Ledare för stammar från Inland är en av dem som kritiserar den amerikanska senatskandidaten Rep. Loretta Sanchez stereotypa karikatyr av indianer under helgen.

Den tioåriga kongressledamoten, en demokrat från Santa Ana, gjorde ett kvidande ljud samtidigt som hon förde handen över munnen när hon talade till en grupp indianamerikaner i lördags på en restaurang i närheten av delstatsdemokraternas konvent i Anaheim. Här finns en video av händelsen.

Sanchez berättade för publiken hur hon hade trott att en indianamerikan som hon skulle träffa var infödd amerikan och använde ljudet och gesten – som har kallats ”krigsrop” – för att representera infödda amerikaner.

Föreståndarna för Inlandsindianerstammarna var inte roade.

”Vi är djupt besvikna över att en kongressledamot med tio års mandatperiod och en kandidat till U.S. San Manuel Band of Mission Indians ordförande Lynn Valbuena i ett uttalande.

”I ett av vår stats högsta ämbeten förtjänar Kaliforniens befolkning en senator som är en ledare i jämlikhetsfrågor, och vi förväntar oss att uppriktigheten i Sanchez ursäkt kommer att visa sig i hennes framtida beteende om hennes kampanj går vidare. Vi förväntar oss att Sanchez, som hävdar att hon är av indiansk härkomst, kommer att visa större respekt för Kaliforniens ursprungsbefolkning och ansluta sig till oss för att fördöma stereotyper i alla former.”

Mary Ann Andreas, ordförande för Kaliforniens demokratiska partis Native American Caucus och tidigare ordförande för Morongo Band of Mission Indians, sade i ett uttalande som släpptes tillsammans med andra företrädare för gruppen att ”de senaste kommentarerna och imiterandet av ett klichéartat indianskt krigsrop bara kan beskrivas som okänsligt och förolämpande.”

Mark Macarro, ordförande för Pechanga Band of Luiseño Indians, sade till Los Angeles Times i ett mejl på söndagen att Sanchez ”vet bättre, och vi är mycket besvikna.”

Sanchez bad om ursäkt i söndags.

Sanchez, som kallade sig själv för en mångårig förkämpe för medborgerliga rättigheter och som delvis är indian, sade att kommentaren kom under en hektisk dag på konventet.

”Det är svårt att sätta sig själv där ute och göra det som ledare måste göra – dag ut och dag in – och ja, förr eller senare gör vi misstag”, sade kongressledamoten till delegaterna på konventet, enligt denna AP-historia. ”I denna galna och spännande rusning av möten i går sa jag något stötande och för det ber jag uppriktigt om ursäkt.”

Sanchez starkaste motståndare i nästa års senatsval, justitieminister Kamala Harris, kallade Sanchez karikatyr av infödda amerikaner för ”chockerande”.”

Mannen som filmade videon, Uduak-Joe Ntuk, en kongressdelegat från Long Beach, berättade till en början för Los Angeles Times att han inte har bestämt sig för vem han ska stödja i senatsvalet.

Efter att ett Facebook-inlägg dök upp som visade att Ntuk hade hjälpt till med att samla in pengar till Harris senatsvalskampanj, erkände han för Times att han hade ”varit involverad i insamlingar för Kamala tidigare”. Men han sa att han inte agerade som representant för Harris kampanj när han filmade videon.

Kontakta skribenten: 951-368-9462 eller [email protected]. Twitter: @DavidOlson11