclagem todas as quartas-feiras. Entretanto, a partir de 13 de abril, esse horário foi temporariamente interrompido devido a questões relacionadas à COVID-19.

Em meados de março, o volume de lixo das residências aumentou tremendamente porque mais pessoas estavam em casa ou trabalhando em casa por causa da COVID-19. E com o passar do tempo, os funcionários consideraram necessário reavaliar o processo de coleta. Ao remover temporariamente o dia para reciclagem, o dia extra deu aos funcionários da cidade tempo para se recuperarem antes de se apresentarem de novo ao trabalho. Os residentes, no entanto, foram encorajados a deixar os itens recicláveis em Birmingham Recycling and Recovery, de segunda a sexta-feira das 7h às 16h. Seu número de telefone é 205-591-8201.

Após mais de dois meses de serviços de reciclagem suspensos, a Cidade oferecerá serviços de reciclagem uma vez por mês, a partir de 1º de julho. As recolhas de reciclagem terão lugar na primeira quarta-feira de cada mês. Os residentes interessados em reciclar mais de uma vez por mês, poderão ainda deixar os itens recicláveis em Birmingham Recycling and Recovery, de segunda a sexta-feira das 7h às 16h

Pedimos aos residentes que entendam o raciocínio por detrás deste esforço, tal como foi feito a pensar nos funcionários e residentes. Os horários de recolha do lixo doméstico, que é recolhido duas vezes por semana, não serão alterados. Os bairros que participam do Programa Piloto de Transporte de Lixo da Cidade continuarão a receber o serviço de coleta de lixo doméstico uma vez por semana na data de serviço designada. Além disso, o seu horário de reciclagem não mudará. Para informações sobre o Programa Piloto de Transporte da Cidade, por favor visite https://www.birminghamal.gov/cityhaul.

Também, os horários regulares de coleta de lixo a granel e membros de árvores, que é coletado a cada três semanas, não mudarão. O Aterro Sanitário da Zona Leste da cidade permanecerá aberto de segunda a sexta-feira, das 7h às 15h e aos sábados, das 7h às 12h. O seu número é 205-655-3391. Os residentes de Birmingham interessados em levar o lixo em excesso para os aterros sanitários podem fazê-lo durante o tempo de operação.

Perguntas Frequentes sobre a Reciclagem de Curbside em Birmingham

>

Relançamento do programa a 1 de Julho de 2020

>

Quantas vezes a reciclagem de Curbside acontecerá em Birmingham?

>

A primeira quarta-feira de cada mês.

>

O que é aceite na reciclagem de Curbside?

>

Papel: Correio, revistas, papel de escritório, jornal, papelão

Metal: Latas de alumínio, latas de aço, latas de lata

Papel: Garrafas de refrigerante, garrafas de água, garrafas de detergente para roupa, garrafas de água, garrafas de colutório, potes de plástico, jarros de leite, garrafas de champô, garrafas de material de limpeza

O que não é aceite na reciclagem do passeio?

Lixo

Vidro

Livros telefônicos

Espuma de isopor

Sacos plásticos e quaisquer outros materiais que não estejam listados na lista da cidade como recicláveis

A que horas devo colocar os itens para a equipe de reciclagem?

Desde que a reciclagem é a primeira quarta-feira de cada mês, os itens recicláveis devem ser colocados na calçada não antes das 6:30 da noite de terça-feira e não depois das 6:00 da manhã de quarta-feira. As equipas da cidade devem recolher os contentores/bancos/carros até às 18h30 de quarta-feira para ajudar a manter a sua rua limpa e arrumada.

Utilizei um contentor de reciclagem da cidade de Birmingham antes da cidade parar temporariamente a reciclagem por causa da COVID-19. Agora, que a Cidade está começando seu programa de reciclagem novamente, posso usar esse mesmo caixote do lixo?

Sim

Eu não tenho um caixote do lixo da Cidade de Birmingham. Onde posso obter um?

Correntemente, a Cidade não tem contentores para distribuir.

Posso ligar para o 311 para pedir um contentor de reciclagem?

Não. Actualmente, a Cidade não tem contentores de reciclagem.

Se eu não tiver um contentor de reciclagem, o que posso utilizar?

Os residentes podem colocar itens recicláveis soltos numa caixa de cartão ou num pequeno contentor de plástico. O contentor não deve exceder os 30 galões. Se os residentes quiserem manter o contentor de plástico, devem colocar “Reciclagem” em ambos os lados do contentor para que as tripulações saibam que não devem levar o contentor com eles. Se o contentor não estiver rotulado, o contentor será removido e levado para reciclagem. Se uma caixa de papelão for utilizada para guardar itens para reciclagem, a caixa de papelão será levada com os itens. Os residentes também podem colocar itens de reciclagem em sacos de plástico transparente.

Quantos sacos de plástico transparente posso colocar para reciclagem?

Os residentes não devem usar mais de quatro sacos de plástico transparente de 30 galões para um serviço de recolha.

Eu não tenho sacos de plástico transparente. Eu só tenho os sacos de lixo brancos ou escuros. As equipes pegarão meus itens para reciclagem se eu os colocar nos sacos plásticos escuros ou brancos?

Não. As equipes devem ser capazes de ver o que está no saco antes de pegá-lo durante os dias de reciclagem na calçada. Eles devem saber que é para reciclar. Itens deixados em sacos escuros ou brancos na quarta-feira não serão coletados. Além disso, o lixo doméstico que for deixado de fora na quarta-feira não será coletado pelas equipes de reciclagem.

Eu costumava ter um caixote do lixo plástico da cidade. Agora, eu não tenho. Posso obter um caixote de lixo substituto da Cidade?

Lamentamos, mas a Cidade não tem caixotes de reciclagem para distribuir.

Está disponível reciclagem nos apartamentos de Birmingham?

Sim. Enquanto o complexo de apartamentos tiver menos de 10 unidades E a Cidade de Birmingham atualmente recolhe o lixo do complexo, a Cidade irá recolher a reciclagem nesse local. Para que os apartamentos de Birmingham possam se qualificar para a reciclagem na calçada, eles devem ter estes dois componentes.

Como posso participar da reciclagem? Eu não tenho na minha área.

Pessoas podem deixar itens recicláveis em Birmingham Recycle-Recovery às 9 – 41 St South. O número é (205) 591-8201. Eles estão abertos de segunda a sexta-feira das 7h às 16h. O que posso fazer?

Residentes podem deixar itens recicláveis em Birmingham Recycle-Recovery às 9 – 41 St South. O número é (205) 591-8201.

>

Ao fazer a reciclagem de resíduos apenas uma vez por mês, as equipas da cidade poderão recolher toda a reciclagem num só dia?

Obras Públicas tem 28 equipas de recolha de lixo 4 dias por semana no seu dia marcado. Essas mesmas 28 equipes coletam o lixo também. As tripulações poderão providenciar a reciclagem de todas as casas que tenham itens de reciclagem definidos na sua rota na primeira quarta-feira do mês. Como a participação da reciclagem na cidade tem sido historicamente baixa (cerca de 2% das residências de Birmingham participam da reciclagem nas calçadas), o departamento pode lidar com a reciclagem das caixas de coleta em um dia.

As caixas de reciclagem serão maiores se a cidade só recolher uma vez por mês?

Não. Os residentes que já usaram caixas de reciclagem no passado, devem continuar a usar essas caixas. Os residentes interessados em começar a reciclar são encorajados a utilizar um contentor de 30 galões ou menos. Se os residentes quiserem manter o contentor de reciclagem de plástico, devem colocar “Reciclagem” em ambos os lados do contentor para que as equipas saibam que não devem levar o contentor com eles. Se o contentor não estiver etiquetado, o contentor será retirado e levado para reciclagem. Os residentes também podem usar uma caixa de papelão descartável. Actualmente, a cidade não possui caixotes de reciclagem para distribuição. Itens que coloquei também em sacos plásticos transparentes.

Qual é o tempo final para o programa piloto do City Haul, que também tem reciclagem? Além disso, a cidade vai considerar expandir esse programa para outros bairros?

O Programa Piloto de Lanço da Cidade está previsto para terminar em Outubro de 2020. A cidade está a avaliar os próximos passos possíveis para a reciclagem futura.

I like the carts that are used in the City Haul program. Se eu comprar o meu próprio contentor rolante como os usados no programa piloto, será que a cidade vai apanhar isso? Se sim, onde posso ir para encomendar tal carrinho?

Currentemente, os carrinhos utilizados no programa piloto City Haul são apenas para as famílias do programa piloto. No entanto, os residentes podem comprar o seu próprio pequeno contentor ou carrinho para reciclagem. Tal contentor de plástico pode ser encontrado em qualquer retalhista. Os contentores de reciclagem devem ser de 30 galões ou menos. Se os residentes quiserem manter o contentor de plástico, devem colocar “Reciclagem” em ambos os lados do contentor para que as tripulações saibam que não devem levar o contentor com eles. Se o contentor não estiver rotulado, o contentor será removido e levado para reciclagem. Os residentes também podem colocar seus itens recicláveis em sacos plásticos transparentes ou em uma caixa de papelão. Por favor, saiba que as caixas de papelão usadas como caixas serão recicladas e levadas juntamente com os itens da caixa.

Se eu deixar itens no meu caixote de reciclagem na quarta-feira e eles não forem recicláveis, as equipas irão recolher os itens?

Não. As equipas irão recolher apenas os itens que aparecem na lista de reciclagem. Se os itens forem lixo a granel, por favor visite www.birminghamal.gov para o dia de recolha para o seu bairro. Se quiser saber que dia as equipas recolhem o lixo doméstico no seu bairro, ligue para 311.

Ainda tenho dúvidas sobre a reciclagem. Para que número posso ligar para mais informações?

Chamada para o Departamento de Obras Públicas 205-254-6344.