Nelson Mandela lämnade pengar i sitt testamente till barn och barnbarn, personal och Afrikanska Nationalkongressen (ANC), men gav ingenting till sin före detta fru Winnie Madikizela-Mandela, framgick det på måndagen.

Familjen till Sydafrikas första svarta president, som avled för två månader sedan 95 år gammal, samlades bakom stängda dörrar på hans stiftelse i Johannesburg för att höra uppläsningen av testamentet, som delar upp ett dödsbo som beräknas uppgå till 46 miljoner rand (2,52 miljoner pund).

Det mest påfallande utelämnandet gällde Madikizela-Mandela, hans hustru som han hade haft i 38 år under kampen mot rasappartheid. De skilde sig 1996 men kom varandra nära igen mot slutet av hans liv och tillsammans med hans tredje fru, Graça Machel, var hon vid hans säng när han dog.

Det framkom också att den före detta presidentens döttrar, som var och en fick 300 000 dollar (184 000 pund) av honom under hans livstid, inte får några ytterligare pengar nu. Men Machels barn och sex styvbarn, liksom nio av hans anställda, delar alla med sig av hans arv.

Publiceringen av testamentet följer på ett turbulent år av offentliga bråk om hans kvarlåtenskap som involverat medlemmar av Mandela-familjen, till och med när deras patriark låg på sin dödsbädd. Medan den ”provisoriska inventeringen” på 46 miljoner rand verkar relativt blygsam för en global statsman av sådan dignitet, sade verkställarna av Mandelas dödsbo att de inte kunde svara på frågor om ödet för tre truster, som tros inneha betydligt större rikedomar.

En källa nära processen sade att dess eventuella utbetalning skulle kunna visa sig vara ”ett massivt, förrädiskt område”, och tillade: ”Det kan fortfarande hamna i domstol. Trusterna skulle kunna upplösas och pengarna i dem skulle gå till familjemedlemmarna.”

Mandela gifte sig tre gånger och hans många barn och barnbarn har ofta drabbat samman om vem som leder familjen och vem som ska dra nytta av hans lukrativa ”varumärke”. Förra året gick två av hans döttrar till domstol för att bestrida kontrollen över de miljoner som fanns i en av trusterna men lät till slut bli att väcka talan.

Testamentet, som skrevs första gången 2004 och senast ändrades 2008, har alltid setts som en potentiell brännpunkt. En testamentsexekutor, Dikgang Moseneke, vice chefsdomare vid Sydafrikas författningsdomstol, sade att uppläsningen av testamentet för familjen hade varit ”laddad med känslor” men att ingen ännu hade bestridit det. ”Det begärdes förtydliganden från tid till annan”, tillade han.

Mandelas barn fick vardera 300 000 dollar i lån under hans livstid och kommer att få den skulden skrotad om den inte har återbetalats, enligt en 40-sidig sammanfattning av testamentet.

Hans äldsta barnbarn, Mandla, som har haft flera sammandrabbningar med lagen, får 300 000 dollar, men bara om det godkänns av en familjetrust, medan några av de andra barnbarnen kommer att få sitt arv utbetalat direkt.

Mandelas äldsta barnbarn, Ndileka, får dock inte heller något nu på grund av ett tidigare lån. ”Den enda reaktion man kan ha är att acceptera innehållet i testamentet”, sade hon. ”Det är det sista testamentet från en person som har dött. Det finns ingen besvikelse. Det är vad det är.”

På frågan om andra familjemedlemmar var besvikna svarade hon: ”Jag ska tala för min egen räkning. Jag är nöjd med att saker och ting är som de är. Alla ska arbeta för sin egen rikedom. Allt man får i ett testamente är en bonus.”

Avokater sade att Machel troligen kommer att avstå från sin giftorätt till hälften av Mandelas egendom och i stället välja att få fyra fastigheter i Moçambique och andra tillgångar, bland annat bilar och smycken. Om hon gör det kommer de två barn hon hade med den avlidne moçambikiske presidenten Samora Machel att få 3 miljoner rand vardera från Mandelas testamente, och sex barn från Samora Machels tidigare äktenskap kommer att ärva 100 000 rand vardera.

Royalties från Mandelas böcker, inklusive hans självbiografi Long Walk to Freedom, och andra projekt, samt hans hem i Johannesburg, Kapstaden, Qunu och Mthatha testamenterades till en familjetrust.

Huset i Houghton, Johannesburg, där Mandela avled den 5 december kommer att användas av barnen till hans avlidne son Makgatho. ”Det är min önskan att det också ska fungera som en samlingsplats för familjen Mandela för att upprätthålla dess enhet långt efter min död”, skrev den före detta statsmannen.

Mandelas andra testamenten speglade ett liv i politiken och som förkämpe för utbildning. Han gav 50 000 rand (2 730 pund) vardera till anställda, däribland hans mångåriga personliga assistent Zelda la Grange och hans tidigare hushållerska Albertina Petro Dima, som sade att hon skulle investera pengarna till sina barn.

”Jag hade inte väntat mig detta. Det var underbart att arbeta för honom. Han var vän, han var far, han var farfar, han var farfar, allt för mig. Han kallade mig ’ung dam’.”

Testamentet gav också 100 000 rand vardera till två universitet som Mandela gick på och samma summa till tre andra skolor, huvudsakligen för att användas till stipendier. Adam Habib, rektor vid Wits University, sade: ”Det är en fantastisk gest. Vi är särskilt rörda över att Madiba kom ihåg oss. Det sänder en viktig signal till andra ledare i landet om att minnas utbildningsinstitutioner.” ANC, som Mandela ledde till seger i det första mångkulturella valet 1994, skulle kunna få mellan 10 och 30 procent av hans royalties, särskilt för att främja ”politik och principer för försoning bland Sydafrikas folk”.

Tre testamentsexekutorer kommer nu att ha till uppgift att avveckla dödsboet och genomföra Mandelas önskemål: Moseneke, George Bizos, advokat och Mandelas vän i 65 år, och Themba Sangoni, chefsdomare i Östra Kapprovinsen, där Mandela föddes.

En gråtfärdig Bizos sade att han inte var förvånad över att tillgångarna var små jämfört med några av Afrikas historias mer oerhörda härskare. ”Mandela sade: ’Om du vill behaga mig, bygg en skola eller, om du har pengar, bygg en skola och en klinik’. Det skiljer honom från människor i Sydafrika eller någon annanstans där människor söker tjänster för egen vinning …. Testamentet var en sammanfattning av hans önskemål under hela hans liv så det var ingen överraskning där.”

Han beskrev uppläsningen av testamentet som mycket civiliserad och ett bra möte. På frågan om han trodde att det skulle innebära slutet på familjefejderna svarade Bizos: ”Jag hoppas det.”

Publiceringen av testamentet följer på ett turbulent år av offentliga bråk som involverat familjen Mandela även när patriarken låg på sin dödsbädd. Förra året gjorde döttrarna Makaziwe och Zenani ett försök i högsta domstolen att få Bizos och två andra borttagna från en stiftelse, men drog senare tillbaka sin talan. Mandelas avlidna barns ben grävdes upp och flyttades i en tvist om hans sista begravningsplats, medan Makaziwe enligt uppgift lät byta ut låsen till Mandelas hem på landsbygden efter hans död för att utestänga Mandla. Makaziwe och Mandla gör båda anspråk på att leda familjen efter Mandelas död. Makaziwe stöds av sin andra hustru Winnie, medan Mandla har stöd av kungafamiljen i sin stam.

{{#ticker}}

{{topLeft}}

{{bottomLeft}}

{{topRight}}

{{bottomRight}}

{{#goalExceededMarkerPercentage}}

{{/goalExceededMarkerPercentage}}

{{/ticker}}

{{heading}}

{{#paragraphs}}

{{.}}

{{/paragraphs}}}{{highlightedText}}

{{#cta}}{{text}}{{/cta}}}

Remind me in May

Vi kommer att kontakta dig för att påminna dig om att bidra. Håll utkik efter ett meddelande i din inkorg i maj 2021. Om du har frågor om att bidra är du välkommen att kontakta oss.

• Dela på Facebook
• Dela på Twitter
• Dela via e-post
• Dela på LinkedIn
• Dela på Pinterest
• Dela på WhatsApp
• Dela på Messenger

.