A Dying Matters tagjainak támogatására a médiával és a nyilvánossággal folytatott beszélgetéseik során az alábbiakban felsoroljuk a Koalícióval kapcsolatos leggyakrabban feltett kérdésekre adott válaszokat.

Ezeket az információkat felhasználhatja sajtóközleményeiben, válaszaiban vagy más anyagaiban.

Ha további információt szeretne az alább felsorolt témák bármelyikéről, vagy további információra van szüksége egy kapcsolódó kérdéssel kapcsolatban, forduljon a Dying Matters csapatához a 020 7520 8000-es telefonszámon vagy a [email protected] címen.

Mi a Dying Matters?

A Dying Matters a Hospice UK (korábban a National Council for Palliative Care (NCPC)) által vezetett kampány, amelynek célja, hogy elősegítse a tudatosságot és támogassa a haldoklással, a halállal és a gyásszal kapcsolatos ismeretek, attitűdök és viselkedésmódok megváltoztatását, és ezen keresztül a “jó halál” normává váljon.

A “Dying Matters” az NHS, valamint az önkéntes és független egészségügyi és gondozási szektor számos szervezetének támogatását élvezi, beleértve a hospice-okat, a gondozóházakat, az időseket, a gyermekeket és a gyászolókat támogató jótékonysági szervezeteket, a szociális gondozási és a lakhatási ágazatot, a hitéleti szervezetek széles körét, a közösségi szervezeteket, az iskolákat és főiskolákat, a tudományos testületeket, a szakszervezeteket, a jogi szakmát és a temetkezési ágazatot.

A Dying Matters együttműködve arra ösztönzi az embereket, hogy beszéljenek barátaikkal, családtagjaikkal és szeretteikkel az életük végére vonatkozó kívánságaikról, beleértve a haláluk helyét és a temetési terveiket.

Miért hozták létre a Dying Matters-t?

Az Egészségügyi Minisztérium által 2008-ban közzétett Élet végi gondozási stratégia számos, a haldoklást és a halált érintő jelentős problémát azonosított Angliában:

• Egy részük úgy hal meg, ahogyan szerették volna, de sokan nem. Sokan nem ott halnak meg, ahol ők szeretnék, sokan nem kapnak minőségi ellátást életük végén, és jelentések szerint az emberekkel nem bánnak méltósággal és tisztelettel
• A múltban az NHS-ben és az egész társadalomban viszonylag alacsony volt az élet végi ellátás profilja, ami az élet végi gondozáshoz való hozzáférés és annak minősége tekintetében országszerte és a különböző közösségekben eltérésekhez vezetett
• Az emberek nem szívesen beszélnek a haldoklásról és a halálról, ami azt jelenti, hogy amikor életük végére érnek, barátaik és szeretteik nem ismerik a kívánságaikat

A “Dying Matters” egy szélesebb körű törekvés része, amely azt kívánja biztosítani, hogy minden ember hozzáférjen a minőségi gondozáshoz és támogatáshoz az élete végén, segítve az embereket a “jó halál” elérésében. Ez magában foglalja a szolgáltatásnyújtás javítását az egész NHS-ben; de a sikerhez az emberek hozzáállásának és viselkedésének az egész társadalomban meg kell változnia. A Dying Matters azért jött létre, hogy elősegítse és támogassa ezt a folyamatot.

Hány ember hal meg évente?

Angliában évente mintegy 500 000 ember hal meg, és az előrejelzések szerint ez a szám a következő 20 évben 590 000-re fog emelkedni. A szívelégtelenség és a stroke a legnagyobb halálok. Az Egyesült Királyságban minden negyedik ember rákban fog meghalni. Az egyre öregedő népesség miatt az idősek többsége számos betegséggel fog élni. Például a 85 év feletti rákos betegek mintegy 30%-a demenciában is szenved.

Hol szeretnének meghalni az emberek?

Az emberek haláluk helyével kapcsolatos preferenciái és a tényleges halálozási helyük között jelentős eltérés van. Kutatásaink azt mutatják, hogy az emberek mintegy 70%-a otthon szeretne meghalni, de jelenleg mintegy 50%-uk kórházban hal meg.

A Dying Matters támogatja a hospice-ellátást?

Igen. A Dying Matters teljes mértékben támogatja a hospice-ellátást, mivel az olyan aranyszabványt állít fel, amelyet a gondozóházakban, kórházakban és minden környezetben meg kell ismételni.

Mi a Dying Matters Awareness Week?

A Dying Matters naptárának csúcspontja a Dying Matters Awareness Week, amely májusban zajlik. A tudatosságnövelő hét eseménysorozatot foglal magában, és országos PR- és médiakampány támogatja. Az emberek sokféle módon támogatják a Dying Matters Awareness Week-et.

Miért beszéljek a halálról? Nem morbid?

Egyáltalán nem. Mindannyian élünk és mindannyian meghalunk, és az életet egészen a halálig ünnepelni kell.”

A haldoklásról és a halálról beszélni olyasmi, amitől az emberek érthető módon kényelmetlenül érzik magukat, de mindannyiunknak meg kell tennünk – különben mi vagy a szeretteink nem úgy halunk meg, ahogyan szeretnénk. Attól, hogy beszélünk a halálról, még nem történik meg, vagy nem történik meg gyorsabban.

Mindannyian szerencsések vagyunk, hogy olyan korban és olyan társadalomban élünk, ahol a legtöbb ember egészségesen éli meg az öregkort. Még száz évvel ezelőtt is sokkal több ember halt meg fiatalabb korban, inkább otthon haltak meg, és többen haltak meg fertőző betegségekben és olyan betegségekben, mint a mandulagyulladás és a tuberkulózis. A várható élettartam növekedése és a betegségek okozta halálesetek számának meredek csökkenése tabutémává tette a halált.

Most sokkal több ember éli meg az öregkort, és általában otthonán kívül hal meg. Ez azt jelenti, hogy manapság sokan csak az életük közepén tapasztalják meg családtagjuk vagy közeli barátjuk halálát, és még ritkább, hogy láttak már holttestet.

A társadalom egésze még soha nem volt ennyire kitéve a halálnak. Ennek következtében az ismeretlentől való félelem miatt az emberek néha elkerülik a beteg vagy haldokló embereket, és nem érzik magukat képesnek arra, hogy támogassák őket.

A haldoklásról és a halálról való nem beszélgetésnek számos nem kívánt következménye van:

• Ha a rokonok és a szeretteik nem ismerik a személy preferenciáit, olyan döntéseket hozhatnak a haldokló személy által nem kívánt ellátással kapcsolatban
• A közeli hozzátartozók nem tudják, hogyan segíthetnek és támogathatják legjobban a halálhoz közeledő személyt
• A halálhoz közeledők elszigeteltnek érezhetik magukat, szorongónak vagy ijedtnek érezhetik magukat, ami hatással lehet az általuk tapasztalt fájdalom mértékére
• Az emberek végrendelet nélkül is meghalhatnak, vagy a hozzátartozók bizonytalanok lehetnek a temetési kívánságokkal kapcsolatban

Amikor azt mondja, hogy “beszéljük meg az élet végi preferenciákat”, mit ért ez alatt?

ADying Matters arra ösztönzi az embereket, hogy közöljék az életük végével kapcsolatos preferenciáikat – mit szeretnének, amikor életük végéhez közelednek, mit szeretnének, amikor haldokolnak, és mit szeretnének, hogy mi történjen utána.

Tágabb értelemben ez a következő kérdéseknek felel meg:

• Hol szeretne meghalni? – otthon, hospice-ban, kórházban, idősek otthonában vagy máshol?
• Amikor az élete végéhez közeledik, van-e valami, amit szeretne tenni? – Van-e “bakancslistája?”
• Ha közeledik élete végéhez, hogyan szeretné, hogy gondoskodjanak önről? – Milyen orvosi támogatást szeretne? Vannak olyan orvosi eljárások vagy kezelések, amelyeket nem szeretne? Van-e preferenciája azzal kapcsolatban, hogy ki ápolja Önt? Szeretne-e valamilyen spirituális támogatást (azaz az értelemmel és céllal kapcsolatos támogatást, akár vallásos, akár nem vallásos)?
• Halála után mit szeretne, mi történjen? – Milyen temetést szeretne? Szeretné, ha a szerveit felajánlanák, hogy segítsenek másoknak az életben maradásban? Szeretné, ha a testét a tudománynak adományoznák? Csinált-e már végrendeletet, naprakész-e, és hol van-e? A Dying Matters Koalícióhoz való csatlakozással az Ön szervezete – méretétől függetlenül – kulcsszerepet játszhat a közösségek tudatosságának növelésében.

A Dying Matters minden ágazatból szívesen látja a részvételt. Támogatóink között sok (bármilyen méretű) szervezet van az NHS, valamint az önkéntes és független egészségügyi és ápolási ágazatokból, beleértve a hospice-okat, a gondozóházakat, az időseket, a gyermekeket és a gyászolókat támogató jótékonysági szervezeteket, a szociális ellátást és a lakhatási ágazatot, a vallási szervezetek széles körét, a közösségi szervezeteket, az iskolákat és főiskolákat, a tudományos testületeket, a szakszervezeteket, a jogi szakmát és a temetkezési ágazatot.

Ez csak a halálos betegeket érinti?

Egyáltalán nem. Minden felnőttnek – életkortól és egészségi állapottól függetlenül – beszélnie kell arról, hogy mit szeretne az élet végi ellátással kapcsolatban. A haldoklásról és a halálról való előzetes beszélgetés biztosítja, hogy a kívánságokat ismerjék és értékeljék, ha a váratlan esemény bekövetkezik.

A Dying Mattersnek van hivatalos álláspontja az eutanáziáról vagy az asszisztált haldoklásról?

Nem. A Dying Matters célja, hogy az emberek beszélgessenek életük végi gondozásukról – hogy ezek során miről akarnak beszélni, az rajtuk múlik. A haldoklásról, a halálról és a gyászról való beszélgetés hozzájárul ahhoz, hogy több ember úgy haljon meg, ahogyan ő szeretné.