Amíg az ember folytatja bolygónk erőforrásainak leépítését és elpusztítását, ami a teljes ökológiai összeomlás előrejelzéséhez vezet, egyesek (például Elon Musk vállalkozó) most azt javasolják, hogy az emberi kolónia máshol lehet fajunk legjobb reménye a túlélésre.
Adam Morton kritikus szemmel vizsgálja a földönkívüli kolonizációs terveket. Erős érveket hoz fel a gyarmatosítás mellett – csak éppen nem emberi lények által. Az emberek viszonylag rövid életet élnek, és a túléléshez nagy mennyiségű táplálékra és vízre, nagyon speciális éghajlati viszonyokra és oxigéndús légkörre van szükségük. Olyan kolonistákat hozhatunk létre, amelyeknek nincs ilyen hiányosságuk.
A lét természetéről együttérzően elmélkedve Morton amellett érvel, hogy az emberi faj végét ugyanúgy kellene kezelnünk, mint a saját halálunkat: szomorú, de végső soron elkerülhetetlen dologként. A Föld egy napon el fog pusztulni, és végül is inkább az intelligens lények jövőjének biztosításával kellene foglalkoznunk, mint a mi fajunk megőrzésével, amely csupán egy nanoszekundumot képvisel naprendszerünk történetében.