Harmony Korine’s ‘Spring Breakers’ is een in neon gedrenkte, zonovergoten popcultuurcollage, gebaseerd op ‘Scarface’-machismo en Britney Spears-sentimentaliteit. De toespelingen komen snel en heftig, maar één consistente aanwezigheid in de film, James Franco’s grill-dragende Alien, wekte de woede op van één echte wereld gelijkenis – die van MTV rapper Riff Raff, die Franco ontmoette als onderdeel van zijn voorbereiding – die nu juridische stappen onderneemt.

Duidelijk niet een om de zaak te laten glijden, Riff Raff verklaarde onlangs zijn intenties bij het verlaten van een Hollywood nachtclub, voornamelijk om de “Spring Breakers” producenten aan te klagen voor $ 8-10 miljoen. “Het is alsof ik een voortuin heb,” legde hij uit (via The Daily Swarm), “En je plant grond en je plant bomen en bouwt perziken en huizen en verkoopt parkeerplaatsen op mijn eigendom … dan verdien ik het om gecompenseerd te worden voor een deel van dat geld.”

Misschien gewoon een dronken opschepperij van Riff Raff’s kant, maar zijn woorden zijn nog steeds de meest drastische stap in de zaak die tot nu toe is genomen. Franco en Korine hebben de beschuldiging herhaaldelijk gebagatelliseerd, en in plaats daarvan naar Florida rapper Dangeruss gewezen als de belangrijkste inspiratie voor Alien, maar we zullen zien of Riff Raff’s onroerend goed metaforen zich uitstrekken tot enige legitieme actie. Of mogelijk zullen er meer antwoorden komen van de “Chopped and Screwed” cut van “Spring Breakers” die Korine momenteel aan het plannen is.

Hoe dan ook, bekijk de clips van beide artiesten hieronder en meet zelf de verschillen/gelijkenissen met Alien.

>