7. října, 2019

Pro osoby, které přežily sexuální zneužívání, může být proces domáhání se spravedlnosti prostřednictvím kalifornského soudního systému obtížný. Zákony o sexuálních trestných činech v Kalifornii se liší od zákonů v jiných státech i od federálního soudního systému. Kromě toho se promlčecí lhůty sexuálních trestných činů v Kalifornii liší podle toho, zda byla oběť v době spáchání uvedeného trestného činu dítětem nebo dospělým. Vzhledem k rozdílům v kalifornských zákonech, které mají vliv na to, zda lze podat občanskoprávní nebo trestní žalobu za trestné činy sexuálního zneužívání, je důležité, aby si pozůstalí byli vědomi svých možností a pochopili, že každá promlčecí lhůta představuje přísnou lhůtu, kterou je třeba dodržet.

Jaká je promlčecí lhůta občanskoprávních žalob a trestních stíhání za trestné činy sexuálního zneužívání v Kalifornii?

Dne 1. ledna 2019 vstoupil v platnost kalifornský zákon AB1619. Nový zákon o sexuálních trestných činech prodlužuje přípustnou lhůtu pro podání občanskoprávní žaloby za sexuální zneužívání v Kalifornii pro pozůstalé. Oběti sexuálního násilí proto musí určit, zda k trestnému činu, který na nich byl spáchán, došlo před 1. lednem 2019 nebo po něm, protože nový zákon na tyto případy dopadá odlišně. Například:

Kalifornská promlčecí lhůta pro trestné činy sexuálního zneužívání dospělých osob, k nimž došlo po 1. 1. 2019:

Pro případy, k nimž došlo po roce 2019, platí, že pokud je oběť v době spáchání trestného činu dospělá, promlčecí lhůta – podle občanského soudního řádu (Code of Civil Procedure – CCP) 340.16 – umožňuje podat žalobu do deseti let od data posledního činu nebo pokusu o něj nebo do tří let ode dne, kdy pozůstalý zjistí (nebo měl zjistit), že v důsledku tohoto činu došlo k újmě.

Desetiletá lhůta je poměrně srozumitelná a jednoduše vyžaduje, aby pozůstalí určili, kdy došlo k poslednímu případu sexuálního zneužití nebo pokusu o něj. Při posuzování tříletého aspektu zákona by však pozůstalí měli zvážit, kdy poprvé identifikovali zranění (fyzické nebo psychické), které utrpěli v důsledku aktu sexuálního zneužívání, a pochopit, že na podání žaloby mají pouze tři roky od zjištění tohoto zranění.

Kalifornská promlčecí lhůta pro trestné činy sexuálního zneužívání dospělých, k nimž došlo před 1. 1. 2019:

Pro případy, k nimž došlo před 1. 1. 2019, platí typická dvouletá promlčecí lhůta (jako je tomu u běžných případů ublížení na zdraví) a doktrína obecného práva o opožděném zjištění umožňuje podat žalobu do dvou let od „zjištění“, že zranění bylo způsobeno zneužitím.

Pro upřesnění, v obou případech se jedná o dvouleté číslo. To, co musí pozůstalý zvážit, je, zda podává žalobu v důsledku činu pohlavního zneužití, ke kterému došlo před méně než dvěma lety od data podání žaloby, nebo zda je uvedená žaloba výsledkem zjištění újmy způsobené činem pohlavního zneužití a toto zjištění bylo učiněno do dvou let od data podání žaloby (samozřejmě mějme na paměti, že pro některé pozůstalé to nemusí být nutně situace buď a nebo).

Kalifornská promlčecí lhůta pro trestné činy pohlavního zneužívání dětí se však liší od té, která platí pro případy dospělých. Například:

Kalifornská promlčecí lhůta pro trestné činy sexuálního zneužívání dětí:

Případy sexuálního zneužívání, k nimž došlo v době, kdy bylo dítě, které přežilo, mladší 18 let, spadají pod kalifornské právo Code of Civil Procedure 340.1 (občanský soudní řád). Tento konkrétní zákon umožňuje obětem podat žalobu do osmi let od dosažení plnoletosti (známé jako věk, kdy je osoba, dříve nezletilá nebo kojenec, zákonem uznána za dospělou, schopnou spravovat své záležitosti a odpovědnou za veškeré právní závazky vzniklé jejím jednáním). Alternativně zákon umožňuje podat žalobu do tří let poté, co pozůstalý zjistí, že jakákoli psychická nebo fyziologická újma, k níž došlo po dosažení 18 let, byla způsobena sexuálním zneužitím.

Tedy opět, pokud je žaloba podávána v důsledku spáchání samotného činu pohlavního zneužití, má na to pozůstalý osm let. Ale pokud jde o zjištění jakékoli fyziologické nebo psychické újmy na straně pozůstalého, lze žalobu podat do tří let od tohoto zjištění (i když k němu dojde mimo osmiletou lhůtu pro dobu, kdy byl čin spáchán).

V případě pozůstalých starších 26 let zahrnuje prokázání zjištění psychické újmy, která je důsledkem sexuálního zneužívání v dětství, podání potvrzení o zásluhách, které v podstatě vyžaduje, aby advokát 1) prohlásil, že se poradil alespoň s jedním odborníkem na duševní zdraví, a 2) formálně uvedl, že se domnívá, že existuje rozumný a záslužný důvod k podání žaloby jménem oběti. Kromě toho musí odborník na duševní zdraví rovněž potvrdit, že s obětí osobně hovořil, přezkoumal příslušné skutečnosti a otázky týkající se trestného činu a dospěl k závěru, že existuje rozumný důvod domnívat se, že oběť byla v dětství vystavena sexuálnímu zneužívání.

Jak nicméně poznamenává bývalý zástupce losangeleského státního zástupce Sam Dordulian, v rámci nového zákona existují některé další podrobnosti, na které by měli být pozůstalí po obětech sexuálního zneužívání upozorněni, pokud podávají žalobu na třetí osobu.

„Pokud se pokusíme zažalovat třetí stranu (například zaměstnavatele nebo instituci), je právním standardem prostá nedbalost, pokud je přeživšímu ještě méně než 26 let,“ uvádí Sam Dordulian. Pokud je však pozůstalému více než 26 let, je třeba prokázat, (1) že subjekt věděl nebo měl důvod vědět, že se pachatel dopustil protiprávního sexuálního jednání a, (2) že nepřijal přiměřená opatření a nezavedl přiměřené záruky, aby se protiprávnímu sexuálnímu jednání v budoucnu vyhnul. Jedním konkrétním a potenciálně rozšířeným detailem, který by mohl obětem sexuálního zneužívání znemožnit podat žalobu, je, jak potvrzuje Sam Dordulian, že „samotné poradenství je nedostatečné a nepovažuje se za přiměřenou záruku“. Jinými slovy, pokud zvažujete podání žaloby na svého zneuživatele, pouhé vyhledání a podstoupení poradenství není v očích zákona považováno za dostatečný důkaz.

Běžný příklad nesplnění obou standardů byl zaznamenán v rozsáhlých případech zneužívání v katolické církvi. Běžnou praxí v nesčetných diecézích v průběhu let bylo údajné nařizování poradenství pro dravé kněze a následné přemístění těchto kněží do nových farností, kde by pokračovali ve zneužívání dětí (a cyklus poradenství, zneužívání a přemístění by pokračoval, často v průběhu desetiletí). Podle nového zákona takový postup katolické církve brání tomuto subjektu (jako žalovanému) tvrdit, že přijal „přiměřená opatření“ nebo poskytl „přiměřené záruky“ na ochranu farníků před zneužíváním. Protože takové jednání bylo ve skutečnosti tak rozšířené a systematické, byla tato konkrétní formulace v novém zákoně napsána speciálně pro takové zneužívání. V důsledku toho podle AB218, kodifikovaného jako kalifornský občanský zákoník 340.1, již není přehazování kněží, kteří údajně podstoupili nějakou formu poradenství, z farnosti do farnosti platným obranným argumentem.

Složitosti v rámci různých zákonů se mohou pozůstalým, kteří chtějí podat žalobu, často zdát skličující. V ideálním světě by všechny trestné činy sexuálního zneužívání, které se týkají dětí i dospělých, podléhaly univerzální a snadno definovatelné promlčecí lhůtě. Jak je však vidět z výše uvedených jedinečných parametrů, které se uplatňují odlišně v případech dospělých a v případech dětí (nemluvě o zohlednění doby, kdy k danému trestnému činu došlo), takový není současný stav kalifornského právního systému (i když je třeba poznamenat, že kalifornský návrh zákona AB218, který byl sepsán s cílem vyjasnit dichotomii mezi případy sexuálního zneužívání dětí a dospělých, je v současné době v kalifornském zákonodárném sboru).

Pokud však jde o případy týkající se dětí, nový zákon, který vstoupí v platnost příští rok (2020), poskytne pozůstalým další možnosti pro podání žaloby.

Důležitá aktualizace kalifornské promlčecí lhůty u trestných činů sexuálního zneužívání dětí:

13. října kalifornský guvernér Gavin Newsom podepsal zákon AB218, který je významným krokem k vyřešení dichotomie mezi případy sexuálního zneužívání dětí a dospělých a který poskytne pozůstalým delší čas na podání žaloby.

AB218 prodlužuje promlčecí lhůtu v případech sexuálního zneužívání dětí na 40 let nebo až na pět let od zjištění psychické újmy na sexuálním zneužívání. Nový zákon, který vstoupí v platnost 1. ledna 2020, poslouží jako pomoc mnoha pozůstalým, kteří, jak se často stává, potřebují delší čas na zpracování a uzdravení ze zneužití, než se pokusí podat žalobu.

Sam Dordulian a tým Dordulian Law Group doufali, že zákon AB218 projde, neboť Dordulian již dříve upozornil na ironii spočívající v tom, že současný zákon má „větší zátěž pro děti než pro dospělé“. Přijetí zákona AB218 tuto nešťastnou ironii napravuje a tým Dordulian Law Group to považuje za pozitivní krok k dosažení spravedlnosti pro další oběti sexuálního násilí, které by jinak zůstaly pozadu.

S přijetím zákona AB218 a důsledky, které bude mít na nesčetné případy, vyzýváme pozůstalé, aby okamžitě vyhledali radu kompetentního a kvalifikovaného kalifornského právníka pro sexuální zneužívání.

Jak najít zkušeného a schopného kalifornského právníka zabývajícího se sexuálním zneužíváním, který je obhájcem obětí:

V Dordulian Law Group věříme, že pro oběti sexuálního zneužívání je nejdůležitější, aby je zastupovali zkušení právníci, kteří budou sloužit jako advokáti a bojovat za práva svých klientů. To vyžaduje především empatii k vám, obětem, a pochopení obtíží spojených s podniknutím prvního kroku k podání žaloby proti pachateli. Navíc vzhledem k citlivé povaze trestných činů sexuálního zneužívání a fyzické, emocionální a psychické zátěži, kterou mohou mít na oběti, vyžadujete a máte nárok na maximální diskrétnost ze strany vašeho advokáta.

Jestliže jste jednou z tisíců obětí, které budou nyní podle nového zákona oprávněny podat žalobu, je nezbytné, abyste co nejdříve začali jednat. V očekávání velkého počtu případů, které budou podány počínaje prvním dnem roku, je čas zásadní pro zajištění toho, aby vám byla poskytnuta možnost zajistit si spravedlnost prostřednictvím soudu včas (zejména s ohledem na to, že mnozí právní odborníci předpovídají nárůst počtu nevyřízených případů).

Chcete-li prodiskutovat své právní možnosti, domluvte si schůzku s našimi špičkovými právníky zabývajícími se sexuálním obtěžováním. Zavolejte právníkovi pro oběti znásilnění ještě dnes na bezplatnou konzultaci.

V Dordulian Law Group si náš tým zkušených odborných právníků cení každého neodmyslitelného citlivého aspektu v rámci procesu hledání spravedlnosti pro oběti znásilnění. Chcete-li si domluvit bezplatnou a důvěrnou konzultaci a prodiskutovat svůj případ s právníkem skupiny Dordulian Law Group, který se specializuje na soudní spory týkající se sexuálního zneužívání, navštivte naši stránku s kontakty.

Níže jsme navíc shrnuli některé důležité (i když znepokojivé) statistiky, které mohou být zajímavé pro osoby, které přežily sexuální zneužívání, a jejich příznivce:

Jak rozšířená je metla sexuálního zneužívání a sexuálních trestných činů ve Spojených státech?

Podle údajů Národního centra pro sexuální násilí (National Sexual Violence Resource Center) se sexuální násilí týká více obětí, než si mnozí z nás možná uvědomují.

Dopad na dospělé:

• Jedna z pěti žen a jeden ze 71 mužů bude někdy v životě znásilněn
• V USA, každá třetí žena a každý šestý muž zažil během svého života nějakou formu kontaktního sexuálního násilí
• 51,1 % ženských obětí znásilnění uvedlo, že byly znásilněny intimním partnerem a 40,8 % známým
• 52,4 % mužských obětí uvedlo, že byly znásilněny známým a 15,1 % cizím člověkem
• Téměř polovina (49.5 %) multirasových žen a více než 45 % žen z řad amerických indiánů/asijských domorodců bylo v životě vystaveno nějaké formě kontaktního sexuálního násilí
• 91 % obětí znásilnění a sexuálních útoků jsou ženy
• V osmi z deseti případů znásilnění oběť pachatele znala
• Osm procent znásilnění se stane v době, kdy je oběť v práci

Dopad na děti:

• Jedna ze čtyř dívek a jeden ze šesti chlapců budou sexuálně zneužiti před dovršením 18 let
• 30 % žen bylo v době prvního znásilnění ve věku od 11 do 17 let
• 12. Znásilnění se odehrálo v době, kdy byly znásilněny.3 % žen bylo v době jejich první dokonané viktimizace znásilněním deset let nebo méně
• 27,8 % mužů bylo v době jejich první dokonané viktimizace znásilněním deset let nebo méně
• Více než třetina žen, které uvádějí, že byly znásilněny před 18. rokem věku, zažila znásilnění i v dospělosti
• 96 % osob, které sexuálně zneužívají děti, jsou muži a 76 %.8 % osob, které sexuálně zneužívají děti, jsou dospělí
• 34 % osob, které sexuálně zneužívají dítě, jsou rodinní příslušníci dítěte
• Odhaduje se, že 325 000 dětí ročně je v současné době ohroženo tím, že se stanou obětí komerčního sexuálního zneužívání dětí
• Průměrný věk, kdy se dívky poprvé stávají obětí prostituce, je 12-14 let, a průměrný věk, kdy se chlapci poprvé stávají oběťmi prostituce, je 11-13 let
• Pouze 12 % případů sexuálního zneužívání dětí je někdy nahlášeno úřadům

Dále jsou náklady a dopady na životy obětí ohromující:

• Celoživotní náklady na jednu oběť znásilnění činí 122 461 dolarů
• Každoročně stojí znásilnění Spojené státy americké 2,5 miliardy dolarů.S. více než jakýkoli jiný trestný čin (127 miliard dolarů), následuje přepadení (93 miliard dolarů), vražda (71 miliard dolarů) a řízení pod vlivem alkoholu, včetně úmrtí (61 mld. USD)
• 81 % žen a 35 % mužů uvádí významné krátkodobé nebo dlouhodobé dopady, jako je posttraumatická stresová porucha (PTSD)
• Zdravotní péče je o 16 % vyšší u žen, které byly v dětství sexuálně zneužívány, a o 36 % vyšší u žen, které byly v dětství fyzicky a sexuálně zneužívány

Co je možná ještě více znepokojující, je skutečnost, přestože je výskyt falešných oznámení extrémně nízký (odhaduje se na 2 až 10 %), většina trestných činů sexuálního zneužívání ve skutečnosti není nahlášena orgánům činným v trestním řízení.

• Znásilnění je nejvíce podceňovaným trestným činem, přičemž 63 % sexuálních útoků nebylo nikdy nahlášeno policii

Několik závěrečných úvah pro oběti sexuálního zneužívání a jejich podpůrnou síť:

Tým Dordulian Law Group má více než 18 let zkušeností se zastupováním různorodých skupin obětí sexuálního zneužívání, a to jak dospělých, tak dětí. Jsme odborníci na orientaci v právních předpisech ve prospěch našich klientů a jsme si dobře vědomi toho, jaký dopad na vás budou mít nové právní předpisy a jak ovlivní právní strategii, kterou ve vašem zastoupení předložíme u soudu. Další informace o našich zkušenostech a úspěších při zastupování obětí sexuálního zneužívání naleznete na naší stránce Kontakt nebo nám zavolejte na číslo ((855) 804-9636. Jsme tu pro vás jako právní zástupce, obhájce a zdroj podpory.