Le « Spring Breakers » d’Harmony Korine est un collage de culture pop imbibé de néon et de soleil, puisant dans le machisme de « Scarface » et la sentimentalité de Britney Spears. Les allusions se succèdent à un rythme effréné, mais une présence constante dans le film, l’Alien de James Franco portant un gril, a suscité l’ire d’une ressemblance avec le monde réel – celle du rappeur de MTV Riff Raff, que Franco a rencontré dans le cadre de sa préparation – qui intente aujourd’hui une action en justice.

N’étant manifestement pas du genre à laisser passer l’affaire, Riff Raff a récemment déclaré ses intentions à la sortie d’une boîte de nuit d’Hollywood, principalement de poursuivre les producteurs de « Spring Breakers » pour 8 à 10 millions de dollars. « C’est comme si j’avais une cour de devant », a-t-il expliqué (via The Daily Swarm), « Et vous plantez de la terre et vous plantez des arbres et vous construisez des pêchers et des maisons et vous vendez des parkings sur ma propriété … alors je mérite d’être compensé pour une partie de cet argent. »

Peut-être juste une vantardise d’ivrogne de la part de Riff Raff, mais ses mots sont tout de même la mesure la plus radicale sur la question prise jusqu’à présent. Franco et Korine ont à plusieurs reprises minimisé l’accusation, désignant plutôt le rappeur de Floride Dangeruss comme la principale inspiration d’Alien, mais nous verrons si les métaphores immobilières de Riff Raff s’étendent à une action légitime. Ou potentiellement, plus de réponses viendront de la coupe « Chopped and Screwed » de « Spring Breakers » que Korine prépare actuellement.

Dans tous les cas, regardez les clips des deux artistes ci-dessous et mesurez vous-même les différences/similitudes avec Alien.

.