Romani ite domum

Sep 25, 2021
admin

La escena presenta a John Cleese como centurión y a Graham Chapman como Brian, en ese momento aspirante a miembro del grupo revolucionario «Frente Popular de Judea». Para demostrar que es digno de ser miembro del grupo, Brian tiene que pintar el lema antirromano «Romanos, volved a casa» en las paredes del palacio del gobernador Poncio Pilato en Jerusalén, al amparo de la oscuridad, escrito en latín para que los romanos puedan entenderlo.

Completa la frase Romanes eunt domus cuando es capturado por un centurión. Brian está aterrorizado y claramente espera que lo maten en el acto. Sin embargo, al leer el mensaje de Brian y darse cuenta de que su gramática es atroz, el centurión corrige los errores de Brian a la manera de un estricto profesor de latín tradicional, ya que lo que ha escrito se traduce en «Las personas llamadas ‘Romanes’ van a la casa». Obliga a Brian a utilizar la forma verbal imperativa y los casos acusativos adecuados y a escribir la frase correcta, Romani ite domum, 100 veces, amenazando con «cortarle las pelotas» si no lo ha hecho al amanecer de la mañana siguiente. Brian lo hace, cubriendo casi todas las superficies de la plaza con la pintada.

Cuando termina la tarea a la mañana siguiente, el soldado que le vigila le dice «no lo vuelvas a hacer» y se va con su compañero. Justo cuando se marchan, otros tres soldados se acercan a la esquina y ven el grafiti. Brian se da cuenta de su posición y sale corriendo perseguido por los soldados.

En escenas posteriores, se puede ver a varios soldados romanos borrando las pintadas sediciosas.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.