Julen står för dörren igen, och människor runt om i världen, unga som gamla, ser fram emot dagen. Det är shopping, presenter och fester. De otaliga aktiviteter som förknippas med årstiden är de saker som gör högtiden speciell.

Vad är julens verkliga mening?

Vad betyder julen för dig? Är det presenterna du ger och tar emot? Eller är det juldekorationerna, julkorten och de överdådiga middagarna? Du hör människor utbyta julhälsningar, vare sig de känner varandra eller inte.

Den innebörd som julen har skiljer sig åt från person till person. Det kan vara ett glädjande tillfälle för många människor. Men det är inte alla människor som är lyckliga i juletid. En del människor vill göra något speciellt till jul men har inte extra pengar för att köpa presenter. Vissa människor är ledsna eftersom de inte kan vara med sin familj på grund av arbete eller geografiskt avstånd.

Julen är en tid av glädje eftersom Gud överöser alla med sin kärlek. Julen är en tid för att läka och förnya sina krafter. Julen uppmärksammar Jesu Kristi födelse, en händelse som profeterna förutspådde hundratals år före Kristi faktiska ankomst.

Julen är en tid av givande och delande. Dessutom är det en tid för att tacka för de välsignelser en person får under året.

Några saker om julen som är värda att veta

Orsprunget till ordet ”jul” skiljer sig också åt. Enligt vissa ordböcker kommer julen från sen gammaldags engelska. Andra ordböcker säger att det är ett ord från 1100-talet. De gamla formerna av namnet är christmasse och cristes masse, som båda betyder Kristi massa eller Kristi högtid. Festivalen ersatte flera hedniska festivaler som hölls mitt i vintern. Vid den tiden försökte kyrkan konvertera romarna till kristendomen.

Ordet ”merry” i den traditionella hälsningen ”Merry Christmas” betyder ursprungligen behaglig eller tilltalande. På 1300-talet blev betydelsen ”gott humör” som ett resultat av att vara berusad.

Om du är en av dem som inte gillar användningen av bokstaven X, som i Xmas, ska du inte bli galen över det. Att använda bokstaven X går tillbaka till antiken. Den representerar ”chi”, en grekisk symbol som är den första bokstaven i Kristi namn. På grekiska skrivs Kristi namn som Χριστός, uttalat som Christós.

En av de mest kända symbolerna för julen, jultomten, sägs ha utvecklats från Sankt Nikolaus, ett kristet helgon.

Jingle Bells är en av de mest populära julsångerna. Men skulle du tro att den ursprungligen komponerades som en sång för Thanksgiving? James Lord Pierpont skrev och publicerade sången 1857.

Den första ”konstgjorda” granen gjordes av grönfärgade gåsfjädrar. På 1800-talet uppfann tyskarna den konstgjorda julgranen för att bidra till att hejda avskogningen.

Detta är bara några av de många intressanta sakerna att veta om julen. Varje land har sina egna trosuppfattningar och sedvänjor när man firar jul, några av dem kan du förstå med hjälp av översättningstjänster.

GIFTS

Låt oss rekommendera choklad och champagne som ett utmärkt sätt att fira julen.

Vi på eTranslation Services ansluter oss till hela världen när vi firar jul. Vi är tacksamma för alla de välsignelser vi har fått i år. Året har varit underbart och vi tackar vår globala personal och våra kunder för att de har bidragit till vår framgång.

Vi önskar dig en riktigt god jul och hoppas att du får god hälsa och många välsignelser.