Film „Spring Breakers“ režiséra Harmonyho Korinea je neonovou, sluncem zalitou popkulturní koláží, která čerpá z machismu „Zjizvené tváře“ a sentimentu Britney Spears. Narážky přicházejí rychle a zuřivě, ale jeden stálý prvek filmu, mimozemšťan s grilem Jamese Franca, vyvolal hněv jedné skutečné podoby – rappera Riffa Raffa z MTV, s nímž se Franco setkal v rámci příprav – a který nyní podává žalobu.

Riff Raff, který to zjevně nenechá jen tak, nedávno při odchodu z hollywoodského nočního klubu prohlásil, že má v úmyslu zažalovat producenty „Spring Breakers“ o 8-10 milionů dolarů. „Je to jako kdybych měl před domem zahrádku,“ vysvětloval (prostřednictvím The Daily Swarm), „a vy na mém pozemku sázíte půdu a vysazujete stromy a stavíte broskve a domy a prodáváte parkoviště… pak si zasloužím, aby mi byla nějaká část těch peněz kompenzována.“

Možná šlo ze strany Riffa Raffa jen o opilecké vychloubání, ale i tak jsou jeho slova zatím nejdrastičtějším krokem, který v této věci podnikl. Franco a Korine toto obvinění opakovaně zlehčovali a místo toho poukazovali na floridského rappera Dangerusse jako na hlavní inspiraci pro Vetřelce, ale uvidíme, zda se Riff Raffovy metafory o nemovitostech rozšíří i na nějakou legitimní akci. Nebo případně více odpovědí přinese „Chopped and Screwed“ střihový film „Spring Breakers“, který Korine právě plánuje.

Tak či onak, níže si prohlédněte klipy obou umělců a sami posuďte rozdíly/podobnosti s Vetřelcem.

.