1 Kungaboken 2Easy-to-Read Version

aug 29, 2021
admin

Kung David dör

2 Tiden kom för David att dö, och därför gav han Salomo dessa befallningar: 2 ”Jag är på väg att dö, som alla människor måste göra. Men du blir allt starkare och blir en man. 3 Nu ska du noggrant lyda alla Herrens, din Guds, befallningar. Lyd noggrant alla hans lagar, befallningar, beslut och överenskommelser. Lyd allt som står skrivet i Mose lag. Om du gör detta kommer du att bli framgångsrik i allt du gör och vart du än går. 4 Och om du lyder Herren kommer han att hålla sitt löfte om mig. Han sade: ’Om dina söner noggrant lever på det sätt som jag säger till dem, uppriktigt och av hela sitt hjärta, kommer Israels kung alltid att vara en man från din familj.'”

5 David sade också: ”Du kommer ihåg vad Joab, Zerujas son, gjorde mot mig. Han dödade två av befälhavarna i Israels armé, Abner, son till Ner, och Amasa, son till Jether. Kom ihåg att det var under en tid av fred när han spillde blodet som stänkte på hans svärdbälte och arméstövlar. Jag borde ha straffat honom då. 6 Använd din vishet, men låt honom inte dö fredligt av ålderdom.

7 ”Var också snäll mot Barzillais barn från Gilead. Bli vän med dem och låt dem äta vid ditt bord, för de hjälpte mig när jag flydde från din bror Absalom.

8 ”Och kom ihåg att Simei, Geras son, fortfarande finns kvar. Han är benjaminiten från Bahurim som förbannade mig när jag flydde till Mahanaim. Men när han kom ner för att möta mig vid Jordanfloden lovade jag honom inför Herren att jag inte skulle döda honom. 9 Nu får du inte lämna honom ostraffad. Du är en klok man. Du kommer att veta vad du måste göra, men låt honom inte dö fridfullt av ålderdom.”

10 Sedan dog David och blev begravd i Davids stad. 11 David regerade Israel i 40 år. Han regerade sju år i Hebron och 33 år i Jerusalem.

Solomon och Adonia

12 Nu var Salomo kung. Han satt på sin far Davids tron och hade full kontroll över sitt rike.

13 En dag gick Adonia, Haggits son, till Salomos mor, Batseba. Hon frågade honom: ”Kommer du i fred?”

Adonija svarade: ”Ja, detta är ett fredligt besök. 14 Jag har något att fråga dig.”

Bathsheba sade: ”Då kan du tala.”

15 Adonia sade: ”Du vet att riket en gång var mitt. Hela Israels folk ville att jag skulle vara deras kung. Men saker och ting har förändrats, och nu är min bror kung. Herren valde honom till kung. 16 Men nu har jag en sak att be dig om. Var snäll och avvisa mig inte.”

Batseba svarade: ”Vad vill du?”

17 Adonia sade: ”Jag vet att kung Salomo kommer att göra allt du ber om. Så be honom att låta mig gifta mig med Abishag, kvinnan från Shunem.”

18 Då sade Batseba: ”Nåväl, jag ska tala med kungen åt dig.”

19 Så gick Batseba till kung Salomo för att tala med honom. När kungen såg henne stod han upp, bugade sig inför henne och satte sig sedan ner igen. Han bad några tjänare att hämta en annan tron åt hans mor, och hon satte sig vid hans högra sida.

20 Batseba sade till honom: ”Jag har en liten sak att be dig om. Var snäll och avvisa mig inte.”

Kungen svarade: ”Fråga vad du vill, mor. Jag ska inte vägra dig.”

21 Så sade Batseba: ”Låt din bror Adonia gifta sig med Abishag, kvinnan från Shunem.”

22 Kung Salomo svarade sin mor: ”Varför ber du mig att ge Abishag till Adonia? Varför ber du mig inte bara att ge honom hela riket? Han är ju trots allt min äldre bror, och både prästen Ebjatar och Joab stöder honom!”

23 Då sade Salomo: ”Vid Herren, jag svär att jag ska låta Adonia betala för detta med sitt liv! 24 Herren har gjort mig till Israels kung. Han gav mig min far Davids tron. Herren höll sitt löfte och gav kungariket till mig och min familj. Nu svär jag, så sant Herren lever, att Adonia ska dö i dag!”

25 Kung Salomo gav befallningen till Benaja, och Benaja gick ut och dödade Adonia.

26 Då sade kung Salomo till prästen Abjatar: ”Jag borde döda dig, men jag låter dig återvända till ditt hem i Anatot. Jag kommer inte att döda dig nu eftersom du hjälpte till att bära Herren Guds heliga låda när du marscherade med min far David. Och jag vet att du delade de svåra tiderna med min far.” 27 Salomo sade alltså till Ebjatar att han inte kunde fortsätta att tjänstgöra som HERRENS präst. Detta hände så som Herren hade sagt att det skulle ske när han berättade för prästen Eli vad som skulle hända med honom och hans familj.

28 Joab hade stött Adonia, men inte Absalom. Men när Joab hörde vad som hade hänt med Ebjatar blev han rädd och sprang till Herrens tält för att hålla fast vid altarets horn. 29 Någon berättade för kung Salomo att Joab stod vid altaret i Herrens tält. Salomo beordrade därför Benaja att gå och döda honom.

30 Benaja gick in i Herrens tält och sade till Joab: ”Kungen säger: ’Kom ut!'”

Men Joab svarade: ”Nej, jag ska dö här.”

Benaja återvände till kungen och berättade för honom vad Joab hade sagt. 31 Kungen befallde Benaja: ”Gör som han säger! Döda honom där och ta ut honom för att begrava honom. Då kommer min familj och jag att slippa Joabs skuld för att ha dödat oskyldiga människor. 32 Joab dödade två män som var mycket bättre än han själv. Han dödade Abner, son till Ner, befälhavare för Israels armé, och Amasa, son till Jeter, befälhavare för Juda armé. Han gjorde detta utan att min far visste om det. Men nu ska Herren straffa Joab för de män han dödade. 33 Han och hans familj kommer alltid att vara skyldiga till deras död. Men Herren kommer att ge David, hans ättlingar, hans kungafamilj och hans rike fred för evigt.”

34 Så dödade Benaja, Jojadas son, Joab, och han begravdes nära sitt hem i öknen. 35 Salomo gjorde sedan Benaja, Jojadas son, till härförare i Joabs ställe. Salomo gjorde också Sadok till ny överstepräst i Abiatars ställe. 36 Därefter skickade kungen efter Simei och sade till honom: ”Bygg dig ett hus här i Jerusalem att bo i och lämna inte staden. 37 Om du lämnar staden och går längre än till Kidronbäcken kommer du att dödas, och det kommer att vara ditt eget fel.”

38 Simei svarade: ”Ja, min kung. Jag skall lyda dig.” Så levde Simei länge i Jerusalem. 39 Men tre år senare rymde två av Shimeis slavar. De gick till kung Akisj i Gat, som var son till Maaka. Shimei hörde att hans slavar befann sig i Gat, 40 så han sadlade sin åsna och begav sig till kung Akisj i Gat för att hitta dem. Han fann dem där och förde dem hem.

41 Men någon berättade för Salomo att Simei hade lämnat Jerusalem och rest till Gat och tillbaka. 42 Salomo lät hämta honom och sade: ”Jag gav dig ett löfte i Herrens namn att inte lämna Jerusalem. Och jag varnade dig för att du skulle dö om du gick någonstans. Och du gick med på det jag sa. Du sade att du skulle lyda mig. 43 Varför lydde du då inte mig? Varför bröt ni ert löfte till Herren? 44 Du vet allt det onda du gjorde mot min far David. Nu ska Herren straffa dig för det. 45 Men Herren kommer att välsigna mig och bevara Davids tron inför honom för evigt.”

46 Då beordrade kungen Benaja att döda Simei, och det gjorde han. Så hade Salomo full kontroll över sitt rike.

Fotnoter

  1. 1 Kungaboken 2:27 Denna … familj Se 1 Sam. 2:27-36.

Lämna ett svar

Din e-postadress kommer inte publiceras.