Termékösszefoglaló

Ez a termék szállításához érvényes recept szükséges, kérjük, vegye figyelembe, hogy a HealthWarehouse.com nem fogadhatja el a betegek által faxolt vagy e-mailben küldött recepteket.

• SZERENCSE SZÜKSÉGES

FONTOS: HOGYAN HASZNÁLJUK EZT AZ INFORMÁCIÓT: Ez egy összefoglaló, és NEM tartalmaz minden lehetséges információt erről a termékről. Ez az információ nem garantálja, hogy ez a termék biztonságos, hatékony vagy megfelelő az Ön számára. Ez az információ nem minősül egyéni orvosi tanácsadásnak, és nem helyettesíti az Ön egészségügyi szakemberének tanácsát. A készítményre és az Ön egyedi egészségügyi szükségleteire vonatkozó teljes körű tájékoztatásért mindig kérdezze meg kezelőorvosát.

GLIPIZID/METFORMIN – ORAL

(GLIP-eh-zide/met-FOR-min)

KÖZÖS JAVARANÉV(ek): Metaglip

FIGYELMEZTETÉS: A metformin ritkán súlyos (néha halálos kimenetelű) állapotot, úgynevezett tejsavas acidózist okozhat. Hagyja abba a gyógyszer szedését és azonnal forduljon orvoshoz, ha a tejsavas acidózis alábbi tünetei közül bármelyik jelentkezik: szokatlan fáradtság, súlyos álmosság, hidegrázás, kék/hideg bőr, izomfájdalom, gyors/nehezített légzés, szokatlanul lassú/rendellenes szívverés. A tejsavas acidózis nagyobb valószínűséggel fordulhat elő olyan betegeknél, akiknek bizonyos egészségügyi állapotuk van, beleértve a vese- vagy májbetegséget, olyan állapotokat, amelyek alacsony oxigénszintű vérrel vagy rossz keringést okozhatnak (pl. súlyos pangásos szívelégtelenség, nemrég bekövetkezett szívroham, nemrég bekövetkezett stroke), erős alkoholfogyasztás, súlyos testfolyadékvesztés (dehidráció), injektálható jódozott kontrasztanyagot igénylő röntgen- vagy szkennelési eljárások, nemrég végzett műtét vagy súlyos fertőzés. Azonnal tájékoztassa kezelőorvosát, ha ezen állapotok bármelyike előfordul, vagy ha általános egészségi állapotában nagy változást észlel. Előfordulhat, hogy átmenetileg abba kell hagynia a metformin szedését. Az idősek szintén nagyobb kockázatnak vannak kitéve, különösen a 80 évnél idősebbek, akiknél nem végeztek vesevizsgálatot. (Lásd még a Mellékhatások és az Óvintézkedések szakaszokat.)

HASZNÁLAT: Ez a cukorbetegség elleni gyógyszer 2 gyógyszer (glipizid és metformin) kombinációja. Diétával és mozgásprogrammal együtt alkalmazzák a magas vércukorszint szabályozására 2. típusú cukorbetegségben (nem inzulinfüggő cukorbetegségben) szenvedő betegeknél. A glipizid egy szulfonilkarbamid, és úgy hat, hogy serkenti a szervezet természetes inzulin felszabadulását és csökkenti a máj által termelt cukor mennyiségét. A metformin egy biguanid, és úgy hat, hogy csökkenti a máj által termelt és a gyomor/bél által felszívódó cukor mennyiségét. Mindkét gyógyszer úgy működik, hogy segít helyreállítani a szervezet megfelelő válaszát a természetes inzulintermelésre. A magas vércukorszint kordában tartása segít megelőzni a vesekárosodást, a vakságot, az idegproblémákat, a végtagok elvesztését és a szexuális funkciók problémáit. A cukorbetegség megfelelő kontrollja csökkentheti a szívroham vagy a stroke kockázatát is.

HOGYAN HASZNÁLJUK: Olvassa el a gyógyszerészétől kapható betegtájékoztatót, mielőtt elkezdi alkalmazni ezt a gyógyszert, és minden egyes újratöltéskor. Ha bármilyen kérdése van, forduljon kezelőorvosához vagy gyógyszerészéhez. Vegye be ezt a gyógyszert szájon át, általában naponta egyszer vagy kétszer étkezés közben, vagy kezelőorvosa utasítása szerint. A gyógyszer szedése alatt igyon sok folyadékot, hacsak kezelőorvosa másként nem rendelkezik. Az adagolás az Ön egészségi állapotán és a terápiára adott válaszon alapul. Kezelőorvosa utasíthatja Önt, hogy kezdetben alacsony adagot szedjen, majd fokozatosan emelje az adagot, hogy csökkentse a mellékhatások, például a gyomorrontás és az alacsony vércukorszint kialakulásának esélyét. Kezelőorvosa az Ön vércukorszintje alapján fogja beállítani az adagot, hogy megtalálja az Ön számára legmegfelelőbb adagot. Kövesse gondosan kezelőorvosa utasításait. A szokásos maximális adag felnőtteknél 2000 milligramm metformin és 20 milligramm glipizid naponta. Ha Ön már szed egy másik cukorbetegség elleni gyógyszert (pl. klórpropamidot), gondosan kövesse kezelőorvosa utasításait a régi gyógyszer abbahagyására és ennek a kombinált gyógyszernek a megkezdésére vonatkozóan. Rendszeresen alkalmazza ezt a gyógyszert, hogy a lehető legtöbbet profitálhasson belőle. Ne feledje, hogy minden nap ugyanabban az időpont(ok)ban használja. Tájékoztassa kezelőorvosát, ha állapota továbbra is fennáll vagy rosszabbodik (pl. magas/alacsony vércukorszint). Akár 2 hétig is eltarthat, amíg a gyógyszer teljes előnye érvényesül.

MELLÉKHATÁSOK: Lásd még a Figyelmeztetés részt. Hányinger, hasmenés, gyomorpanaszok, izomfájdalom vagy fejfájás előfordulhat. Ha ezen hatások bármelyike fennáll vagy súlyosbodik, azonnal tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét. Ha a gyomortünetek később (több napon vagy héten át tartó azonos adag szedése után) visszatérnek, azonnal tájékoztassa kezelőorvosát. A kezelés első napjait követően jelentkező gyomortünetek a tejsavas acidózis jelei lehetnek. Ne feledje, hogy kezelőorvosa azért írta fel ezt a gyógyszert, mert úgy ítélte meg, hogy az Ön számára jelentkező előny nagyobb, mint a mellékhatások kockázata. Sok embernek, aki ezt a gyógyszert használja, nincsenek súlyos mellékhatásai. Azonnal tájékoztassa kezelőorvosát, ha a következő ritka, de nagyon súlyos mellékhatások bármelyike jelentkezik: könnyű vérzés/véraláfutás, fertőzés jelei (pl. tartós torokfájás, láz), tartós hányinger, súlyos gyomor/hasfájás, sárguló szem/bőr, sötét vizelet. Ez a gyógyszer alacsony vércukorszintet (hipoglikémiát) okozhat, különösen, ha Ön más cukorbetegség elleni gyógyszereket szed, nagy mennyiségű alkoholt fogyaszt, szokatlanul nehéz testmozgást végez, vagy nem fogyaszt elegendő kalóriát az étkezésből. A tünetek közé tartozik a hideg verejtékezés, homályos látás, szédülés, álmosság, remegés, szapora szívverés, fejfájás, ájulás, a kezek/lábak bizsergése és éhségérzet. Jó szokás, hogy az alacsony vércukorszint kezelésére glükóztablettát vagy gélt viseljen magánál. Ha nincs nálad a glükóz ezen megbízható formái, emeld meg gyorsan a vércukorszintedet egy gyors cukorforrás, például asztali cukor, méz vagy cukorka fogyasztásával, vagy igyál gyümölcslevet vagy nem diétás üdítőt. Azonnal tájékoztassa orvosát a reakcióról. Az alacsony vércukorszint megelőzése érdekében étkezzen rendszeresen, és ne hagyjon ki étkezéseket. Kérdezze meg kezelőorvosát vagy gyógyszerészét, hogy mit kell tennie, ha kihagy egy étkezést. A magas vércukorszint (hiperglikémia) tünetei közé tartozik a szomjúság, fokozott vizelés, zavartság, álmosság, kipirulás, szapora légzés és gyümölcsös leheletszag. Ha ezek a tünetek jelentkeznek, azonnal értesítse orvosát. Lehet, hogy az adagját növelni kell. Nagyon súlyos allergiás reakció erre a gyógyszerre ritkán fordul elő. Azonban azonnal forduljon orvoshoz, ha a súlyos allergiás reakció bármely tünetét észleli, beleértve a következőket: kiütés, viszketés/duzzanat (különösen az arcon/nyelven/torokban), súlyos szédülés, légzési nehézség. Ez nem a lehetséges mellékhatások teljes listája. Ha a fentiekben nem felsorolt egyéb hatásokat észlel, forduljon kezelőorvosához vagy gyógyszerészéhez. Az Egyesült Államokban – A mellékhatásokkal kapcsolatos orvosi tanácsért forduljon orvosához. A mellékhatásokat jelentheti az FDA-nak az 1-800-FDA-1088-as telefonszámon. Kanadában – A mellékhatásokkal kapcsolatos orvosi tanácsért forduljon orvosához. Mellékhatásokat jelenthet a kanadai egészségügynek az 1-866-234-2345 telefonszámon.

FIGYELMEZTETÉSEK: A gyógyszer szedése előtt tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét, ha allergiás a glipizidre vagy a metforminra; vagy ha bármilyen más allergiája van. Ez a készítmény tartalmazhat olyan inaktív összetevőket, amelyek allergiás reakciókat vagy egyéb problémákat okozhatnak. További részletekért beszéljen gyógyszerészével. Ez a gyógyszer nem alkalmazható, ha Ön bizonyos egészségügyi állapotokban szenved. A gyógyszer alkalmazása előtt forduljon kezelőorvosához vagy gyógyszerészéhez, ha Önnél: vesebetegség, májbetegség, olyan állapotok, amelyek a vér alacsony oxigénszintjét vagy rossz keringést okozhatnak (pl. súlyos pangásos szívelégtelenség, nemrégiben bekövetkezett szívroham, nemrégiben bekövetkezett stroke), metabolikus acidózis (pl. diabetikus ketoacidózis), súlyos fertőzés, súlyos testfolyadékvesztés (dehidráció). A gyógyszer alkalmazása előtt tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét kórtörténetéről, különösen a következőkről: alkoholfogyasztás, súlyos légzési problémák (pl. obstruktív tüdőbetegség, súlyos asztma), vérproblémák (pl., vérszegénység, B12-vitamin-hiány), elektrolit-egyensúlyzavar (hiponatrémia), termékenységi problémák (pl. ovulációs problémák), bizonyos hormonális állapotok (mellékvese/hipofízis elégtelenség, pajzsmirigybetegség, nem megfelelő antidiuretikus hormon szindróma-SIADH). Műtét vagy bármilyen injektálható jódozott kontrasztanyagot alkalmazó röntgen/szkennelési eljárás előtt tájékoztassa kezelőorvosát, hogy ezt a gyógyszert szedi. A műtét/eljárás előtt átmenetileg abba kell hagynia ezt a gyógyszert. További utasításokért forduljon orvosához. A rendkívül alacsony vagy magas vércukorszint miatt homályos látás, szédülés vagy álmosság jelentkezhet Önnél. Ne vezessen gépjárművet, ne használjon gépeket, és ne végezzen olyan tevékenységet, amely éberséget vagy tiszta látást igényel, amíg nem bizonyosodott meg arról, hogy biztonságosan végezheti ezeket a tevékenységeket. Korlátozza az alkoholfogyasztást a gyógyszer szedése alatt, mert növelheti a hipoglikémia és a tejsavas acidózis kialakulásának kockázatát. Ritkán az alkohol kölcsönhatásba léphet a glipiziddel és súlyos reakciót (diszulfirámszerű reakció) okozhat olyan tünetekkel, mint az arcpír, hányinger, hányás, szédülés vagy gyomorfájdalom. Az alkohol biztonságos használatával kapcsolatban forduljon kezelőorvosához vagy gyógyszerészéhez. Nehezebben szabályozhatja vércukorszintjét, ha szervezete stresszes (pl. láz, fertőzés, sérülés vagy műtét miatt). Forduljon orvosához, mert ez szükségessé teheti a kezelési terv, a gyógyszerek vagy a vércukorszint-vizsgálatok megváltoztatását. Ez a gyógyszer érzékenyebbé teheti Önt a napra. Kerülje a hosszan tartó napozást, a szoláriumokat és a naplámpákat. Használjon fényvédő krémet és viseljen védőruházatot, amikor a szabadban tartózkodik. A vesefunkció az életkor előrehaladtával csökken. Ezt a gyógyszert a vesék távolítják el. Ezért az időseknél nagyobb lehet az olyan mellékhatások kockázata, mint a tejsavas acidózis vagy az alacsony vércukorszint a gyógyszer alkalmazása során. Ez a gyógyszer változásokat okozhat a menstruációs ciklusban (elősegítheti az ovulációt) és növelheti a teherbeesés kockázatát. A gyógyszer alkalmazása során konzultáljon kezelőorvosával vagy gyógyszerészével a megbízható fogamzásgátlás alkalmazásáról. Terhesség alatt ezt a gyógyszert csak akkor szabad alkalmazni, ha egyértelműen szükséges. Az inzulinkezelés előnyösebb lehet a terhesség alatt. Ha terhessége alatt glipizidet használ, kezelőorvosa legalább 1 hónappal a szülés várható időpontja előtt átállíthatja Önt inzulinra, mivel a glipizid az újszülött alacsony vércukorszintjének kockázatát hordozza magában. Beszélje meg kezelőorvosával a kockázatokat és előnyöket. Gondosan kövesse kezelőorvosa utasításait. Ez a gyógyszer átmegy az anyatejbe, és nemkívánatos hatása lehet a szoptató csecsemőre. Szoptatás előtt konzultáljon kezelőorvosával.

GYÓGYSZER-INTERAKCIÓK: A gyógyszerkölcsönhatások megváltoztathatják a gyógyszerek hatását vagy növelhetik a súlyos mellékhatások kockázatát. Ez a dokumentum nem tartalmazza az összes lehetséges gyógyszerkölcsönhatást. Tartson listát az Ön által használt készítményekről (beleértve a vényköteles/nem vényköteles gyógyszereket és a gyógynövényeket), és ossza meg azt kezelőorvosával és gyógyszerészével. Ne kezdje el, ne hagyja abba, és ne változtassa meg semmilyen gyógyszer adagolását orvosa jóváhagyása nélkül. Sok gyógyszer befolyásolhatja a vércukorszintjét, ami megnehezíti a vércukorszint szabályozását. Mielőtt bármilyen gyógyszert elkezdene, abbahagyna vagy megváltoztatna, beszéljen kezelőorvosával vagy gyógyszerészével arról, hogy a gyógyszer hogyan befolyásolhatja az Ön vércukorszintjét. Ellenőrizze rendszeresen a vércukorszintjét az orvos utasításai szerint. Tájékoztassa kezelőorvosát az eredményekről és a magas vagy alacsony vércukorszintre utaló tünetekről. (Lásd még a Mellékhatások fejezetet.) Előfordulhat, hogy kezelőorvosának módosítania kell az Ön cukorbetegség elleni gyógyszeres kezelését, edzésprogramját vagy étrendjét. A béta-blokkoló gyógyszerek (pl. metoprolol, propranolol, glaukómás szemcseppek, pl. timolol) megakadályozhatják a gyors/dobogó szívverést, amelyet általában akkor érez, amikor a vércukorszintje túl alacsonyra esik (hipoglikémia). Az alacsony vércukorszint egyéb tüneteit, mint a szédülés, éhségérzet vagy izzadás, ezek a gyógyszerek nem befolyásolják. Alaposan ellenőrizze a vény nélkül kapható/gyógynövényes termékek címkéjét. Egyes termékek cukrot/alkoholt tartalmazhatnak, és befolyásolhatják a vércukorszintet. Kérdezze meg kezelőorvosát vagy gyógyszerészét e termékek biztonságos használatáról.

TÚLADAGOLÁS: Túladagolás gyanúja esetén azonnal forduljon a helyi mérgezéselhárító központhoz vagy a sürgősségi osztályra. Az Egyesült Államokban lakók hívhatják az amerikai nemzeti mérgezési forródrótot az 1-800-222-1222 telefonszámon. A kanadai lakosok hívhatják a tartományi mérgezéselhárító központot. A túladagolás tejsavas acidózist és alacsony vércukorszintet okozhat. A túladagolás tünetei lehetnek: szapora légzés, súlyos álmosság, lassú/szabálytalan szívverés.

MEGJEGYZÉSEK: Ne ossza meg ezt a gyógyszert másokkal. Részt kell vennie egy cukorbeteg-oktatási programon, hogy többet tudjon meg a cukorbetegségről és kezelésének minden fontos aspektusáról, beleértve az étkezést/diétát, testmozgást, személyes higiéniát, gyógyszereket és a rendszeres szemészeti/láb/orvosi vizsgálatokat. Tartson be minden orvosi rendelést. Laboratóriumi és/vagy orvosi vizsgálatokat (pl. máj- és vesefunkciós vizsgálatok, éhgyomri vércukorszint, hemoglobin A1c, teljes vérkép) kell rendszeresen végezni a mellékhatások ellenőrzése és a terápiára adott válaszának nyomon követése érdekében. Rendszeresen ellenőrizze vércukorszintjét az előírásoknak megfelelően.

ELHAGYOTT ADAG: Ha kihagy egy adagot, vegye be, amint eszébe jut. Ha ez közel van a következő adag időpontjához, hagyja ki a kihagyott adagot, és folytassa a szokásos adagolási rendet. Ne duplázza meg az adagot a bepótlás érdekében.

TÁROLÁS: Szobahőmérsékleten, 68-77 F (20-25 C) fok között, fénytől és nedvességtől védve tárolandó. Rövid ideig tartó tárolás 59-86 F (15-30 C) fok között megengedett. Ne tárolja a fürdőszobában. Minden gyógyszert tartson távol gyermekektől és háziállatoktól. Ne öblítse le a gyógyszereket a WC-n, és ne öntse a lefolyóba, kivéve, ha erre utasítást kap. Megfelelően dobja ki ezt a terméket, ha lejárt vagy már nincs rá szükség. Forduljon gyógyszerészéhez vagy a helyi hulladékkezelő vállalathoz, ha további részleteket szeretne megtudni a termék biztonságos ártalmatlanításáról.

Orvosi figyelmeztetés: Az Ön állapota orvosi vészhelyzetben komplikációkat okozhat. A MedicAlert rendszerbe való beiratkozással kapcsolatos információkért hívja az 1-800-854-1166 (USA) vagy az 1-800-668-1507 (Kanada) telefonszámot.