このシーンでは、百人隊長役のジョン・クリーズと、当時革命組織「ユダヤ人民戦線」のメンバーになるはずだったブライアン役のグレアム・チャップマンが登場します。 ブライアンは、自分がメンバーとしてふさわしいことを証明するために、暗闇の中、エルサレムのポンテオ・ピラト総督の宮殿の壁に「ローマ人は帰れ」という反ローマのスローガンを、ローマ人にわかるようにラテン語で落書きしなければならない。

彼は百人隊長に捕まったとき、Romanes eunt domusというフレーズを完成させます。 ブライアンは怯え、明らかにその場で殺されることを予期しています。 しかし、ブライアンのメッセージを読んで、その文法がひどいものであることに気づいた百人隊長は、ブライアンが書いたものを訳すと、”People called ‘Romanes’ they go the house. “となり、伝統的な厳しいラテン語の先生のやり方でブライアンの間違いを直します。 彼はブライアンに正しい命令形動詞の形と非難格を使い、Romani ite domumという正しいフレーズを100回書かせ、翌朝の日の出までにできなければ「タマを切るぞ」と脅した。 Brianはそれを実行し、広場のほぼすべての面をその落書きで埋め尽くした。

翌朝、彼が作業を終えると、警備していた兵士は「二度とするな」と言い残し、相棒と一緒に去っていく。 彼らが去った直後、他の3人の兵士が角を曲がってきて、落書きを見てしまう。 9118>

その後のシーンでは、様々なローマ兵が扇動的な落書きを消しているのが見える。