¡Feliz miércoles de taller! El otro día tuve un pensamiento cuando estaba escribiendo unos nuevos planos. Mi pensamiento fue… «Estoy usando estos términos de carpintería y me pregunto si todos saben lo que quiero decir». Sé que cuando empecé a construir, leía algunos planos, veía una palabra como «rip» y pensaba «¿qué significa rip?». Entonces buscaba la palabra en Google, volvía al plano y seguía leyendo.

Se me ocurrió que probablemente tenga algunos constructores nuevos por ahí y que una función útil sería añadir algunos posts sobre términos de carpintería. Y así nació «Palabras del taller». Claro, podría haberlo llamado Vocabulario del Taller, pero ¿a quién no le gusta un poco de aliteración?

Este artículo comienza con los términos «corte al hilo» y «corte transversal». Aquí está mi explicación rápida: un corte al hilo cambia la anchura de la madera y un corte transversal cambia la longitud.

Primero exploraremos el corte transversal ya que es el tipo de corte que probablemente harás más. Un corte transversal (en mis planes me refiero normalmente a corte transversal como corte, corte o corte a la longitud) es cuando se corta a través de la veta de la madera. Vale, supongo que también hay que explicar un poco la estructura de la madera. La veta de la madera o las fibras de la madera recorren la longitud de la madera. Piensa en las fibras de la madera como un manojo de pajas. Un corte transversal acorta esas pajas.

Un corte al hilo es cuando cortas con la veta de la madera, o en otras palabras, estás haciendo el haz de pajas más estrecho.

¿Cuáles son las mejores herramientas para hacer cortes transversales?
Una caja de ingletes con sierra de mano, una sierra de ingletes o una sierra circular (eche un vistazo a mi plan de plantilla de corte transversal con sierra circular) son las mejores opciones para hacer cortes transversales. No me gustan mucho, pero también puedes usar una sierra de calar. Los cortes transversales también se pueden hacer con una sierra de mesa si utilizas la guía de ingletes que viene con tu sierra o si construyes un trineo de corte transversal. No utilice la guía de corte al hilo de la sierra de mesa para realizar cortes transversales. El tope-guía paralelo es para cortar al hilo. No sólo es una mala forma de utilizar el tope-guía paralelo para hacer cortes transversales, sino que también es peligroso. Tampoco realice un corte transversal con la guía de ingletes de la sierra de mesa en combinación con el tope-guía paralelo de la sierra de mesa. Esto también es peligroso.

¿Cuáles son las mejores herramientas para hacer cortes al hilo?
Una sierra de mesa o una sierra circular (mi plan de corte transversal con sierra circular se puede hacer más largo para el corte al hilo) son las mejores opciones para hacer cortes al hilo.

Esta es una explicación rápida de corte al hilo vs corte transversal. Esté atento a más palabras del taller.