2015 novemberében Tzuyu a Twice-szal szerepelt a My Little Television című koreai varietéműsorban. Tajvaniként mutatkozott be, és a Kínai Köztársaság (Tajvan) zászlaját tartotta a dél-koreai zászló mellett. Japán zászlaját is megmutatták, ami a lánycsapat három másik tagjának, Momónak, Sanának és Minának a nemzetiségét jelképezte.

A tajvani születésű, Kínában élő Huang An énekesnő a Sina Weibo fiókjában azzal vádolta a lányt, hogy tajvani függetlenségi aktivista. Néhány nappal azelőtt, hogy felhívta volna a figyelmet Tzuyura, Huang azzal vádolta meg a hongkongi színészt, Wong He-t, hogy sértő megjegyzéseket tett a szárazföldi Kínára a Facebookon. Wong arcát ezt követően elmosódott a kínai állami China Central Televízióban, Wong pedig bocsánatot kért.

A szárazföldi kínai internetezők dühösen reagáltak Tzuyu tetteire, azzal vádolva őt, hogy “hasznot húz a szárazföldi kínai közönségéből, miközben függetlenségpárti álláspontot képvisel”. Nem sokkal később a Twice-t kitiltották a kínai televízióból, és Tzuyu-t visszavonták a Huawei kínai kommunikációs céggel kötött megállapodásából. A JYP Entertainment egy időre felfüggesztette minden kínai tevékenységét.

2016. január 15-én, egy nappal a tajvani általános választások előtt a JYP Entertainment alapítója, Park Jin-young bocsánatot kért a kínai médiától a Weibo fiókján keresztül. Közben az ügynökség egy videót is közzétett, amelyen Tzuyu felolvassa bocsánatkérését, amely részben így szólt:

Egyetlen Kína van, a szoros két oldala egy, és mindig is büszke voltam arra, hogy kínai vagyok. Rendkívül bocsánatot kérek a társaságomtól és az internetes barátaimtól a szoros mindkét oldalán az általam okozott sérelemért, és nagyon bűnösnek érzem magam.

ReakcióSzerkesztés

Mivel sokan azt állították, hogy kényszer hatására történt, Tzuyu bocsánatkérése a választások napján nagy vihart kavart a tajvani közvéleményben. A tajvani elnöki posztért induló három jelölt mindegyike nyilatkozatot tett közzé, hogy támogassa őt. A Demokratikus Progresszív Párt (DPP) jelöltje, Tsai Ing-wen kijelentette, hogy “a Kínai Köztársaság állampolgárát nem szabad büntetni azért, mert lobogót lengetett és támogatását fejezte ki hazája iránt. kénytelen volt az ellenkezőjét mondani annak, amire eredetileg gondolt, ezért ez egy komoly ügy, és megbántotta a tajvani emberek érzéseit”. Eközben a kormánypárti Kuomintang jelöltje, Eric Chu helytelenítette a Tzuyu ellen irányuló gyűlöletet, kijelentve, hogy elszomorította a videó, és elítélte Huang An és a JYP Entertainment cselekedeteit. Tajvan leköszönő elnöke, Ma Ying-jeou a választás napjának reggelén kijelentette, hogy nem kell bocsánatot kérnie.

Tajvan szárazföldi ügyek tanácsa (MAC) kijelentette, hogy támogatja, hogy Tzuyu hazafias cselekedetként lengette a Kínai Köztársaság zászlaját. Tiltakozást nyújtott be a szárazföldi Tajvani Ügyek Hivatalánál (TAO), felszólítva a kínai kormányt, hogy “tartsa vissza a magánszektorát”, amely szerinte “súlyosan megsértette a tajvani nép érzéseit”, és tovább károsíthatja a kereszt-szoros kapcsolatokat. Elítélte Huang An lépését, és sürgette az embereket a szoros mindkét oldalán, hogy “ápolják a nehezen megszerzett baráti kapcsolatokat”.

A Kínai Kommunista Párt lapja, a People’s Daily a közösségi médiában közzétett egy cikket, amelyben azt írta, hogy igazságtalan Tzuyut “tajvani szeparatistának” bélyegezni, amiért a Kínai Köztársaság zászlaját lengette, hozzátéve, hogy “a Kínai Köztársaság kifejezése tartalmazza az “egy Kína” elvét”.

A JYP Entertainment közölte, hogy mivel Tzuyu még nem töltötte be a 18. életévét, a cég a szülei beleegyezését kérte, mielőtt bocsánatot kért a videóban. Továbbá kijelentették: “Egy egyén meggyőződése nem olyasmi, amit egy vállalat ráerőltethet vagy rá kellene kényszerítenie egy másikra, és ez soha nem történt meg.”

Hatás a tajvani országos választásokraSzerkesztés

Az incidens nemzetközi figyelmet kapott, mivel úgy vélték, hogy hatással volt a 2016-os tajvani általános választásokra, amelyeket Tsai Ing-wen nagy fölénnyel megnyert. Bár Tsai és a függetlenségpárti DPP már hónapokkal a választások előtt is vezetett a közvélemény-kutatásokban, egy felmérés szerint Tzuyu videós bocsánatkérése mintegy 1,34 millió fiatal szavazó döntését befolyásolta, akár úgy, hogy befolyásolta őket a szavazásban, akár úgy, hogy megváltoztatták a szavazatukat. Tudósok úgy vélik, hogy az eset valószínűleg egy-két százalékponttal járult hozzá Tsai győzelméhez. Tsai megemlítette az incidenst a győzelmi beszédében, mondván, hogy az “sok tajvani embert feldühített, politikai hovatartozásuktól függetlenül”, és “állandó emlékeztetőül szolgál majd ‘az erő és egység fontosságára a határainkon kívüliek számára.”

Hatás Huang AnraSzerkesztés

Tzuyu bocsánatkérő videója tajvani visszahatást váltott ki Huang An ellen. A tajvani média egyéb reakciói mellett egy népszerű tajvani televíziós műsor lemondta Huang An közelgő szereplését, míg egy karaoke-lánc végleg eltávolította a diszkográfiáját a lejátszási listáiról. Több mint 10 000 feldühödött tajvani polgár ígérte meg, hogy 2016. január 24-én részt vesz egy Huangot bíráló utcai tüntetésen. A gyűlést azonban lemondták, hogy megakadályozzák az esemény politikai kihasználását vagy Tzuyu negatív befolyásolását.

Tajvani emberi jogi ügyvéd, George Wang (王可富) a bocsánatkérő videó megjelenését követően pert indított a tajpeji kerületi ügyészségen Huang An és a JYPE ellen. Wang arra hivatkozott, hogy Huang tettei valószínűleg megsértették a büntető törvénykönyvet, és hogy a Huang és az ügynökség által gyakorolt együttes pszichológiai nyomás akadályozta Tzuyu autonómiáját, és arra késztette, hogy olyasmit tegyen, amire nem lett volna köteles.

Huang a Weibo fiókján bejelentette, hogy 2016. február 3-án sajtótájékoztatót tart Tajvanon, hogy megvitassa a történet saját oldalát, kijelentve, hogy nem ő volt a vétkes, és magának tulajdonítva az eset hatását a tajvani választásokra. Nem sokkal később Huang letörölt minden saját maga által készített bejegyzést a Weibo fiókjáról, ami nagyjából 4900 üzenetet és fotót jelentett.

Hatás a JYP EntertainmentreSzerkesztés

A videó megjelenését követő hétfőn a JYP Entertainment részvényei a KOSDAQ-on a KR₩6,300+ 52 hetes csúcsról ₩4,000-re estek, és végül ₩4,300-on zártak.

George Wang perén kívül a Center for Multicultural Korea is megkérdőjelezte a vállalat etikáját. A központ vizsgálatot fog folytatni annak megállapítására, hogy Tzuyu bocsánatkérése kényszerített vagy önkéntes volt-e, és azt tervezi, hogy beperli Park Jin-youngot és a JYP Entertainmentet faji megkülönböztetés és az emberi jogok megsértése miatt, ha kiderül, hogy az akció kényszerített volt.

A Tzuyu bocsánatkérését követő napon névtelen hackerek DDoS-támadásnak (distributed denial-of-service) tűnő támadást hajtottak végre a JYP Entertainment webhelye ellen. A JYP Entertainment kijelentette, hogy bár a hackerek személyazonosságát és eredetét szinte lehetetlen lenne lenyomozni, erős kapcsolatot gyanítottak a támadás és a Tzuyu körüli vita között. A koreai média azt állítja, hogy egy bizonyos tajvani hackercsoport hajtotta végre a támadást, miután a csoport a közösségi médiában magára vállalta a felelősséget.

A kritikákra válaszul a JYP Entertainment bejelentette, hogy új eljárásokat vezet be az exportra és a tengerentúli tevékenységekre vonatkozóan, hogy megvédje a munkavállalókat a jövőbeli vitáktól. Ez magában foglalta a kulturális érzékenységi tréningek bevezetését a művészek és a munkatársak számára. A The Korea Times-nak adott interjújában a JYP egyik képviselője kijelentette, hogy a képzés az országok közötti politikai konfliktusokkal kapcsolatos kérdésekre is kiterjed majd.