Pok Ta Pok, hra bratří Hunahpú a Ixbalanqué
Májská míčová hra
Velmi důležitý náboženský rituál mayské kultury
Májská míčová hra „Pok Ta Pok“ byla rituálem hluboce zakořeněným v mayské kultuře. Sloužil mnohem více než jen jako sportovní událost, byl to způsob uklidnění sporů a urovnání hádek, díky němuž se předešlo válkám. Toto opatření okázalé zdvořilosti bylo vždy příkladem k následování. Spory se mohly řešit v soudní hře místo na bitevním poli, což byl velmi civilizovaný způsob řešení konfliktů, že?“
Mayové bezpochyby měli techniky řešení sporů, které byly velmi účinné. Aby mohli přijít s těmito řešeními, museli interpretovat jeden z nejznámějších příběhů posvátné knihy Mayů: „
Tato posvátná kniha vypráví příběh o bratrech Hun-Hunahpúovi a Vucubu Hunahpúovi, kteří si rádi zahráli míčovou hru se syny Hun-Hunahpúa.
Jednoho dne si hráli na cestě do Xilbalby, podzemního světa neboli pekla. Lidé, kteří v tomto světě žili, byli samé zlo, démoni, neštěstí a smrt.
Téhož dne se pánové z Xibalby velmi rozzlobili kvůli tomu, že zaslechli, jak si bratři hrají s míčem. Rozzuřeni se všichni sešli jako rada, aby se rozhodli, jak bratry potrestají
Rozhodli se poslat své čtyři sovy s následujícím poselstvím:
Páni vás zvou do Xibalby, abyste si s nimi zahráli s míčem a zabili tak nějaký čas.
Ale co můžeme čekat od zla jiného než podvody a pasti? Tak nakonec oba bratry zabili, a než je pohřbili, uřízli Hun-Hunahpúovi hlavu a nařídili svým sluhům, aby ji pověsili mezi listí stromu jicara.
Když sluhové pověsili Hun-Hunahpúovu hlavu na strom, okamžitě začala nést ovoce. Hlava vypadala tak podobně jako plody, které visely na stromě, že je nebylo možné vůbec rozeznat.
Slečna Ixquic, dcera jednoho z pánů z Xibalby, byla překvapená, když slyšela příběh o plodech slavného stromu jícara.
Když uviděla plody, zatoužila je sníst, ale hlava Hun-Hunahpu, která byla mezi těmito plody, na ni začala mluvit a řekla:
– Co chceš? Předměty, které visí z tohoto stromu, nejsou ovoce, jsou to hlavy, chceš je ještě jíst?“
Po té jí Hun-Hunahpuova hlava plivla na ruku a řekla:
– Ve svých slinách jsem ti dal své potomstvo, nyní můžeš vylézt na povrch země a slibuji ti, že nezemřeš.
Slečna Ixquic otěhotněla!“
Ale otci Ixquic se to nelíbilo. Zavolal své soví posly a dal jim nůž, aby nechali její dceru obětovat.
Ixquic se snažila sovy přesvědčit, aby ji nechaly žít, ale ty měly zvláštní příkaz odnést její srdce do Xibalby uvnitř jícaru. Ze stromu pak utrhly plod, který rychle získal zářivě červenou barvu a tvar srdce, což by stačilo k tomu, aby oklamali pány z Xibalby, že je to srdce Ixquic.
Ixquic pak uprostřed pole porodila své děti Hunahpú a Ixbalanqué. Po letech bratři našli hřiště mayské míčové hry, které postavil jeho otec. Při hře se sbratřili s pány z Xibalby, a tak byli povoláni k návštěvě podsvětí.
A historie se opakovala, ale tentokrát měli bratři Hunahpú a Ixbalanqué eso v rukávu.
Hunahpú a Ixbalanque, pokračovali v cestě po černé cestě, až dorazili do Xibalby, kde se setkali s pány smrti. Později je pánové poslali do temného domu, do kterého bez problémů vstoupili a pokračovali ve hře s míčem.
Jakmile hra začala, míč se sám od sebe odrážel, dokud nebyl zasunut do Hunahpuova prstenu. Když si bratři všimli pasti, pohrozili, že buď odstoupí ze hry, nebo použijí svůj vlastní míč. Pánové jejich požadavek přijali a bratři brzy vložili míč do Xibalova kruhu. Tím vyhráli a hra skončila.
Páni byli rozzuření, protože chtěli bratry ve hře zničit. Rozhodli se je potrestat těžkými zkouškami, které museli překonat, ale nepočítali s bystrostí každého z nich a pátého dne se znovu objevili a konečně odhalili, kdo jsou a jaký je jejich původ.
Páni z Xibalby byli ohromeni, když zjistili, kdo jsou, a prosili o milost, ale bylo pozdě, bratři oznámili, že budou vyhlazeni. Hunahpú a Ixbalanqué uctili své rodiče tím, že pomstili jejich smrt, a později měli být podle vyprávění obětováni, aby se proměnili ve Slunce a Měsíc.
„Pok Ta Pok“
Tak se v pozdější době nazývala mayská míčová hra. Tento název pochází z čisté onomatopoie, kterou způsobuje zvuk míče odrážejícího se od předloktí (pok), od stěny (ta) a zpět k předloktí (pok).
Poté Mayové postavili několik míčových hřišť na památku výkonu dvojčat. Od té doby se před zahájením hry museli všichni hráči pomodlit k bratrům Hunahpúovi a Ixbalanqué.
Pok Ta Pok byl týmový sport podobný volejbalu, při kterém se míč předával z jedné strany na druhou pouze pomocí boků, ramen a loktů.
Hra skončila, pokud jeden z hráčů skóroval míčem přes jeden z kruhů, a věří se, že celý vítězný tým byl obětován. Vědělo se, že obětování je skutečnou poctou, protože život považovali za sen a smrt za proces probuzení z tohoto snu, aby nakonec žili ve věčné harmonii.
Dovedete si představit, že byste dokázali ocenit adrenalin míčové hry s Mayi?
Za jaký tým byste hráli vy? Tým Xilbalbá nebo Hunahpú a Ixbalanqué?“
V současné době je v pořadu Xcaret Mexico Espectacular k vidění skutečné ztvárnění této hry a jsem si jist, že po seznámení s tímto příběhem „Popol Vuh“. Pok Ta Pok už nebudete hru „Pok Ta Pok“ vnímat stejně!“
Doporučuji přečíst si také:
Juego De Pelota pro začátečníky: Mayská míčová hra
Proč Mexičané slaví mrtvé?
Ilustrace Luise Garaye ke knize „Popol Vuh“ od Victora Montejo
Diseñadora gráfica y amante de la ilustración, el mar y de las tardes de música con postre.