Cómo escribir sobre el dinero en la escritura de negocios
Algunos aspectos de la escritura sobre el dinero son universales, y otros aspectos son opciones de estilo.
En la escritura de negocios, la moneda se expresa generalmente en símbolos y números (por ejemplo, $ 10).
Escribir sobre diferentes monedas
Cuando se escribe sobre diferentes monedas que utilizan el dólar, se puede utilizar:
- Una letra o letras que simbolizan el país seguidas del signo $
A$10, US$10
- Un código de país de tres letras como se especifica en ISO 4217:1995
AUD10
- Signo de $ seguido del símbolo del país (los medios de comunicación tienden a utilizar este estilo)
$A10
Escribir sobre millones y billones
Cuando se escribe sobre millones y billones, muchos escritores utilizan la palabra completa en el texto y m o bn en las tablas y paréntesis. Por ejemplo:
$10 millones ($10m)
$10 mil millones ($10bn)
Se necesita un espacio antes de millón pero no antes de m o bn.
$96 millones
$96m
¿M o m?
Según la norma ISO 1000:1992/Amd 1:1998, a la que se adhieren Australia y Nueva Zelanda, los millones deben representarse con M. Sin embargo, según el manual de estilo del Gobierno australiano (2002), es preferible m a M siempre que el contexto sea claro.
Utilice espacios o comas entre números grandes
Puede utilizar espacios o comas como separadores con números grandes. Por ejemplo: