The Delivery (The Office)

sep 17, 2021
admin

Pam Halpert (Jenna Fischer) og Jim Halpert (John Krasinski) får begge salg, mens de laver småsnak om deres babys kommende fødsel. Dwight Schrute (Rainn Wilson) ønsker at gøre det samme og beder Angela Martin (Angela Kinsey) om at få et barn med ham. Angela er i første omgang begejstret, men bliver irriteret over, at Dwight laver en forældrekontrakt med absurde krav, som han vil have hende til at gå med til.

Michael Scott (Steve Carell) venter spændt på, at Pams og Jims baby bliver født; Jim opfordrer Pam til at lade ham køre hende på hospitalet, men Pam vil hellere vente til midnat, som hun og Jim ønskede at gøre i første omgang (at ankomme efter midnat betyder et længere hospitalsophold i henhold til betingelserne i deres sygeforsikring). Hun finder trøst i at se resten af kontoret udføre absurde aktiviteter for at distrahere hende fra smerten. Da Jim når sit bristepunkt, afslører Pam, at deres baby er en pige, hvilket beroliger Jims nerver en smule, men så fortæller hun ham, at vandet er gået.

Siden Pam og Kevin Malone (Brian Baumgartner) er blevet sultne på de samme tidspunkter, har de haft regelmæssige måltider sammen, og Kevin tilbereder hende en sidste “Ultra Feast”, inden hun føder. Da veerne ser ud til at blive for ekstreme, mener Jim, Michael og Kevin alle, at det er på tide, at hun tager på hospitalet. Pam nægter stadig, og til sidst bryder hun sammen og indrømmer, at hun er for bange til at føde. Jim forsikrer hende i første omgang om, at alt nok skal gå, men går i panik, da han får at vide, at der nu er 2 minutter mellem veerne (5-7 minutter er den foreslåede tid til at tage på hospitalet). Pam indvilliger til sidst, og Michael kører hende og Jim til hospitalet, mens Dwight “eskorterer” dem. Pam opdager, at hun har glemt sin iPod med den ønskede fødselsmusik på, så de beder Dwight om at hente den i deres hus og beder ham om ikke at “røre noget”. Efter 19 timers veer fødes Cecelia Marie Halpert kl. 13.21 med en vægt på 7 lbs 2 oz.

Pams amning går ikke godt, og selv om en mandlig amningskonsulent (Lee Kirk) tilkaldes for at give tilsyneladende vellykket vejledning, lykkes det stadig ikke for Cecelia at “hægte sig” ordentligt. Mod sygeplejerskens råd vælger Jim og Pam at lade Cecelia overnatte hos dem i stedet for i vuggestuen, og de bliver holdt oppe i lange timer for at passe hende. Pam, der mangler søvn, kommer ved et uheld til at amme en baby, der tilhører en nybagt mor (Melissa Rauch) på samme hospitalsværelse. Da Jim og Pam gør sig klar til at forlade hospitalet, lykkes det Pam at amme Cecelia, mens Jim henter bilen (som er oversået med parkeringsbøder, takket være Michael, der parkerer bilen i en zone, der kun er forbeholdt ambulancer).

Michael ser fødslen som et bevis på, at han er en succesfuld matchmaker på kontoret. Han sætter Kevin på en frokostdate med Erin Hannon (Ellie Kemper), hvilket gør Andy Bernard (Ed Helms) jaloux. Selv om Kevin synes, at frokosten går godt, fortæller Michael Kevin uhøfligt, at han ikke er god nok til at date Erin, hvilket gør Kevin rasende og forvirrer ham, da Michael har fortalt Kevin, at Erin kunne lide ham. Kevin påpeger også, at Michael har datet kvinder, der syntes at være bedre end ham. Til sidst overvejer Andy endelig selv at invitere Erin ud, hvilket hun gladeligt accepterer, mens Michael ser på.

I Halpert-hjemmet går Dwight i gang med at lede efter iPod’en, men finder skimmelsvamp under vasken og flytter ind i flere dage, mens han genopbygger skabene. Dwight og Angela foretager de sidste revisioner af forældrekontrakten, men Dwight begynder at tvivle efter et møde med Pams veninde Isabel (Kelen Coleman), som han havde et one night stand med ved Jim og Pams bryllup. Han underskriver kontrakten, men beslutter sig for at vente med det. Jim og Pam ankommer hjem med barnet og finder Dwight og deres ødelagte hus, men beslutter sig for ikke at stille spørgsmålstegn ved det.

Skriv et svar

Din e-mailadresse vil ikke blive publiceret.