Pam Halpert (Jenna Fischer) et Jim Halpert (John Krasinski) acquièrent tous deux des ventes tout en faisant des banalités sur la naissance prochaine de leur bébé. Dwight Schrute (Rainn Wilson) veut faire de même et demande à Angela Martin (Angela Kinsey) d’avoir un bébé avec lui. Angela est d’abord enthousiaste, mais s’agace de voir Dwight établir un contrat parental avec des exigences absurdes qu’il veut lui faire accepter.

Michael Scott (Steve Carell) attend avec anxiété la naissance du bébé de Pam et Jim ; Jim presse Pam de le laisser l’emmener à l’hôpital, mais Pam préfère attendre minuit comme elle et Jim voulaient le faire initialement (arriver après minuit signifie un séjour à l’hôpital plus long selon les termes de leur assurance maladie). Elle trouve du réconfort en regardant le reste du bureau effectuer des activités absurdes pour la distraire de la douleur. Lorsque Jim atteint son point de rupture, Pam lui révèle que leur bébé est une fille, ce qui calme un peu les nerfs de Jim, mais elle lui annonce ensuite qu’elle a perdu les eaux.

Depuis que Pam et Kevin Malone (Brian Baumgartner) ont faim aux mêmes moments, ils prennent des repas réguliers ensemble, et Kevin lui prépare un dernier « Ultra Feast » avant qu’elle n’accouche. Lorsque les contractions semblent devenir trop extrêmes, Jim, Michael et Kevin pensent tous qu’il est temps pour elle d’aller à l’hôpital. Pam refuse toujours, et finit par craquer en admettant qu’elle a trop peur d’accoucher. Jim lui assure d’abord que tout ira bien, mais il panique lorsqu’il apprend qu’elle n’a plus que 2 minutes d’intervalle entre les contractions (5-7 minutes est le temps suggéré pour partir à l’hôpital). Pam acquiesce finalement et Michael les conduit, elle et Jim, à l’hôpital, avec Dwight qui les « escorte ». Pam se rend compte qu’elle a oublié son iPod avec la musique qu’elle souhaitait entendre lors de l’accouchement. Ils demandent donc à Dwight de le récupérer chez eux, en lui demandant de ne « toucher à rien ». Après 19 heures de travail, Cecelia Marie Halpert naît à 13h21, pesant 7 lbs 2oz.

L’allaitement de Pam ne se passe pas bien, et bien qu’un consultant en lactation masculin (Lee Kirk) soit appelé pour fournir un coaching apparemment réussi, Cecelia ne parvient toujours pas à « prendre le sein » correctement. Contre l’avis de l’infirmière, Jim et Pam choisissent de faire passer la nuit à Cecelia avec eux plutôt que dans la chambre d’enfant, et ils doivent passer de longues heures à s’occuper d’elle. Pam, privée de sommeil, allaite accidentellement un bébé qui appartient à une nouvelle maman (Melissa Rauch) dans la même chambre d’hôpital. Alors que Jim et Pam se préparent à quitter l’hôpital, Pam parvient à allaiter Cecelia pendant que Jim récupère la voiture (qui est jonchée de contraventions, grâce à Michael qui a garé la voiture dans une zone réservée aux ambulances).

Michael voit dans la naissance la preuve qu’il est un entremetteur de bureau réussi. Il organise un déjeuner entre Kevin et Erin Hannon (Ellie Kemper), rendant Andy Bernard (Ed Helms) jaloux. Bien que Kevin pense que le déjeuner se passe bien, Michael dit grossièrement à Kevin qu’il n’est pas assez bien pour sortir avec Erin, ce qui rend Kevin furieux et confus car Michael lui a dit que Erin l’aimait bien. Kevin fait également remarquer que Michael est sorti avec des femmes qui semblaient être meilleures que lui. Finalement, Andy envisage de demander lui-même à Erin de sortir avec lui, ce qu’elle accepte avec joie sous le regard de Michael.

Dans la résidence Halpert, Dwight se lance à la recherche de l’iPod mais trouve de la moisissure sous l’évier et s’y installe pour plusieurs jours pendant qu’il reconstruit les armoires. Dwight et Angela font les dernières révisions du contrat parental, mais Dwight commence à avoir des doutes après une rencontre avec Isabel (Kelen Coleman), l’amie de Pam, avec qui il a eu une aventure d’un soir lors du mariage de Jim et Pam. Il signe le contrat, mais décide de le retarder. Jim et Pam arrivent à la maison avec le bébé et trouvent Dwight et leur maison en ruine, mais décident de ne pas le remettre en question.