Az alábbi utasítások akkor alkalmazandók, ha Önnek az Egyesült Államok nagykövetségén vagy konzulátusán sürgős utazási igény miatt sürgősségi, korlátozott érvényességű útlevelet állítottak ki, és azt a kiállításától számított 12 hónapon belül megújítja. Ezt a korlátozott érvényességű útlevelet a lehető leghamarabb teljes érvényességű útlevélre kell cserélnie. Ha a korlátozott érvényességű útlevél kiállításának dátumától számított 12 hónapon belül újítja meg, akkor megújíthatja postai úton, és a kérelem rutinszerű feldolgozásáért nem kell díjat fizetnie. Ez vonatkozik a kiskorú (16 év alatti) és a felnőtt kérelmezőkre egyaránt.

Ha az Ön sürgősségi, korlátozott érvényességű útlevelét több mint 12 hónappal ezelőtt állították ki, kérjük, kövesse az útlevél fő weboldalán található, az Ön körülményeire vonatkozó utasításokat. Megfelelő díjakat kell fizetni.

Felhívjuk figyelmét, hogy két egymást követő sürgősségi útlevél nem állítható ki, és a teljes érvényességű útlevél iránti kérelem feldolgozása körülbelül 3-4 hetet vesz igénybe.

A korlátozott érvényességű sürgősségi útlevelének kiváltásához a következőket kell benyújtania:

1. DS-5504 útlevélkérelem: az űrlapot elektronikusan is kitöltheti a linken keresztül, majd kérjük, nyomtassa ki, írja alá és dátumozza az űrlapot. Ezt a nyomtatványt nem lehet online benyújtani. Alternatívaként itt elérhető egy nyomtatható PDF-verzió (92 KB), amelyet kinyomtathat és kézzel kitölthet. Az űrlapokat egyoldalasan kell kinyomtatni, ne használjon javítófolyadékot, mert az érvényteleníti a kérelmet. Kérjük, ne vegye figyelembe az űrlapon található utasításokat, mivel azok az Egyesült Államok állampolgáraira vonatkoznak, akik az Egyesült Államokon belül kérik útlevelük megújítását. Kérjük, csak az ezen a weboldalon található utasításokat kövesse. 2016. október 1-jei hatállyal minden útlevélkérelemhez társadalombiztosítási szám (SSN) szükséges:
   • Ha korábban már kapott SSN-t, de nem találja a számát, kérjük, töltse ki és nyújtsa be az SS-5 kérvényt a postai úton benyújtott útlevélkérelemmel együtt. Néhány héttel az útlevél után postán megkapja a helyettesítő társadalombiztosítási kártyát.
   • Ha Önnek soha nem adtak ki amerikai társadalombiztosítási számot, és szeretne igényelni egyet, akkor közvetlenül a nagykövetségen kell jelentkeznie az SS-5 igénylőlappal. Előfordulhat, hogy magával kell hoznia az eredeti születési anyakönyvi kivonatát. A szövetségi ellátásokért felelős egységgel itt léphet kapcsolatba, vagy további információkat itt talál. Felhívjuk figyelmét, hogy a társadalombiztosítási kérelmet és az útlevélkérelmet ugyanazon az útlevél-előjegyzésen is be lehet nyújtani.
2. Sürgősségi útlevél benyújtása
3. Egy 2″x 2″ méretű amerikai útlevél méretű fénykép: a fényképnek tiszta fehér háttérrel kell rendelkeznie, nem lehet árnyékos, nem viselhet szemüveget. Ír útlevél méretű fényképet nem fogadnak el, az amerikai méretű fényképek nagyobb méretűek – 2 hüvelyk x 2 hüvelyk. Az útlevélképre vonatkozó összes követelményt itt találja.
4. Előre fizetett, öncímzett boríték az útlevél visszaküldéséhez: Kérjük, ragasszon 10,00 eurós bélyeget a borítékra az útlevél gyorspostával történő nyomon követhető visszaküldéséhez. A boríték mérete lehetőleg A5. Ha egyszerre több családtag útlevelét újítja meg, egy borítékban legfeljebb két útlevelet tudunk visszaküldeni (a súly miatt csak két útlevélre korlátozva).

Kérjük, hogy a teljes kérelmet a következő címre küldje el:

U.S.A. Embassy Dublin
American Citizen Services
Passport Unit
42 Elgin Road
Ballsbridge

Dublin 4

Ha személyesen vesz részt a találkozón (online időpont-egyeztetéssel itt), kérjük, tekintse át az alábbi biztonsági információkat:

NEM Hozhat ELEKTRONIKÁT AZ USA Nagykövetségén történő találkozóra. Felhívjuk figyelmét, hogy a nagykövetség területére nem léphet be semmilyen elektronikai eszközzel. Ez magában foglalja a laptopokat, tableteket, memóriakártyákat, pendrive-okat vagy egyéb perifériákat. Ha ilyen tárgyak vannak a birtokában, megkérjük, hogy keressen egy helyet, ahol a nagykövetségen kívül tárolhatja azokat, vagy térjen vissza egy másik napon. A nagykövetségen vannak kis szekrények, amelyekben egy mobiltelefon is elfér. Ezekben a szekrényekben más elektronikai cikkek nem helyezhetők el.