A bűncselekmények nem mindig egy adott város vagy ország lakosait érintik. Sok bűnöző azokat veszi célba, akik turistaként, látogatóként vagy akár illegális bevándorlóként tartózkodnak az országban. A bűncselekmények ezen áldozatai gyakran értékes tanúk, és betekintést nyújthatnak a bűnöző elítéléséhez. Azonban néha nem szívesen adják meg ezt az információt, mivel félnek a kitoloncolástól.

Azért, hogy megszüntesse ezt a félelmet, amely sok bűnöző elfogásának akadálya, az amerikai kongresszus 2000-ben elfogadta az emberkereskedelem és erőszak áldozatainak védelméről szóló törvényt a bántalmazott bevándorló nők védelméről szóló törvénnyel együtt.

Mi az U vízum?

Az U vízum egy olyan amerikai nem-bevándorlási engedély, amelyet olyan bűncselekmények áldozatai kaphatnak, akik mentális és fizikai bántalmazást szenvedtek el. Két okból hozták létre:

• A bűncselekmények áldozatainak védelmére, akik nem amerikai állampolgárok.
• A bűncselekményekkel kapcsolatos információk gyűjtésére.

Az U vízum védi az áldozatokat azzal, hogy jogállást biztosít számukra az USA-ban, ahol az amerikai bűnüldöző szervek kiállhatnak mellettük az elkövetett bűncselekményekkel szemben. Ezenkívül az áldozat, aki megkapja az U-vízum státuszt, értékes információkat ad a rendőrségnek és más bűnüldöző szerveknek a bűncselekménnyel kapcsolatban. Ez az információ felhasználható a bűnöző felkutatására és elítélésére.

Jogosult vagyok az U-vízumra?

Az U vízumra való jogosultsághoz a bűncselekménynek az Egyesült Államok területén kell történnie. Emellett a bűncselekmény áldozatának több kritériumnak is meg kell felelnie, például:

• Az alábbiakban felsorolt bűncselekmények valamelyikének áldozata.
• A bűncselekmény következtében fizikai vagy lelki bántalmazást szenvedett.
• Hajlandó együttműködni az amerikai kormánnyal az adott bűncselekménnyel kapcsolatban.
• A bűncselekménnyel kapcsolatos információkat megosztani a bűnüldöző szervekkel. Ha az áldozat még nem töltötte be a 16. életévét, akkor családtagja vagy gyámja is megoszthatja helyette az információkat.
• Az áldozat nem bevándorlóként beutazhat az Egyesült Államokba. Abban az esetben, ha az áldozat nem fogadható be, be kell nyújtania az I-192-es formanyomtatványt (Application for Advance Permission to Entry as a Non-immigrant). Ha ezt a nyomtatványt jóváhagyják, az elfogadhatatlanságról lemondanak.

Milyen bűncselekmények feljogosítanak az U nem bevándorlói státuszra?

Azért, hogy jobban meghatározzuk, mire kaphat U vízumot, az amerikai kormány felsorolta azokat a bűncselekménytípusokat, amelyek miatt az áldozatok U vízumstátuszt kérhetnek. A következő bűncselekmények jogosultak az U nem bevándorlói státuszra:

Milyen előnyei vannak az U vízumnak?

Azoknak az áldozatoknak, akik megkapják az U-vízum státuszt, joguk van az Egyesült Államokban maradni a vízumuk érvényességi ideje alatt. Legális nem bevándorlóvá válnak, és a következő jogokkal rendelkeznek:

• Bankszámlát nyithatnak.
• Vezetői engedélyt szerezhetnek.
• Feliratkozhatnak egyetemi vagy szakmai tanulmányokra.
• Legális munkavállalóként dolgozhatnak.

Munkavállalás U vízummal rendelkezőként

Az utolsó rész, amely a munkavállalás jogát tartalmazza, az U vízummal rendelkezők számára automatikus. Közvetlenül azután, hogy az áldozat megkapta az U státuszt, megkapja a munkavállalási engedélyt igazoló dokumentumot (EAD), és nem kell benyújtania az I-765-ös formanyomtatványt (Application for Employment Authorization), hogy megkapja azt. Az EAD birtokában az U vízummal rendelkezők bármely legális iparágban és bármilyen minőségben dolgozhatnak, teljes és részmunkaidőben egyaránt. Ráadásul nem kell azonnal munkát találniuk, hanem az EAD csak arra jogosítja fel őket, hogy akkor dolgozzanak, amikor csak akarnak vagy képesek rá.

Hogyan kell az U vízumot kérelmezni?

Az U vízum kérelmezésekor néhány fő lépést kell elvégeznie, hogy megkapja a vízumot. Ezek a lépések az alábbiak szerint vannak felsorolva és világosan elmagyarázva:

1. Együttműködik a bűnüldöző szervekkel az áldozati státusz megszerzése érdekében.
2. Kitölti az online kérelmezési űrlapot.
3. Összegyűjti a szükséges dokumentumokat és benyújtja azokat az USCIS vagy az USA nagykövetségén.
4. Megvárja a vízum feldolgozását.
5. A vízum jóváhagyása után.

Együttműködjön a bűnüldöző szervekkel az áldozati státusz megszerzése érdekében

Kérje a bűnüldöző szervek igazolását, és segítse őket annak a minősített bűncselekménynek a felderítésében, kivizsgálásában és/vagy üldözésében, amelynek Ön az áldozata. A bűnüldöző szervek ezután döntenek arról, hogy alá kell-e írnia az I-918-as nyomtatványt és/vagy a B-kiegészítést.

Töltse ki az online kérelmezési űrlapot

Az U vízum iránti kérelmezési folyamat megkezdéséhez ki kell töltenie a DS-160-as, Nem bevándorló vízum iránti kérelem című űrlapot. Az űrlap online kitölthető, és ez az első lépés bármely nem bevándorló vízum kérelmezéséhez. Amikor elküldi az összes adatát és az igényelt vízum adatait, kap egy visszaigazoló lapot és egy számot, amelyre szüksége lesz a dokumentumfájljához.

Gyűjtse össze a szükséges dokumentumokat, és nyújtsa be az USCIS-nél vagy az USA nagykövetségén

Ha a kérelem benyújtásának időpontjában az USA-n belül tartózkodik, ezeket a dokumentumokat kell elküldenie az USCIS-hez:

• I-918. nyomtatvány, Petition for U Non-immigrant Status.
• I-918. nyomtatvány, Supplement B, U Non-immigrant Status Certification. Ez az Ön Segítségnyújtási igazolása, amelyet egy bűnüldöző hatóság és hivatal ad ki. Meg kell állapítania, hogy Ön hasznos volt a büntetőügyben, vagy hogy a jövőben hasznos lesz a sikeres nyomozás érdekében.
• Egy személyes nyilatkozat, amely leírja az Ön helyzetét, a bűncselekményt, amelynek áldozata volt, és az Önt ért bántalmazást.
• Rendőrségi és bírósági feljegyzések, amelyek bizonyítják, hogy Ön a bűncselekmény áldozata volt.
• Orvosi és kórházi feljegyzések, amelyek bizonyítják, hogy Ön közvetlenül a bűncselekmény következtében jelentős fizikai vagy mentális bántalmazást szenvedett. Ez magában foglalhat leveleket, fényképeket vagy eskü alatt tett nyilatkozatokat.
• A személyazonosságát igazoló dokumentumok, például érvényes útlevél vagy születési anyakönyvi kivonat.
• Családtagok és barátok levelei, amelyek leírják a bűncselekmény miatti bántalmazását.
• Ha korábbi bevándorlási jogsértések miatt nem fogadható be, akkor az I-192-es űrlapot kell benyújtania, és jóváhagyatni.
• DS-160 megerősítő oldal.
• Egy, a fényképkövetelményeknek megfelelő amerikai vízumkép.

Várjon a vízumfeldolgozásra

A USCIS ezután megvizsgálja a kérelem jogosultságát, és szükség esetén további bizonyítékokat kér. Ha Ön megfelel az U vízum megszerzéséhez szükséges kritériumoknak, de az adott pénzügyi évre vonatkozó törvényes felső határ (évi 10 000) már teljesült, az USCIS várólistára helyezi Önt.

Vízum jóváhagyása után

Amikor a vízum rendelkezésre áll, az USCIS ismét felülvizsgálja az aktát a jogosultság ellenőrzése céljából. Ha megállapítják, hogy Ön jogosult, az U nem bevándorlói státusz iránti kérelmét véglegesen jóváhagyják.

Ha az USA-n kívülről nyújtja be kérelmét

Ha Ön az USA-n kívül tartózkodik, a következő lépéseket kell megtennie:

1. A fent említett összes dokumentumot benyújtja a vermonti szolgáltató központba.
2. Tervezzen interjút a legközelebbi amerikai nagykövetségen, és szerezzen be egy vízumidőpontra szóló levelet.
3. Végezze el az interjút az amerikai nagykövetség tisztviselőjével.

Függetlenül attól, hogy az USA-n belülről vagy kívülről nyújtja be a kérelmet, az U vízumra való jogosultsághoz jóvá kell hagyatnia a petícióját az USCIS-ben. Amikor az USCIS jóváhagyja a petícióját, kap egy I-797-es formanyomtatványt (Notice of Action), amelyet csatolnia kell a dokumentumaihoz. Ezenkívül biometrikus adatokat is be kell küldenie az USCIS-nek vagy a vermonti szolgáltató központnak. Ez a fényképek mellett az ujjlenyomatokat is tartalmazza.

Mennyibe kerül az U vízum kérelmezése?

Mivel ez bűncselekmények és erőszak áldozataira vonatkozik, a kérelmezési eljárás ingyenes. Az igénylésnek nincs díja, de egyes nyomtatványok kitöltése díjköteles. E díjak elkerülése érdekében azonban írásbeli kérelemmel vagy az I-912. formanyomtatvány (Request for Fee Waiver) elküldésével díjmentességet kérhet.

Mennyi ideig tart az U vízum feldolgozása?

A kérelem elküldése után meg kell várnia, hogy az USCIS feldolgozza azt. Sajnos az U vízum feldolgozása elég sok időt vesz igénybe. Az U vízum feldolgozása és jóváhagyása 12-18 hónapig is eltarthat.

A feldolgozási idő azonban nagyban változhat, mivel például ha további bizonyítékokat kell beküldenie az USCIS-nek, a feldolgozási idő hosszabb lehet.

Meddig érvényes az U vízum?

Az U-vízum iránti kérelmének jóváhagyásától és az útlevelébe való bepecsételésétől számítva az legfeljebb 4 évig érvényes. Ez alatt a 4 év alatt Ön nem bevándorlóként élhet és dolgozhat az Egyesült Államokban.

Ha státusza közel áll a lejárathoz, az USCIS-től meghosszabbítást kérhet. A meghosszabbítás az I-539-es űrlap (Application to Extend/Change Nonimmigrant Status) benyújtásával történik.

A meghosszabbítás elnyerése azonban különösen nehéz, és csak a következő okoktól függ:

• Az Ön adataira a bűnüldöző szerveknél van szükség.
• Az Önre rendkívüli körülmények miatt van szükség.
• Késik a konzuli feldolgozás.

Van-e felső határ az U vízumra?

Az amerikai kormány irányelvein alapuló U vízumnak van felső határa. Ez azt jelenti, hogy évente korlátozott számú ilyen vízumot adnak ki. Egy pénzügyi évben összesen legfeljebb 10 000 U vízumot lehet kiadni. Ez csak a fő kérelmezőkre, tehát az áldozatokra vonatkozik, családtagjaikra vagy eltartottjaikra nem.

Ha egy évben túl sok kérelem érkezik, az USA Állampolgársági és Bevándorlási Szolgálata (USCIS), amely ezekért a vízumokért felelős, várólistát hozhat létre azok számára, akik jogosultak az U vízumra. A várólistán szereplő személyek munkavállalási engedélyt kapnak, és amikor újabb U-vízumok válnak elérhetővé, automatikusan megkapják azokat.

Kérhetek zöldkártyát U-vízummal?

Ha 3 éve rendelkezik U vízummal, akkor jogosult zöldkártya iránti kérelem benyújtására. Ahhoz, hogy jogosult legyen az Egyesült Államokban való állandó tartózkodásra, amellett, hogy 3 éve rendelkezik U vízummal, eleget kell tennie az amerikai bűnüldöző szervek kéréseinek is. Tehát a bűncselekménnyel kapcsolatos minden információt meg kellett osztania a rendőrséggel, és semmit sem kellett visszatartania.

Milyen vízumokat kapnak a bűncselekmények áldozatainak családtagjai?

Amint említettük, az U vízummal Ön bizonyos körülmények között magával hozhatja házastársát, gyermekeit, szüleit és testvéreit az Egyesült Államokba. Miután megkapta a saját U-vízumát, az I-918, Supplement A, Petition for Qualifying Family Member of U-1 Recipient (I-918, kiegészítés A, Petíció az U-1 jogosult családtagja számára) nyomtatvány benyújtásával kérvényezheti családtagjait.

A bűncselekmények áldozatainak szóló U-vízum többféle státuszt ad a fő áldozatnak és a származékos családtagoknak. Ezek az U-vízumbirtokosok eltartottjai számára biztosított vízumtípusok:

• Az U-2 vízum az U-1 vízum jogosultjának házastársa számára nyújtott származtatott U-vízum. Az USA csak olyan törvényes házasságot fogad el, amely igazolással és ceremóniával bizonyítható, és nem fogad el több házastársat.
• Az U-3 vízum az U-1 vízummal rendelkező személy érvényes születési anyakönyvi kivonattal rendelkező gyermekei számára.
• Az U-4 vízum az U-1 vízummal rendelkező személyek szülei számára. Az U-1 vízum jogosultjának 21 év alattinak kell lennie ahhoz, hogy a szülők jogosultak legyenek az U-4 vízumra.
• U-5 vízum az U-1 vízum jogosultjának 18 év alatti, nem házas testvérei számára. Ahhoz, hogy a testvérek jogosultak legyenek az U-5 vízumra, az U-1 vízum jogosultjának 21 év alattinak kell lennie.

Az ötféle U vízumtípus ellenére az elsődleges U-1 vízum jogosultjának jóváhagyott és érvényes vízummal kell rendelkeznie ahhoz, hogy a többi családtag és eltartott jogosult legyen vízumot igényelni.

Mit csinálhatnak az U-vízum eltartottjai?

Ha a családtagok jogosultak az U-vízumra és jóváhagyták azt, akkor ők is jogosultak munkavállalási engedélyt kérni és munkát vállalni. Az EAD-jüket nem kapják meg automatikusan, hanem kérelmezniük kell.

Kiegészítésképpen, ha Ön zöldkártyát kap, a családtagjai is kérelmezhetik a zöldkártyát az I-929. formanyomtatvány (Petition for Qualifying Family Member of U-1 Nonimmigrant) benyújtásával. Ezt a petíciót minden családtagra külön-külön kell benyújtani.

Mi a különbség a T vízumhoz képest?

A T vízum és az U vízum közötti fő különbség az, hogy a T vízumot kifejezetten az emberkereskedelem áldozatai számára adják ki, míg az U vízumot bármilyen súlyos bűncselekmény áldozatai számára adják ki.