Jack-o’-lantern har en lång historia i samband med halloween, även om våra favoritdemoniska ansikten inte alltid har skurits ut ur pumpor.

Det härstammar från en irländsk myt om Stingy Jack, som lurade Djävulen för att själv tjäna pengar. När Jack dog släppte Gud honom inte in i himlen och Djävulen släppte honom inte in i helvetet, så Jack dömdes att vandra runt på jorden i evighet. På Irland började folk rista demoniska ansikten i rovor för att skrämma bort Jacks vandrande själ. När irländska invandrare flyttade till USA började de rista jack-o’-lanterns av pumpor, eftersom dessa var inhemska i regionen.

Men hur blev jack-o’-lanterns förknippade med Halloween? Halloween bygger på den keltiska festivalen Samhain, ett firande i det gamla Storbritannien och Irland som markerade slutet på sommaren och början på det nya året den 1 november. Man trodde att under Samhain reste själarna från dem som hade dött det året till den andra världen och att andra själar skulle återvända för att besöka deras hem.

Under 800-talet e.Kr. flyttade den romersk-katolska kyrkan Allhelgonahelgen, en dag för att fira kyrkans helgon, till den 1 november. Detta innebar att Allhelgonaafton (eller Halloween) inföll den 31 oktober. Traditioner från Samhain fanns kvar, till exempel att bära förklädnader för att gömma sig för de själar som vandrar runt i hemmet. Folkloren om Stingy Jack införlivades snabbt i Halloween, och vi har snittat pumpor – eller rovor – sedan dess.