A korai Amerikában Pennsylvania létfontosságú földrajzi és stratégiai szerepet játszott az újonnan alakult Unió államainak összetartásában.

Pennsylvania jelmondata az élet, a szabadság és a boldogságra való törekvés. Alapító atyja William Penn angol vallási és társadalmi reformer volt.

Miért nevezik Pennsylvaniát államközösségnek?

Pennsylvania hivatalosan commonwealth, ez a szó az óangol nyelvből származik, és a “common weal”, azaz a közjó vagy a közjó jólétét jelenti.

A kifejezés a terület alkotmányára vezethető vissza, amely “egyszerűen annak tekinti” – mondja a Merriam-Webster szótár.

A “commonwealth” kifejezést az 1700-as években több politikai író is előnyben részesítette.

Pennsylvaniában minden jogi eljárást a commonwealth nevében folytatnak le, bár ez a szó nem szerepel az állami pecséten, amelyen a “Pennsylvania állam pecsétje” felirat szerepel.

Az alkotmányukban azonban a “Pennsylvania Commonwealth of Pennsylvania” felirat szerepel.

Mi a különbség a commonwealth és az állam között?

Pennsylvania az USA egyik állama.

A “commonwealth” és az “state” közötti különbség csak a nevében van, magyarázza a Merriam Webster szótár.

Ez hozzáteszi:

“A commonwealth-ek politikájukban és törvényeikben ugyanolyanok, mint bármely más állam.”

“Nincs különbség a nemzet egészéhez való viszonyukban.”

A massachusettsi honlap szerint: “A “Commonwealth” kifejezés nem ír le és nem biztosít semmilyen különleges politikai státuszt vagy jogi kapcsolatot, amikor egy állam használja.”

A commonwealth-ek tehát államok, de a fordítottja nem igaz.

Melyik másik államot nevezik commonwealthnek?

Kentucky, Massachusetts, Pennsylvania és Virginia négy olyan állam az Egyesült Államokban, amely commonwealth-nek nevezi magát.

Massachusetts honlapja szerint: “Ez a kifejezés volt egyes politikai írók kedvelt használata. Lehetett némi monarchiaellenes érzület is a commonwealth szó használatában.”

Mi a helyzet Puerto Ricóval és az Északi-Mariana-szigetekkel?

Az USA-nak két másik commonwealth-je van – Puerto Rico és az Északi-Mariana-szigetek.

“De ezek más jellegűek. Nem államok, és csak egy nem szavazati joggal rendelkező képviselőjük van a Kongresszusban” – magyarázza a Merriam-Webster.

Ez hozzáteszi: “Bár e szigetek lakói amerikai állampolgársággal rendelkeznek, nem fizetnek szövetségi jövedelemadót – bár más típusú szövetségi adókat fizetnek.”