To dobrze znany fakt, że język składa się ze słów i gestów, które są znane większości z nas. Każda kultura ma swoje własne, a często, istnieje nakładanie się języków, które sprawiają, że komunikacja jest nieco bardziej proste. W innych przypadkach, polegamy na tłumaczeniu, aby wypełnić wiele z tych luk, które nie są dla nas od razu intuicyjne. Co czasami bierzemy za pewnik chociaż, jest to, że istnieje cały świat języka, który wykracza poza te proste słowa i gesty sam.

Jeden język w szczególności, specjalny japoński język Hanakotoba, komunikuje się za pomocą wyrażania emocji i intencji poprzez kwiaty. Każdy kolor i układ ma swoje własne znaczenie i odczucia, które czasami mogą być bardziej znaczące niż samo użycie słów. W rzeczywistości, specjalne znaczenie stojące za każdym z tych japońskich znaczeń kwiatów jest obecne w symbolice i nazwach kodowych nadanych każdemu kwiatowi.

Choć Hanakotoba nie jest jedynym językiem, który przypisuje znaczenie każdemu kwiatowi, ta forma komunikacji jest zdecydowanie jedną z najstarszych.

Więc jakie są niektóre z tajnych wiadomości zawartych w każdym kwiecie w Hanakotoba? Poniżej wymienione są niektóre z najbardziej popularnych kwiatów w języku i ich znaczenia. Każdy z kwiatów służy do przekazywania potężnych wiadomości: od sposobu w jaki są ułożone, aż do natury samych kwiatów, które niosą ze sobą wiadomości wykraczające poza słowa.

Sakura: Cherry Blossom

Meaning: A Pure & Gentle Heart

W prawdopodobnie jednym z najbardziej symbolicznych kwiatów w Japonii, kwiat wiśni jest zawsze obecny w folklorze i kulturze. Biorąc swoje znaczenie od czystości i łagodności serca, sakura jest symbolem zasady „mono no aware”, która komunikuje świadomość nietrwałości. Jako taka, jest często spotykana w sztuce, a nawet stanowi inspirację dla wielu popularnych wzorów tatuaży. Ten kwiat najdokładniej ilustruje tę zasadę poprzez swój wspaniały, krótkotrwały okres kwitnienia. Ten krótki okres służy jako przypomnienie, aby żyć z naszymi najlepszymi intencjami, pozostając świadomym delikatnej, efemerycznej natury życia, ponieważ jest ono rzeczywiście krótkie.

Hinageshi: Red Poppy

Meaning: Fun-Loving

Czerwony mak jest symboliczny dla głębokich emocji i służy jako przypomnienie, aby mieć i pamiętać dobre czasy. Podczas gdy w kulturach zachodnich, kwiat czerwonego maku jest częściej używany do komunikowania śmierci i wspominania tych minionych, w Hanakotobie jego znaczenie jest znacznie lżejsze i przypomina nam, abyśmy żyli naszym życiem z zabawą i pasją.

Sumire: Fiolet

Znaczenie: Uczciwość & Szczerość

Fiolet stał się znany jako symbol uczciwości, ciężkiej pracy i szczerości. Często uważa się, że jego nazwa pochodzi od atramentu ciężko pracującego stolarza, a kwiat ten stara się mówić tylko prawdę. Przekazując dar sumire’a innej osobie, przesłanie jest jasne: chodzi tylko o najlepsze intencje i z nadzieją, że w zamian zostanie okazana uczciwość.

Tsubaki: Camellia

Znaczenie: Szlachetna Śmierć

Komunikowanie się z tym kwiatem wysyła bardzo silną wiadomość… Czerwona kamelia przemawia do szlachetnej śmierci w tym sekretnym języku kwiatów. Podczas gdy większość kwiatów zaczyna więdnąć i tracić swoje płatki jeden po drugim, tsubaki traci swój kwiat naraz, gdy główka kwiatu spada bezpośrednio z łodygi. Z czasem stało się to postrzegane jako szlachetna śmierć, jako żywa ilustracja śmierci w kwiecie wieku, a nie jako los ostatecznego rozkładu.

Saboten: Kwiat Kaktusa

Znaczenie: Intensywna Pasja

W wiadomości nie mniej wpływowej, ale o całkiem innej konotacji, wysłanie komuś kwiatu kaktusa komunikuje intensywne uczucia pasji. Nie należy traktować lekko, saboten nie jest rdzennym mieszkańcem Japonii, ale jego przesłanie wywarło niezatarte piętno na sposób, w jaki te potężne uczucia zostały wykorzystane w komunikacji w całym regionie. Wysłanie kwiatu kaktusa jest jednoznaczną wiadomością przekazującą silne uczucia namiętności!

Renge: Lotos

Znaczenie: Czystość & Szlachetność

Kwiat lotosu jest sam w sobie czarującym kwiatem. W połączeniu z jego znaczeniem czystości ciała i umysłu, nie jest dziwne, dlaczego jest to wybrana metoda przekazywania tych szlachetnych zasad. Znaczenie renge wywodzi się z symboliki buddyjskiej i z czasem urzekło wielu swoim prostym przesłaniem duchowej świadomości.

Yuri: Orange Lily

Meaning: Zabawa & Splendor

W kontraście ze spokojem wywołanym przez kwiat lotosu, pomarańczowa lilia przekazuje zupełnie inne przesłanie. Często używany do zademonstrowania jaśniejszych stron życia, yuri jest kwiatem, który służy jako posłaniec dla zabawnych czasów, które mają być dzielone, i chwil przepychu. W nadmiarze, ta wiadomość może szybko zmienić się w jedną z pośpiechu i nadgorliwości, więc ostrożność za tym ogólnym pozytywnym przesłaniem jest, aby cieszyć się życiem, bez bycia zbyt pochopnym.

Higanbana: Red Spider Lily

Znaczenie: A Final Goodbye

Często używana do pogrzebów, czerwona lilia pajęcza podobno rośnie na ścieżkach, gdzie ludzie rozstają się na dobre. Podobno jest kwiatem, który wita zmarłych na ich drodze w zaświaty, higanbana jest kwiatem, który jest postrzegany jako oznaczenie końca ważnego rozdziału. Chociaż nie zawsze jest używany do oznaczania śmierci, ten kwiat jest często wysyłany jako ostateczne pożegnanie i jest symboliczny dla kontynuacji.

To jest zawsze niesamowite, aby dowiedzieć się o wielu sposobach, które mamy do komunikowania się w różnych kulturach; to naprawdę jest spojrzenie na nieskończony świat słów sam. Jeśli chcesz rozpocząć swój własny projekt językowy i potrzebujesz wskazówek w odpowiednim kierunku, chętnie Ci pomożemy. Skontaktuj się z nami już dziś, a my pomożemy Ci w uzyskaniu bezpłatnej wyceny, abyś mógł rozpocząć swoją podróż.