Muammar Gaddafi

dec 23, 2021
admin

Kolonel Muammar Abu Minyar al-Gaddafi (juni 1942-20 oktober 2011) är mest känd som Libyens de facto-ledare från 1969 till sin död 2011.

Trots att Gaddafi inte hade någon officiell titel eller innehade något offentligt ämbete sedan 1977, tilldelades han hedersbeteckningarna ”Guide för den första september stora revolutionen i Socialistiska folkets libyska arabiska Jamahiriya” eller ”Revolutionens broderliga ledare och guide” i regeringsförklaringar och i den officiella libyska pressen.

Första livet

Gaddafi föddes som yngsta barn i en bondefamilj och växte upp i ökenregionen Sirte. Han fick en traditionell religiös grundskoleutbildning och gick i förberedelseskolan Sebha i Fezzan 1956-1961. Gaddafi och en liten grupp vänner som han träffade i denna skola kom att bilda kärnan i ledningen för en militant revolutionär grupp som så småningom skulle ta kontroll över landet i slutet av 1960-talet. Gaddafis inspiration var Gamal Abdel Nasser, president i grannlandet Egypten, som tog sig till presidentposten genom att vädja till arabisk enighet. År 1961 blev Gaddafi utvisad från Sebha på grund av sin politiska aktivism.

Gaddafi fortsatte att studera juridik vid Libyens universitet, där han tog examen med höga betyg. Han gick sedan in på militärakademin i Benghazi 1963, där han tillsammans med några av sina militanta kamrater organiserade en hemlig grupp med syfte att störta den västvänliga libyska monarkin. Efter examen 1965 skickades han till Storbritannien för vidareutbildning vid British Army Staff College, numera Joint Services Command and Staff College, och återvände 1966 som officer i signalkåren.

Militär statskupp

Den 1 september 1969 iscensatte en liten grupp militärofficerare under ledning av Gaddafi en oblodig statskupp mot kung Idris I, medan han befann sig i Kammena Vourla, ett område i Grekland för medicinsk behandling. Hans brorson kronprins Hasan as-Senussi skulle bli kung den 2 september när kung Idris abdikation av den 4 augusti skulle träda i kraft. Före dagens slut avskaffades monarkin och Libyens arabiska republik utropades och kronprinsen sattes i husarrest.

I motsats till vissa andra militära revolutionärer befordrade inte Gaddafi sig själv till general när han tog makten, utan accepterade i stället en ceremoniell befordran från kapten till överste, en rang som han därefter förblev i under hela sitt liv. Även om det strider mot västerländsk militär rangordning att en överste ska styra ett land och fungera som överbefälhavare för dess militär, är Libyens utopiska samhälle enligt Gaddafis egna ord ”styrt av folket”, så han behöver ingen mer storslagen titel eller högsta militära rang. Gaddafis beslut att förbli överste är inget nytt koncept bland militära kuppledare; Gamal Abdel Nasser förblev överste efter att ha tagit makten i Egypten, och Jerry Rawlings, Ghanas president, hade ingen högre militär rang än flyglöjtnant. På samma sätt styrdes Republiken El Salvador av överstelöjtnant Oscar Osorio (1950-1956), överstelöjtnant José María Lemus (1956-1960) och överstelöjtnant Julio Adalberto Rivera (1962-1967).

Islamisk socialism och panarabism

Gaddafi baserade sin nya regim på en blandning av arabisk nationalism, aspekter av välfärdsstaten och vad Gaddafi kallade ”direkt, folklig demokrati”. Han kallade detta system för ”islamisk socialism” och medan han tillät privat kontroll över små företag, kontrollerade regeringen de större företagen. Välfärd, ”befrielse” och utbildning betonades. Han införde också ett system med islamisk moral och förbjöd alkohol och spelande. För att förstärka idealen för denna socialistiskt-islamiska stat beskrev Gaddafi sin politiska filosofi i sin Gröna bok, som publicerades i tre volymer mellan 1975 och 1979. I praktiken anses dock Libyens politiska system vara något mindre idealistiskt och från tid till annan har Gaddafi svarat på inhemsk och extern opposition med våld. Hans revolutionära kommittéer uppmanade i april 1980 till mord på libyska dissidenter som bodde utomlands, och libyska torpeder skickades utomlands för att mörda dem. Den 26 april satte Gaddafi en tidsfrist till den 11 juni för dissidenter att återvända hem eller vara ”i händerna på de revolutionära kommittéerna”. Nio libyer mördades under denna tid, varav fem i Italien.

Yttre förbindelser

Med avseende på Libyens grannar följde Gaddafi Nassers idéer om panarabism och blev en ivrig förespråkare av att alla arabstater skulle förenas till en arabisk nation. Han stödde också panislamism, föreställningen om en lös sammanslutning av alla islamiska länder och folk. Efter Nassers död den 28 september 1970 försökte Gaddafi ta över manteln som ideologisk ledare för den arabiska nationalismen. Han utropade ”Federationen av arabiska republiker” (Libyen, Egypten och Syrien) 1972 i hopp om att skapa en panarabisk stat, men de tre länderna var oense om de specifika villkoren för sammanslagningen. År 1974 undertecknade han ett avtal med Tunisiens Habib Bourguiba om en sammanslagning mellan de två länderna, men även detta fungerade inte i praktiken och i slutändan skulle meningsskiljaktigheterna mellan de två länderna förvärras till stark fientlighet.

Libyen var också inblandat i en ibland våldsam territoriell tvist med grannlandet Tchad om Aouzou-remsan, som Libyen ockuperade 1973. Denna tvist ledde så småningom till Libyens invasion av landet och till en konflikt som avslutades genom ett eldupphör som nåddes 1987. Tvisten löstes till slut fredligt i juni 1994 när libyska trupper drogs tillbaka från Tchad i full respekt för en dom från Internationella domstolen som utfärdades den 13 februari 1994.

Gaddafi blev också en stark anhängare av Palestinska befrielseorganisationen, vilket i slutändan skadade Libyens förbindelser med Egypten när Egypten 1979 strävade efter ett fredsavtal med Israel. När Libyens förbindelser med Egypten försämrades sökte Gaddafi närmare förbindelser med Sovjetunionen. Libyen blev det första landet utanför Sovjetblocket att ta emot de överljudskraftiga MiG-25-stridsflygplanen, men de sovjetisk-libyska förbindelserna förblev relativt distanserade. Gaddafi försökte också öka det libyska inflytandet, särskilt i stater med en islamisk befolkning, genom att uppmana till skapandet av en islamisk stat i Sahara och genom att stödja regeringsfientliga krafter i Afrika söder om Sahara.

Noterbart i hans politik har varit stödet till befrielserörelser och även sponsring av rebellrörelser i Västafrika, särskilt i Sierra Leone och Liberia samt muslimska grupper. Under 1970- och 1980-talen var detta stöd ibland så fritt att även de mest osympatiska grupperna kunde få libyskt stöd. Ofta representerade grupperna ideologier som låg långt ifrån Gaddafis egna. Den internationella opinionen blev förvirrad av denna politik. Under hela 1970-talet var hans regim inblandad i subversion och terroristverksamhet i både arabiska och icke-arabiska länder. I mitten av 1980-talet betraktades han allmänt i väst som den främsta finansiären av internationell terrorism. Enligt uppgift var Gaddafi en av de viktigaste finansiärerna av ”Black September Movement”, som utförde massakern i München vid de olympiska sommarspelen 1972, och anklagades av Förenta staterna för att vara ansvarig för den direkta styrningen av bombningen av ett diskotek i Berlin 1986, där tre personer dödades och mer än 200 skadades, varav ett stort antal var amerikanska militärer. Han sägs också ha betalat ”Carlos the Jackal” för att kidnappa och sedan släppa ett antal saudiarabiska och iranska oljeminister.

Spänningarna mellan Libyen och västvärlden nådde sin kulmen under Ronald Reagan-administrationen, som försökte störta Gaddafi. Reaganadministrationen betraktade Libyen som en krigförande skurkstat på grund av dess kompromisslösa inställning till palestinsk självständighet, dess stöd till det revolutionära Iran i dess krig 1980-1988 mot Saddam Husseins Irak och dess stöd till ”befrielserörelser” i utvecklingsländerna. Reagan själv kallade Gaddafi för ”Mellanösterns galna hund”. I mars 1982 förklarade USA ett förbud mot import av libysk olja och export till Libyen av teknik från den amerikanska oljeindustrin; europeiska länder följde inte efter.

1984 sköts den brittiska polisen Yvonne Fletcher utanför Libyens ambassad i London när den höll på att övervaka en anti-Gaddafi-demonstration. En explosion av kulspruteeld inifrån byggnaden misstänktes ha dödat henne, men libyska diplomater hävdade sin diplomatiska immunitet och repatrierades. Incidenten ledde till att de diplomatiska förbindelserna mellan Storbritannien och Libyen avbröts i över ett decennium.

USA attackerade libyska patrullbåtar från januari till mars 1986 under sammandrabbningar om tillträde till Sidrabukten, som Libyen hävdade som territorialvatten. Senare, den 15 april 1986, beordrade Ronald Reagan stora bombningar, kallade Operation El Dorado Canyon, mot Tripoli och Benghazi där 45 libyska militärer och regeringsmedlemmar samt 15 civila dödades. Detta tillslag följde på att USA avlyssnade telexmeddelanden från Libyens ambassad i Östberlin som tydde på att den libyska regeringen var inblandad i en bombexplosion på diskoteket La Belle i Västberlin, en nattklubb som frekventerades av amerikanska militärer, den 5 april. Bland dödsoffren i USA:s vedergällningsattack den 15 april fanns Gaddafis adoptivdotter.

I slutet av 1987 avlyssnades ett handelsfartyg, MV Eksund. Eksund var avsett för IRA och en stor sändning av vapen och sprängämnen som levererats av Libyen återfanns på Eksund. Den brittiska underrättelsetjänsten trodde att detta inte var det första och att libyska vapensändningar tidigare hade nått IRA. (Se Provisoriska IRA:s vapenimport)

Under större delen av 1990-talet fick Libyen utstå ekonomiska sanktioner och diplomatisk isolering till följd av Gaddafis vägran att tillåta utlämning till USA eller Storbritannien av två libyer som anklagas för att ha placerat en bomb på Pan Am Flight 103, som exploderade över Lockerbie i Skottland. På förfrågan av Sydafrikas president Nelson Mandela – som gjorde ett uppmärksammat besök hos Gaddafi 1997 – och FN:s generalsekreterare Kofi Annan gick Gaddafi 1999 med på en kompromiss som innebar att de anklagade överlämnades till Nederländerna för att ställas inför rätta enligt skotsk lag. FN:s sanktioner upphävdes därefter, men USA:s sanktioner mot Libyen förblev i kraft.

I augusti 2003, två år efter Abdelbaset Ali Mohmed Al Megrahis fällande dom, skrev Libyen till FN och accepterade formellt ”ansvaret för sina tjänstemäns agerande” i samband med Lockerbie-bombningen och gick med på att betala en ersättning på upp till 2,7 miljarder dollar – eller upp till 10 miljoner dollar vardera – till familjerna till de 270 offren. Samma månad var Storbritannien och Bulgarien medsponsorer till en FN-resolution som upphävde de upphävda sanktionerna. (Bulgariens medverkan till att lägga fram detta förslag ledde till antydningar om att det fanns en koppling till hiv-rättegången i Libyen där fem bulgariska sjuksköterskor, som arbetade på ett sjukhus i Benghazi, anklagades för att ha smittat 426 libyska barn med hiv). Fyrtio procent av ersättningen betalades sedan ut till varje familj, och ytterligare 40 procent följde när USA:s sanktioner hade tagits bort. Eftersom USA vägrade att stryka Libyen från sin lista över statliga sponsorer av terrorism behöll Libyen de sista 20 procenten (540 miljoner dollar) av kompensationspaketet på 2,7 miljarder dollar.

Den 28 juni 2007 beviljades Megrahi rätten till ett andra överklagande av domen för Lockerbiebombningen. En månad senare släpptes de bulgariska läkarna från fängelset i Libyen. De återvände hem till Bulgarien och benådades av Bulgariens president Georgi Parvanov.

Västerländsk öppenhet

Samtidigt framstod Gaddafi också som en populär afrikansk ledare. Som en av kontinentens mest långvariga postkoloniala statschefer åtnjöt den libyske ledaren ett rykte bland många afrikaner som en erfaren och klok statsman som hade stått i spetsen för många strider under årens lopp. Gaddafi fick beröm av bl.a. Nelson Mandela och var en framträdande person i olika panafrikanska organisationer, t.ex. Organisationen för afrikansk enhet (numera ersatt av Afrikanska unionen). Han sågs också av många afrikaner som en humanitär person, som hällde stora summor pengar i stater söder om Sahara. Ett stort antal afrikaner har kommit till Libyen för att dra nytta av de arbetstillfällen som finns där. Dessutom använder många ekonomiska migranter, främst från Somalia och Ghana, Libyen som en mellanstation för att nå Italien och andra europeiska länder.

Gaddafi verkade också försöka förbättra sin image i väst. Två år före terroristattackerna den 11 september 2001 lovade Libyen sitt engagemang i kampen mot al-Qaida och erbjöd sig att öppna sitt vapenprogram för internationella inspektioner. Clintonadministrationen fullföljde inte erbjudandet vid den tidpunkten eftersom Libyens vapenprogram då inte betraktades som ett hot och frågan om att överlämna de misstänkta för Lockerbiebombningen prioriterades. Efter attackerna den 11 september gjorde Gaddafi ett av de första och bestämdaste fördömandena av al-Qaida-bombarna från någon muslimsk ledare. Gaddafi framträdde också på ABC för en öppen intervju med George Stephanopoulos, något som skulle ha verkat otänkbart mindre än ett decennium tidigare.

Det finns många förklaringar till förändringen av Gaddafis politik. Den mest uppenbara är att det en gång mycket rika Libyen blev mycket mindre rikt när oljepriserna sjönk kraftigt under 1990-talet. Sedan dess har Gaddafi tenderat att behöva andra länder mer än tidigare och har inte kunnat dela ut utländskt bistånd som han en gång gjorde. I denna miljö gjorde de allt strängare sanktioner som FN och USA införde mot Libyen att landet blev mer och mer isolerat politiskt och ekonomiskt. En annan möjlighet är att starka reaktioner från västvärlden har tvingat Gaddafi att ändra sin politik. Det är också möjligt att realpolitiken förändrade Gaddafi. Hans ideal och mål förverkligades inte: det blev aldrig någon arabisk enighet, de olika väpnade revolutionära organisationer som han stödde uppnådde inte sina mål, och Sovjetunionens undergång gjorde att Gaddafis viktigaste symboliska mål, USA, blev starkare än någonsin.

Efter att USA:s styrkor störtade Saddam Hussein 2003 meddelade Gaddafi att hans nation hade ett aktivt program för massförstörelsevapen, men att han var villig att släppa in internationella inspektörer i sitt land för att observera och avveckla dem. President George W. Bush och andra anhängare av Irakkriget framställde Gaddafis tillkännagivande som en direkt konsekvens av Irakkriget genom att hävda att Gaddafi agerade av rädsla för sin egen regims framtid om han fortsatte att behålla och dölja sina vapen. Italiens premiärminister Silvio Berlusconi, en anhängare av Irakkriget, citerades för att ha sagt att Gaddafi privat hade ringt honom och erkänt detta. Många utrikespolitiska experter hävdar dock att Gaddafis tillkännagivande bara var en fortsättning på hans tidigare försök att normalisera förbindelserna med västvärlden och få bort sanktionerna. Som stöd för detta pekar de på det faktum att Libyen redan hade gjort liknande erbjudanden med början fyra år innan det slutligen accepterades. Internationella inspektörer hittade flera ton kemiska vapen i Libyen, liksom ett aktivt kärnvapenprogram. Medan processen med att förstöra dessa vapen fortsatte förbättrade Libyen sitt samarbete med de internationella övervakningsregimerna till den grad att Frankrike i mars 2006 kunde ingå ett avtal med Libyen om att utveckla ett betydande kärnkraftsprogram.

I mars 2004 blev den brittiske premiärministern Tony Blair en av de första västerländska ledarna på flera decennier som besökte Libyen och offentligt träffade Gaddafi. Blair berömde Gaddafis senaste handlingar och förklarade att han hoppades att Libyen nu kunde bli en stark allierad i det internationella kriget mot terrorismen. Inför Blairs besök förklarade den brittiske ambassadören i Tripoli, Anthony Layden, Libyens och Gaddafis politiska förändring på följande sätt:

”35 år av total statlig kontroll av ekonomin har försatt dem i en situation där de helt enkelt inte genererar tillräckligt med ekonomisk aktivitet för att ge sysselsättning åt de ungdomar som strömmar genom deras framgångsrika utbildningssystem. Jag tror att detta dilemma är kärnan i överste Gaddafis beslut att han behövde en radikal kursändring.”

Den 15 maj 2006 meddelade USA:s utrikesdepartement att man skulle återupprätta fullständiga diplomatiska förbindelser med Libyen så snart Gaddafi förklarade att han övergav Libyens program för massförstörelsevapen. Utrikesdepartementet meddelade också att Libyen skulle strykas från listan över nationer som stöder terrorism. Den 31 augusti 2006 uppmanade dock Gaddafi öppet sina anhängare att ”döda fiender” som bad om politisk förändring.

I juli 2007 besökte Frankrikes president Nicolas Sarkozy Libyen och undertecknade ett antal bilaterala och multilaterala (EU-)avtal med Gaddafi.

Intern oenighet

I oktober 1993 gjordes ett misslyckat mordförsök på Gaddafi av delar av den libyska armén. I juli 1996 följde blodiga upplopp efter en fotbollsmatch som en protest mot Gaddafi.

Fathi Eljahmi är en framstående dissident som suttit fängslad sedan 2002 för att ha krävt ökad demokratisering i Libyen.

En webbplats som aktivt strävade efter att störta honom inrättades 2006 och listade 343 offer för mord och politiska mord. Det libyska förbundet för mänskliga rättigheter (LLHR) – med säte i Genève – begärde att Gaddafi skulle inrätta en oberoende utredning av oroligheterna i Benghazi i februari 2006, där ett 30-tal libyer och utlänningar dödades.

I februari 2011, efter revolutioner i grannländerna Egypten och Tunisien, började protesterna mot Gaddafis styre på nytt och på allvar. Dessa eskalerade till ett uppror som spred sig över hela landet och styrkorna som motsatte sig Gaddafi upprättade en regering baserad i Benghazi. Detta ledde till det libyska inbördeskriget 2011, som innefattade ett militärt ingripande av en Nato-ledd koalition för att genomdriva en säkerhetsrådsresolution som krävde en flygförbudszon och skydd av civilbefolkningen i Libyen.

Gaddafi och hans styrkor förlorade slaget om Tripoli i augusti, och den 16 september 2011 tog den nybildade regeringen Libyens plats i FN och ersatte Gaddafi. Han behöll kontrollen över delar av Libyen, framför allt staden Sirte, dit man antog att han hade flytt. Även om Gaddafis styrkor till en början höll emot NTC:s framryckningar, tillfångatogs Gaddafi levande när Sirte föll till rebellstyrkorna den 20 oktober 2011 och han dog samma dag under oklara omständigheter.

Personligt liv

Gaddafi har åtta barn, varav sju söner. Hans äldsta son, Muhammad Gaddafi, är gift med en hustru som nu är i onåd, men han leder Libyens olympiska kommitté och äger alla telekommunikationsföretag i Libyen.

Näst äldsta sonen Saif al-Islam Gaddafi, född 1972, är målare, driver en välgörenhetsorganisation som har varit inblandad i att förhandla om frigivning av gisslan som tagits av militanta islamister, framför allt i Filippinerna. Efter att ha kritiserat sin fars regim skarpt lämnade Saif Al Islam kortvarigt Libyen 2006, enligt uppgift för att ta en tjänst inom bankväsendet utanför landet. Han återvände till Libyen kort därefter och lanserade ett miljövänligt initiativ för att lära barn hur de kan hjälpa till att städa upp delar av Libyen. Han har också gått i spetsen för att lösa hiv-fallet med en palestinsk läkare och bulgariska sjuksköterskor som beskrivits tidigare.

Den tredje äldste, Al-Saadi Gaddafi, är gift med dottern till en militärbefälhavare. Al Saadi leder det libyska fotbollsförbundet, spelar för det italienska Serie A-laget U.C. Sampdoria, har tjänat miljarder dollar i oljeindustrin och producerar filmer.

Den fjärde äldste, Mutasim-Billah Gaddafi, var överstelöjtnant i den libyska armén. Han flydde till Egypten efter att han påstods ha varit mästare i ett egyptiskt stöttat kuppförsök mot sin far. Gaddafi förlät Mutasim-Billah och han återvände till Libyen där han nu innehar posten som nationell säkerhetsrådgivare och leder sin egen enhet inom armén. Saif Al Islam och Mutasim-Billah ses båda som möjliga efterträdare till sin far.

Den femte äldste, Hannibal, arbetade en gång i tiden för ett offentligt sjötransportföretag i Libyen. Han är mest känd för att ha varit inblandad i en rad våldsamma incidenter i Europa, bland annat anklagas han för att ha misshandlat sin då gravida flickvän Alin Skaf. (I september 2004 var Hannibal inblandad i en polisjakt i Paris.)

Gaddafi har två yngre söner, Saif Al Arab och Khamis, som är polis i Libyen.

Gaddafis enda dotter är Ayesha Gaddafi, en jurist som hade anslutit sig till den avrättade före detta irakiske ledaren Saddam Husseins försvarsteam. Hon gifte sig 2006 med en kusin till sin far.

Gaddafis enligt uppgift adopterade dotter Hanna dödades i USAF:s bombning 1986. Vid en ”konsert för fred” som hölls den 15 april 2006 i Tripoli för att uppmärksamma 20-årsdagen av bombattacken sa den amerikanske sångaren Lionel Richie till publiken:

”Hanna kommer att hedras ikväll på grund av det faktum att ni har kopplat fred till hennes namn.”

I januari 2002 köpte Gaddafi en andel på 7,5 procent av den italienska fotbollsklubben Juventus för 21 miljoner US-dollar genom Lafico (”Libyan Arab Foreign Investment Company”). Även om Gaddafi är en ivrig fotbollsfantast, var detta viktigare än att fortsätta ett långvarigt samarbete med den avlidne Gianni Agnelli, huvudinvesteraren i Fiat. Gaddafi har också engagerat sig i schack: i mars 2004 meddelade FIDE, spelets världsledande organ, att han skulle tillhandahålla prispengar för världsmästerskapet, som hölls i juni-juli 2004 i Tripoli.

Lahore, Pakistans främsta cricketstadion, Gaddafi Stadium, är uppkallad efter honom.

Inom sin Gröna bok är al-Gaddafi författare till en novellsamling från 1996, Escape to Hell.

I november 2002 var han värd för skönhetstävlingen Miss Net World, en premiär för Libyen och såvitt känt den första i världen som hölls på Internet.

Gaddafis personliga livvakt, Amazonian guard, består av kvinnor som är kampsportexperter och högt utbildade i att använda vapen. Amazonasgardet följde med honom vid hans besök i Bryssel 2004.

Amazonagardet utlöste en internationell incident 2006 när Gaddafi landade i Nigeria med över tvåhundra beväpnade vakter för ett toppmöte. Nigerias säkerhetstjänstemän vägrade att låta libyerna komma in på grund av deras beväpning, och Gaddafi bestämde sig ilsket för att ge sig iväg till fots 40 km till Nigerias huvudstad från flygplatsen. Nigerias president ingrep personligen och man försökte nå en kompromiss. Libyerna avvisade dock medlingen och hotade med att flyga hem, varpå nigerianerna återkallade sina kompromisserbjudanden och meddelade att libyerna endast fick ta med sig 8 pistoler, vilket är gränsen för internationella delegationer. Libyerna backade till slut och följde nigerianerna efter flera timmar.

Gaddafi har en hedersdoktorsexamen från Megatrend-universitetet i Belgrad proklamerad av den förre jugoslaviske presidenten Zoran Lilic.

Citat

”Ronald Reagan leker med elden! Han ser världen som en teater.”

”Jag har inget annat än förakt för idén om en islamisk bomb. Det finns inget sådant som en islamisk bomb eller en kristen bomb. Varje sådant vapen är ett sätt att terrorisera mänskligheten, och vi är emot tillverkning och förvärv av kärnvapen. Detta är i linje med vår definition av – och vårt motstånd mot – terrorism.”

”Israel är ett kolonialistiskt-imperialistiskt fenomen. Det finns inget sådant som ett israeliskt folk. Före 1948 kände världsgeografin inte till någon stat som Israel. Israel är resultatet av en invasion, en aggression.”

”Jag har två idoler i mitt liv – president Lincoln och dr Sun Yat-sen.”

”Oavsett konflikten med Amerika är det en mänsklig plikt att visa sympati för det amerikanska folket och vara med dem vid dessa fruktansvärda och hemska händelser som måste väcka det mänskliga samvetet.” – 11 september 2001

”Människans frihet saknas om någon annan kontrollerar vad hon behöver, för behovet kan leda till att människan förslavar människan.”

”Vi har fyra miljoner muslimer i Albanien. Det finns tecken på att Allah kommer att ge islam seger i Europa – utan svärd, utan vapen, utan erövringar. De femtio miljoner muslimerna i Europa kommer att förvandla det till en muslimsk kontinent inom några decennier. Europa befinner sig i en svår situation, och det gör även Amerika. De bör gå med på att bli islamiska med tiden, annars förklarar de krig mot muslimerna.”

”Libyerna sa att de kommer att köpa sig fria från dessa tre svarta listor. Vi kommer att betala så mycket, åt helvete med två miljarder dollar eller mer. Det är ingen kompensation. Det är ett pris. Amerikanerna sa att det var Libyen som gjorde det. Det är känt att presidenten var galningen Reagan som har Alzheimers och har tappat förståndet. Han kryper nu på alla fyra.”

Namn

På grund av de inneboende svårigheterna att translitterera skriven och regionalt uttalad arabiska kan Gaddafis namn translittereras på många olika sätt. I en artikel som publicerades i London Evening Standard 2004 anges sammanlagt 37 stavningar. I en kolumn i The Straight Dope från 1986 citeras en lista med 32 stavningar som är kända i Library of Congress. Muammar al-Gaddafi, som används i denna artikel, är den stavning som används av Time Magazine och BBC. Associated Press, CNN och Fox News använder stavningen Moammar Gaddafi, Al-Jazeera använder Muammar al-Qaddafi, Edinburgh Middle East Report använder Mu’ammar Qaddafi och det amerikanska utrikesdepartementet använder Mu’ammar al-Qaddafi. År 1986 ska Gaddafi ha svarat på ett brev från en skola i Minnesota på engelska genom att använda stavningen Moammar El-Gadhafi. Även om han enligt Gaddafis personliga webbplats föredrar stavningen Muammar Gaddafi, ger domännamnet ännu en annan version: al-Gathafi.

.

Lämna ett svar

Din e-postadress kommer inte publiceras.