VÝZVA PRO UMĚLCE (klikněte pro více informací) – Stáhněte si kompletní specifikace projektu a přihlaste se do výzev pro veřejné umění na letišti KCI.

Informační schůzky pro umělce – Virtuální informační schůzky pro umělce byly uspořádány s cílem informovat umělce, umělecké týmy a výrobce uměleckých děl o možnostech nadcházejících veřejných uměleckých zakázek pro budoucí nový jednotný terminál a parkoviště na mezinárodním letišti Kansas City. Dřívější nahraná sezení můžete sledovat zde (9. ledna, 6. ledna, 28. října a 31. října). Další termíny informačních zasedání pro následující výzvy pro umělce budou zveřejněny, jakmile budou k dispozici.

TIMELINE – Prohlédněte si průběh programu veřejného umění pro projekt nového terminálu

ČÁSTEČNĚ ZADÁVANÉ OTÁZKY:

Kde najdu obecné informace?
Informace týkající se programu veřejného umění KCMO 1% najdete na adrese kcmo.gov/art. Informace o Městské umělecké komisi naleznete zde. Můžete se také přihlásit k odběru oznámení o projektech registrací zde. Obecné informace o veřejném umění naleznete zde, s laskavým svolením organizace Public Art Network.

Jak bude nové letiště vypadat a kde bude umístěno umění?
Navštivte galerii BuildKCI, kde najdete rendery terminálu a parkovacích garáží. Zde si můžete stáhnout mapu umístění uměleckých děl.

Jaký je rozpočet projektu One Percent for Art pro umělecká díla na letišti KCI a co se z něj financuje?
Rozpočet projektu One Percent for Art pro Nový terminál a parkovací garáže na letišti KCI činí 5,6 milionu dolarů. Budou z něj financována nová trvalá umělecká díla objednaná pro Nový jednotný terminál a parkovací garáže v KCI.

Jaký je rozdíl mezi RFQ a RFP?
RFQ je „žádost o kvalifikaci“: přihlašovací proces, který žádá umělce, kteří mají zájem o zakázku, aby předložili informace o svých zkušenostech, předchozí práci a další formy důkazů o své způsobilosti a schopnosti vytvořit veřejné umělecké dílo.

An RFP is a „Request for Proposals“: a detailed application that asks artists to develop and submit their ideas for a commission in order to contract work for a project. V tomto případě budou k předložení RFP vyzváni pouze umělci z užšího výběru.

Jsem umělec, mohu předložit své dílo letišti ke zvážení?
Ano. Jakmile bude RFQ v provozu, bude zahájen proces podávání žádostí podle postupů města Kansas City, MO One Percent for Art.

Můžu předložit návrhy na svůj nápad na umělecké dílo?
V této fázi je vyžadována pouze žádost RFQ (Request for Qualifications). Pokud budete vy/vaše umělecká skupina vybráni jako semifinalisté, přejdete do fáze RFP (Request for Proposals) a budete mít možnost představit své koncepční skici a plány uměleckého díla.

Jak se mám připravit na proces RFQ (Request for Qualifications)?
Založte si účet na webové stránce Call For Entry „CaFE“. Zvolte možnost „Artist Signup“ a postupujte podle pokynů, abyste mohli začít.

KROK 1: Moje portfolio. Nahrajte ukázky prací.

KROK 2: Přihlašování do výzev. Vyhledejte výzvy a podejte žádost.

KROK 3: Odhlášení. Dokončete a odhlaste se.

Můžu se přihlásit na více než jedno místo?
Ano, můžete se přihlásit na libovolný počet míst RFQ. Pro každou lokalitu bude třeba podat samostatnou žádost prostřednictvím webu callforentry.org, protože je budou posuzovat samostatné výběrové komise. Mějte také na paměti, že váš motivační dopis bude možná nutné pro každou lokalitu mírně upravit, aby výběrové komise lépe porozuměly vašemu umění/týmům/vizi/procesu a tomu, jak se může nejlépe hodit do každé lokality.

Můžu předložit stávající umělecká díla, nebo pouze nové práce?
Tato výzva One Percent for Art pro umělce je určena pro nová díla specifická pro danou lokalitu vytvořená tak, aby co nejlépe odpovídala každé lokalitě KCI. Poznámka: pouze ve fázi RFP budou vyžadovány koncepty uměleckých děl.

Jsem umělec a chci se zapojit do procesu tvorby uměleckých děl na letišti, ale nemám zkušenosti s rozsáhlým veřejným uměním.
Bude k dispozici více příležitostí k předložení uměleckých děl ke zvážení v dalších oblastech, včetně dosud neurčených rotujících uměleckých děl, expozic a výstav. Partnerství s více umělci a/nebo výrobními studii se zkušenostmi se mohou přihlásit do RFQ.

Jak se mohu spojit s dalšími umělci, výrobci nebo uměleckými týmy?
Pro zájemce z řad umělců &výrobců jsme vytvořili skupinu na Facebooku.

Připojte se ke skupině New Terminal Art Group ZDE: https://www.facebook.com/groups/buildkciart

Poznámka: Město KCMO &/nebo BuildKCI přímo nespolupracuje s týmy ani nezprostředkovává dohody mezi umělci a výrobci.

Jaký je časový harmonogram umístění uměleckých děl na letišti? Nepropásl jsem termín?“
Nový terminál KCI bude otevřen v dubnu 2023. Vybraná umělecká díla budou instalována před tímto datem v různých termínech podle místa a složitosti instalace. Výběrová řízení budou vypisována postupně od podzimu 2020. Mapu umístění uměleckých děl s rozpočty a termíny si můžete stáhnout zde.

Jaký je proces kurátorství uměleckých děl?
Proces výběru KCMO One Percent for Art naleznete na adrese www.kcmo.gov/art

Zvolte záložku „One Percent for Art“ a stáhněte si „Jak KCMO vybírá veřejné umění pro projekt One Percent for Art“

Jaký typ uměleckých děl pro letiště zvažujete?
Pro informace a příklady dalších veřejných uměleckých děl na letišti si prohlédněte online prezentaci „Arts & Culture at KCI“ z jara 2020. Byla to jedna z možností, jak se informovat, vyjádřit se a diskutovat o představách veřejnosti o umění na novém jediném terminálu a parkovišti na letišti KCI. Online prezentaci z dubna 2020 si stále můžete prohlédnout po kliknutí sem.

Bude na novém letišti prezentována hudba, tanec, audio, video a další formy umění?
Ano, budou zde prostory speciálně určené pro různé umělecké nabídky. Plánované umělecké programy budou koordinovány a financovány z provozního rozpočtu letiště, nikoliv z programu Jedno procento na umění.

Budou umělecká díla v novém terminálu KCI představovat všechny místní umělce z Kansas City?
Nový terminál KCI RFQ bude otevřen mezinárodním, regionálním i místním umělcům. Konkrétní informace o místních a regionálních příležitostech budou uvedeny v RFQ.

Jsem ziskovou společností, nikoli umělcem, mohu se přihlásit do RFQ?
V podmínkách RFQ je uvedeno:

„Způsobilí jsou profesionální výtvarní umělci nebo umělecké týmy, kterým je alespoň 18 let. Žádoucí jsou prokazatelné zkušenosti s prací s různými zúčastněnými stranami v komunitě. Stálí zaměstnanci města Kansas City ve státě Missouri na plný úvazek, konzultanti projektu, dodavatelé projektu a jejich zaměstnanci a subdodavatelé nejsou způsobilí k podání žádosti.“

Tento konkrétní projekt je projektem One Percent for Art prostřednictvím města Kansas City ve státě Missouri, takže hlavními žadateli jsou profesionální umělci. Doporučujeme výrobcům/designérům/jiným organizacím, aby ve spolupráci s umělcem vytvořili umělecký tým, který splní kritéria způsobilosti a předloží výběrové komisi různorodé portfolio prací a vysvětlující dopis, aby mohl být zvažován.

Jaká jsou vaše očekávání od týmů umělců? Pokud tým zahrnuje umělce, architekta, inženýra a další osoby, chcete kvalifikaci pouze od umělce, nebo od všech členů týmu?“
Podávejte přihlášku jako tým a uveďte všechny členy. Na webu Callforentry.org je možnost týmových přihlášek. Všimněte si, že nahrávání životopisů umožňuje pouze jeden dokument, takže možná budete potřebovat vícestránkové pdf, abyste mohli zahrnout životopisy/ CV jednotlivých členů. V případě potřeby uveďte v motivačním dopise další informace o svém týmu, zkušenostech a postupu.

Jaká jsou váhová omezení a požadavky na velikost uměleckých míst?
Strukturální ustanovení, specifikace projektu a požadavky jsou součástí každé RFQ.

V průběhu fáze RFP budou mít umělci/umělecké týmy možnost položit architektům/stavitelskému týmu KCI další otázky týkající se strukturálních požadavků.

Kdo jsou umělečtí konzultanti na tomto projektu a co dělají?
Zástupce vlastníka a tým projektantů-stavitelů uzavřeli smlouvy s uměleckými konzultanty, místními i mezinárodně známými, kteří budou úzce spolupracovat s městem a zúčastněnými stranami, aby pomohli vést umělecký program pomocí osvědčených postupů a efektivity v průběhu celého procesu. Tito konzultanti jsou nasmlouváni odděleně od rozpočtu One Percent for Art.

Co znamená „design-build“?
Design-build označuje projektové a stavební služby, které jsou nasmlouvány jedním subjektem a používají se k minimalizaci rizik pro vlastníka projektu a ke zkrácení harmonogramu dodávek překrýváním fáze projektování a fáze výstavby projektu.

Kdo jsou „zúčastněné strany“ a co je to „zástupce vlastníka“?
Zúčastněná strana je osoba, skupina nebo organizace, která má na organizaci zájem, obavy, může ovlivnit a být ovlivněna činností, cíli a politikou organizace. Jsou to strany s nejpřímějším zájmem podílu na podnikatelských rozhodnutích. Zástupce vlastníka je společnost (v tomto případě Paslay Management Group) nebo jednotlivec najatý vlastníkem (Kansas City Aviation Department), aby jeho jménem řídil a realizoval projekt a výstavbu.

Kde najdu podrobnosti o tomto projektu a procesu, pokud mám nápady a připomínky?
V průběhu dubna 2020 probíhala online komunitní prezentace a průzkum „Umění a kultura na KCI“ s cílem sdílet informace, popsat proces, diskutovat o možnostech a brainstormovat nápady uměleckých organizací a místní komunity. Ačkoli je průzkum uzavřen, stále můžete kliknutím sem získat přístup k virtuální prezentaci.

Jak mohu být informován o dalších RFQ a aktualizacích v KCMO?
Přihlaste se k odběru e-mailu s informacemi o veřejném umění města KCMO na adrese www.kcmo.gov/subscribe a zvolte „Public Art Opportunities“.

Mám dotazy týkající se umění v KCI, na koho se mám obrátit?
Dotazy a poptávky zasílejte na adresu [email protected].