Charytín flyttade till Puerto Rico på 1970-talet, där hon träffade sin man, tv-skådespelaren och producenten Elin Ortiz. Under 1970-talet startade hon en veckovis tv-show på WAPA-TV som sändes varje söndagskväll fram till 1985.

Charytín blev en internationell superstjärna med sin låt Mosquita Muerta, som är uppkallad efter en karaktär som hon spelade i en komediavdelning av sin show, och som blev en topplista på listor i bland annat Mexiko, Venezuela och Argentina.

1974 representerade hon sitt land, Dominikanska republiken i den tredje upplagan av OTI-festivalen som hölls i Acapulco, México, där hon för sitt land uppnådde en femte plats med sju poäng. År 1979 fick hon och Elin sin första son, Shalim, som nu är sångare och skådespelare och har medverkat i Lizzie McGuire och Heroes.

1983 gjorde Charytín en film på spanska vid namn Prohibido Amar en Nueva York med den mexikanske skådespelaren Julio Alemán. (Förbjudet att älska i New York). Två av låtarna på den filmens soundtrack, Tu Vida Es Un Suspenso Hasta El Final & Para Llegar, blev ytterligare en topplista för Charytín. År 1986 spelade hon och Iris Chacón tillsammans, tillsammans med den dominikansk-mexikanska skådespelaren Andrés García och den puertoricanska bästsäljande sångerskan Yolandita Monge, i tvåloperan Escandalo. Denna telenovela hade inte någon större framgång och klipptes till hälften av producenterna. År 1988 flyttade hon till Miami med Elin och Shalim, och i slutet av 1989 blev hon gravid igen och födde 1990 tvillingar, en pojke (Alexander) och en flicka (Sharinna) som föddes på Pavia-sjukhuset i San Juan Puerto Rico.

Under det tidiga 1990-talet ägnade hon sig åt att uppfostra sina tvillingar, och hon tog med dem på de få turnéer hon gjorde och sina flera resor till Puerto Rico. I slutet av 1990-talet återvände hon till televisionen och var värd för ett program för ett tv-shoppingnätverk. Dessutom arbetade hon i flera år med reklamfilmer som marknadsförde Palmolive diskmedel, varav de flesta innehöll hennes tvillingar.

År 2002 började hon vara värd för ett skvallerprogram för kändisar, Escándalo TV tillsammans med Marisa del Portillo, Felipe Viel och Lilia Luciano för TeleFutura.

Den 19 april 2003 vann Charytín Asociación de Cronistas de Espectáculos de Nueva York’s Premio Extraordinario ACE por Distinción y Mérito (ACE Extraordinario Award for Distinción y Mérito) vid den 35:e årliga presentationen av ACE Awards.

Hon brukade vara värd för en daglig nyhetsshow om underhållning för Univisións systerkanal TeleFutura. Det var ett två timmars skvaller/underhållningsprogram Escándalo TV (tidigare ”Escándalo en el Medio Dia”, men ändrades senare på grund av att Televisa S.A. sände ett program med samma namn i Mexiko). 2007 uppmärksammade Dominikanska republikens konstkritikersammanslutning hennes arbete genom att ge henne ett pris för hennes livsgärning. 2007 hade hon ett nytt tv-program, ”CHARYTÍN”, på Mega TV måndag-fredag.