The Delivery (The Office)

syys 17, 2021
admin

Pam Halpert (Jenna Fischer) ja Jim Halpert (John Krasinski) hankkivat kumpikin myyntiä samalla, kun he smalltalkkaavat vauvansa tulevasta synnytyksestä. Dwight Schrute (Rainn Wilson) haluaa tehdä samoin ja pyytää Angela Martinia (Angela Kinsey) hankkimaan vauvan hänen kanssaan. Angela on aluksi innoissaan, mutta ärsyyntyy siitä, että Dwight tekee vanhemmuussopimuksen, jossa on järjettömiä vaatimuksia, joihin hän haluaa Angelan suostuvan.

Michael Scott (Steve Carell) odottaa jännittyneenä Pamin ja Jimin vauvan syntymää; Jim patistaa Pamia antamaan hänen viedä hänet sairaalaan, mutta Pam haluaa mieluummin odottaa puoleen yöhön asti, kuten hän ja Jim alunperin halusivat tehdä (puolen yön jälkeinen saapuminen merkitsee sairaalassa pidempää sairaaloman kestoa sairausvakuutuksen ehtojen mukaan). Pam lohduttautuu katsomalla, kuinka muut toimiston työntekijät suorittavat absurdeja toimintoja, jotka vievät hänen huomionsa pois kivusta. Kun Jim saavuttaa murtumispisteensä, Pam paljastaa, että heidän vauvansa on tyttö, mikä rauhoittaa hieman Jimin hermoja, mutta sitten Pam kertoo, että hänen lapsivetensä ovat menneet.

Sitten kun Pam ja Kevin Malone (Brian Baumgartner) ovat tulleet nälkäisiksi samaan aikaan, he ovat nauttineet säännöllisistä yhteisistä aterioista, ja Kevin valmistaa Pamille vielä yhden viimeisen ”Ultra Feast” -aterian ennen synnytystä. Kun supistukset näyttävät muuttuvan liian voimakkaiksi, Jim, Michael ja Kevin ovat kaikki sitä mieltä, että Pamin on aika mennä sairaalaan. Pam kieltäytyy edelleen, ja lopulta hän murtuu myöntäessään, että häntä pelottaa liikaa synnyttää. Jim vakuuttaa aluksi, että kaikki menee hyvin, mutta joutuu paniikkiin, kun hänelle kerrotaan, että supistusten väli on nyt 2 minuuttia (5-7 minuuttia on ehdotettu aika lähteä sairaalaan). Pam suostuu lopulta, ja Michael ajaa hänet ja Jimin sairaalaan Dwightin ”saattaessa” heitä. Pam huomaa unohtaneensa iPodin, jossa on hänen toivomansa synnytysmusiikki, joten he pyytävät Dwightia hakemaan sen kotoa ja pyytävät, ettei hän ”koskisi mihinkään”. 19 tuntia kestäneen synnytyksen jälkeen Cecelia Marie Halpert syntyy kello 13.21 ja painaa 7 lbs 2oz.

Pamin imetys ei suju hyvin, ja vaikka miespuolinen imetysneuvoja (Lee Kirk) kutsutaan paikalle antamaan näennäisesti onnistunutta valmennusta, Cecelia ei edelleenkään ”tartu” kunnolla. Vastoin sairaanhoitajan neuvoja Jim ja Pam päättävät, että Cecelia viettää yön heidän luonaan eikä lastenhuoneessa, ja he valvovat pitkiä päiviä huolehtien hänestä. Univelkainen Pam imettää vahingossa vauvaa, joka kuuluu samassa sairaalahuoneessa olevalle uudelle äidille (Melissa Rauch). Kun Jim ja Pam valmistautuvat lähtemään sairaalasta, Pam onnistuu imettämään Ceceliaa sillä aikaa, kun Jim hakee auton (joka on täynnä pysäköintisakkoja, kiitos Michaelin pysäköidessä auton vain ambulansseille sallitulle alueelle).

Michael pitää synnytystä todisteena siitä, että hän on onnistunut toimistopuolisovittelija. Hän järjestää Kevinille lounastreffit Erin Hannonin (Ellie Kemper) kanssa, mikä saa Andy Bernardin (Ed Helms) mustasukkaiseksi. Vaikka lounas menee Kevinin mielestä hyvin, Michael sanoo Kevinille tylysti, ettei hän ole tarpeeksi hyvä treffeille Erinin kanssa, mikä raivostuttaa ja hämmentää Keviniä, sillä Michael kertoi Kevinille, että Erin piti hänestä. Kevin huomauttaa myös, että Michael on tapaillut naisia, jotka vaikuttivat häntä paremmilta. Lopulta Andy vihdoin harkitsee itse pyytää Eriniä treffeille, minkä tämä hyväksyy iloisesti Michaelin katsellessa vierestä.

Halpertin asunnossa Dwight lähtee etsimään iPodia vain löytääkseen tiskialtaan alta hometta ja muuttaa sinne muutamaksi päiväksi, kun hän jälleenrakentaa kaappeja. Dwight ja Angela tekevät viimeiset tarkistukset vanhemmuussopimukseen, mutta Dwight alkaa epäröidä kohdattuaan Pamin ystävän Isabelin (Kelen Coleman), jonka kanssa hänellä oli yhden yön juttu Jimin ja Pamin häissä. Hän allekirjoittaa sopimuksen, mutta päättää lykätä sitä. Jim ja Pam saapuvat vauvan kanssa kotiin ja löytävät Dwightin ja heidän romuttamansa talon, mutta päättävät olla kyseenalaistamatta sitä.

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista.