Melora Hardinová si sice vysloužila svou první nominaci na cenu Emmy za roli Tammy v seriálu Transparent společnosti Amazon, ale klidně mohla být nominována i za svou stálou roli Jany Levinsonové v seriálu Kancl, dlouholeté komedii stanice NBC se Stevem Carellem v hlavní roli.

Ve skutečnosti Hardinová prozradila, že svou nominaci cítí jako uznání své předchozí práce. „Je to také vyjádření toho, že jsme tě milovali jako Jan – a spoustu dalších věcí, které jsi dělala,“ řekla Hardinová v srpnu pro ET. „Dělám to celý život. Pracuji od svých šesti let a nikdy jsem nebyla nominována na Emmy.“

VÍCE: Hvězda seriálu ‚Transparent‘ Melora Hardinová nachází kouzlo v krachu

V průběhu seriálu se Jan z úspěšné manažerky ve firmě propadne až k výrobě svíček z bytu, který sdílí s Michaelem Scottem (Carell), později si nechá voperovat prsní implantáty a všechny překvapí dítětem (a nepříjemnými mateřskými schopnostmi).

Před udílením cen Creative Arts Emmys, kde se bude předávat cena za vynikající hostující herečku v komediálním seriálu, se Hardinová ohlíží za svým působením v Kanclu a prozrazuje své oblíbené momenty v roli Jan:

Sezóna 2, Epizoda 7: „Klient“

Po úspěšné schůzce u oběda (v restauraci Chili’s) s potenciálním klientem začne Jan oceňovat Michaelovu obchodní zdatnost. Ve slabé chvilce (nebo v zoufalství, nebo ve skutečné touze) Jan políbí Michaela venku na parkovišti. Je to jejich první intimní chvíle po letech Michaelova flirtování.

„První polibek na parkovišti u Čili byl směšný a překvapivý, myslím, že pro všechny,“ říká Hardin. Románek obou postav poprvé vymyslel Carell při natáčení pilotního dílu, ale na obrazovku se dostal až ve druhé sérii. „Způsob, jakým byla dynamika postav taková přetlačovaná, to tření, které bylo hrozné, ale tak příjemné – to vás tak nějak nutilo chtít, aby se dali dohromady. Prostě jste to chtěli.“

3. sezóna, 18. díl: „Koktejly“

Při koktejlovém večírku v domě finančního ředitele společnosti Dunder Mifflin Paper Company Davida Wallace zveřejní Michael a Jan svůj vztah. Oba se nakonec líbají na záchodě a později Michael napíše Jan milostný vzkaz.

“ řekne jí, že ji miluje, a ona jen: „Ne.“ „Ani si nedokážu představit, že bych byla s Michaelem“. Ale ona se s ním prostě líbala,“ říká Hardin se smíchem. „Je to prostě tak směšné. A ona pak poprvé řekne: ‚To řekla‘.“

Třetí sezóna, epizody 24 a 25: „Práce“

Krátce po zveřejnění jejich vztahu se Michael a Jan rozcházejí. Ve snaze získat Michaela zpět se však Jan vrací s překvapivou novou vizáží. „Když se vrátí s obrovskou plastikou prsou, aby Michaela znovu získala – to bylo tak hloupé,“ říká Hardin se smíchem.
Michael samozřejmě okamžitě přehodnotí své city k Jan.

Čtvrtá sezóna, 13. díl: „Večeře“

Rychle vpřed na začátek konce románku Jan a Michaela. Ti dva se rozhodnou uspořádat večírek, na který Michael všechny naláká. Během intimního setkání kancelářských párů po sobě Jan a Michael jdou s pasivně-agresivní radostí, přičemž Jan nakonec hodí jednu z Michaelových vytoužených Dundie do jeho malé plazmové televize s plochou obrazovkou.

„Rozhodně hodit Dundie do minitelevize je k popukání,“ říká Hardin. „Chtěl bych jen říct, že jsem tu malou televizi trefil pokaždé! A všichni kluci ze štábu ze mě byli ohromení.“

Sezóna 4, Epizoda 13: „Večeře“

Další Hardinův oblíbený moment přichází ve stejné epizodě, kdy Jan k Michaelově nelibosti poslouchá CD svého bývalého asistenta Huntera. „V té epizodě se mi také líbil velmi nevhodný tanec na Hunterovu píseň. Bylo to tak naprosto nevhodné a skvělé a mimo,“ říká.“

„Jsem tanečnice, takže pro mě bylo obzvlášť zábavné zkoušet tančit opravdu špatně, jakože trochu mimo rytmus a ne úplně v rytmu, ale naprosto vzrušená touhle směšnou písničkou.“