Melrose jätti verkoston kesäkuussa 2008 ottaakseen vastaan Tampa Bay Lightningin päävalmentajan paikan. Hänen ensimmäinen kokopäiväinen pestinsä ESPN:llä alkoi lokakuussa 1996. Vuosina 1996-2002 Melrose soitti myös runkosarjan ja pudotuspelien otteluita ESPN:lle ja ABC Sportsille (2000-02). Vuosina 2003-2004 hän teki studioanalyysejä ABC Sportsin NHL-lähetyksiin. Hän oli myös aiemmin toiminut studioanalyytikkona ESPN:n Emmy-palkituissa NHL:n Stanley Cupin pudotuspeleissä vuonna 1994 sekä ESPN:llä ja ESPN2:lla Stanley Cupin pudotuspelien aikana vuonna 1995.

Ennen siirtymistään verkkoon vuonna 1996 hän toimi Los Angeles Kingsin päävalmentajana vuodesta 1992 huhtikuuhun 1995. Debyyttikaudellaan hänen joukkueensa eteni Stanley Cupin finaaleihin ensimmäistä kertaa sarjan historiassa.

Melrose aloitti valmentajauransa vuonna 1987, jolloin hän johti Medicine Hat Tigersin WHL:n Memorial Cup -titteliin. Hän valmensi myös Seattle Thunderbirdsiä kaudella 1988-89 ja Adirondack Red Wingsiä American Hockey Leaguessa kolmen kauden ajan (1989-92). Melrose ohjasi Red Wingsin Calder Cupin mestaruuteen vuonna 1991. Hän toimi myös joukkueen toimitusjohtajana kahden viimeisen kautensa aikana.

Melrose pelasi 11-vuotisen pelaajauransa aikana 335 ottelua NHL:n puolustajana Winnipegin, Toronton ja Detroitin joukkueissa (1979-86). Hän pelasi myös kolme kautta WHA:ssa Cincinnatissa (1976-79).

Vuonna 1999 Melrose näytteli itseään elokuvassa Mystery, Alaska, joka kertoo pikkukaupungin jääkiekkojoukkueen isosta pelistä New York Rangersia vastaan. Vuonna 2001 hän oli vieraana ABC:n komedian Spin City jaksossa, jossa hän näytteli myös itseään. Tammikuussa 2004 Melrose ja ESPN-kommentaattori Steve Levy tulivat United Hockey Leaguen Adirondack Frostbiten osaomistajiksi.

Maaliskuussa 1998 Kanadasta kotoisin oleva Melrose vannoi virkavalansa Yhdysvaltain kansalaiseksi.