PRODLOUŽENÁ ZPRÁVA

Tak moc se těším na milion světel na svátky v dallaském arboretu, vy ne? Více než milion světel dokreslí noční atmosféru!

DALLAS- Zima 2019 – Dallaské arboretum a botanická zahrada zve návštěvníky na oslavu svátků s klasickou tradicí a zbrusu novou kouzelnou výstavou během akce Holiday at the Arboretum, která probíhá od 9. listopadu do 31. prosince. Oblíbených 12 dní Vánoc, 12 altánů ve viktoriánském stylu zobrazujících jednotlivé dny oblíbené koledy, se vrací, aby potěšilo hosty všech věkových kategorií. Hosté si je mohou prohlédnout ve dne nebo osvětlené v noci, kdy zahradu a 30metrový smrk zdobí více než milion světel. Arboretum je otevřeno denně od 9 do 17 hodin a od 13. listopadu se otevírá na prodlouženou dobu v rámci akce 12 dní Vánoc v noci, a to od středy do neděle od 18 do 21 hodin. Další informace o termínech a vstupenkách najdete na webových stránkách.

Holiday at the Arboretum, presented by Reliant, Features The 12 Days of Christmas, „Christkindlmarket Treasures“ v DeGolyerově domě a Nová vánoční vesnička

K slavnostní sváteční náladě přispívá i bohatě vyzdobený DeGolyerův dům s „ChristkindlmarketTreasures“.“ V každé místnosti tohoto historického domu je vystavena sbírka pokladů, které se obvykle nacházejí na evropských vánočních trzích. Propracovaná výzdoba vytváří atmosféru, díky níž si hosté mohou vychutnat jedinečný a velkolepý zážitek. Od 29. listopadu je dům otevřen denně a ve středu večer.

Velké vzrušení naplní zahradu s příchodem zbrusu nové sváteční atrakce – Vánoční vesničky rodiny Pauline a Austina Neuhoffových, která se otevře 29. listopadu. Vánoční vesnička nabízí 12 obchůdků a fasád ve starosvětském evropském stylu, které představují malebnou evropskou vesničku. Každý dům měří 16 až 19 stop a je tematicky zaměřený a dostatečně velký, aby do něj mohlo vstoupit několik dětí i dospělých najednou a seznámit se s daným obchodem. Během dne se děti mohou učit z vyobrazení interiérů obchodů na jeho nástěnných stěnách, bavit se a prozkoumávat tyto obchody jako domeček na hraní. V noci je vánoční vesnička osvětlena sváteční září světel navlečených na stromech a obkreslujících střechy jednotlivých obchodů. Náladu dotvářejí sbory a místní hudebníci oblíbenými svátečními skladbami. Mezi další účinkující patří žongléři a tanečníci, kteří baví publikum. Každou středu večer a v sobotu a neděli odpoledne má Santa Claus k dispozici svůj vlastní dům a sáně pro fotografování.

Podle zájmu se o letošních svátcích vrací série 12 dní piva a zážitkové degustace, které se konají každý den v A Tasteful Place. Každý čtvrtek večer se koná soutěžUgly Sweater Contest, v níž máte šanci vyhrát dva lístky na Cool Thursday Concert. Další informace a úplný seznam svátečních akcí a aktivit najdete na www.dallasarboretum.org/holiday.

Klikněte sem pro tiskovou sadu Prázdniny v arboretu.

PŘIPRAVTE SI KALENDÁŘ, NECHCETE ZMEŠKAT ŽÁDNOU Z TĚCHTO AKCÍ!

Denní & sezónní program pro hlavní zahradu:

12 dní Vánoc, denně, 9.00-17.00 hod. p.m.

9.-27. listopadu, dospělí: 12 USD, senioři (od 65 let): 12 USD, děti (2-12 let): 10 USD

29. listopadu-31. prosince, dospělí: 15 USD, senioři (od 65 let): 12 USD,děti (2-12 let): $10

Vychutnejte si důmyslně vyzdobené altány ve viktoriánském stylu vystavené každý den během svátečního festivalu.

Nočních 12 dní Vánoc

S více než milionem světel

Sponzorováno společností Reliant

Středa-neděle,13. listopadu – 27. listopadu, 18-21 hod.

Dospělí:20 dolarů, senioři: 15 dolarů, děti: 10 dolarů (ve věku 2-12 let)

Dospělí:23 dolarů, senioři: 18 dolarů, děti: 11 dolarů (ve věku 2-12 let)

Věk do 2& let:

Zahrada je otevřena pět nocí v týdnu do pozdních hodin a nabízí speciální noční zážitek s osvětlením.

Speciální oslavy, restaurace DeGolyer je otevřena pouze pro rezervacevečeří 4., 11., 18., 19., 20., 21., 22., 27., 28. a 29. prosinceod 19 hodin.

Dům DeGolyer „Poklady vánočního trhu“

denně,10:00-16:00 hod. odpoledne, 29. listopadu-31. prosince

Ve středuvečer od 18 do 21 hodin, 4.-18. prosince

Navštivte DeGolyer House a prohlédněte si nádherné sbírky pokladů, které se nacházejí na slavnostních evropských vánočních trzích, jako jsou andělé, betlémy, louskáčky, sněhové koule a Santa Clausové, prezentované v elegantně vyzdobeném domě designérem Michaelem Hamiltonem. Sbírky jsou zapůjčeny od Junior League ofDallas.

Sváteční nápoje & Jídla

Café onthe Green

Každý den11.00-15.00 hod.

Vychutnejte si speciální sváteční nápoje včetně dýňového latté, mražených mentolek, svařeného vína a mexické horké čokolády, stejně jako sváteční jídla, mezi něž patří dýňové tyčinky, sváteční panini a polévka podávaná v kváskových miskách.

Svátečníčaj

Dnes,11 hod.m. & 14:00

Sváteční čaj se podává v půvabném a historickém DeGolyerově domě bohatě vyzdobeném na svátky, kde si hosté mohou dopřát posezení u čaje o třech chodech. Ceny čaje začínají na 49 dolarech za osobu a zahrnují parkovné a vstupné. Pozvedněte sklenku na nejkrásnější období roku přidáním šampaňského za 59 dolarů na osobu. Rezervace je nutná. Volejte214-515-6511. Vstup do čajovny je povolen od 13 let.

Akce v dárkovém obchodě HoffmanFamily:

9. listopadu – ochutnávka:

Listopad16- Podepisování knih: Behrnes Pepper Salts, 11.00-15.00 hod: Vánoce kovbojů, Caryn Southerlandová, 11.00-15.00

30. listopadu-Podpisování knih:

Návštěvy se Santou

Středeční večery 18-21 hodin, 13. listopadu-18. prosince

Sobotní& neděle 12-16 hod, 30. listopadu-22. prosince, Pecan Grove

Přijďte se s dětmi podělit o svá vánoční přání s Veselým staříkem a pořídit si památeční fotografii na památku. Vzpomínkové fotografie poskytuje za příspěvek dobrovolnická rada dallaského arboreta.

Soutěž o ošklivý svetr

Každý čtvrtek večer od 18 do 20 hodin

OrientationTheatre

Noste oblíbený ošklivý nebo nevkusný vánoční svetr a zúčastněte se soutěže o možnost vyhrát dvě vstupenky na Cool Thursday Concert.

Windowto the Wild

Listopad16 &14. prosince, poledne-14:00, Jonssonova barevná zahrada

Užijte si dvouhodinový program setkání s ptáky a jejich cvičiteli z Windowto the Wild.

A Texas Kind of Christmas Author Speaker Series

23. listopadu, 11 hod, Rosine Hall

Přijďte na speciální prezentaci tří autorů knihy A Texas Kind of Christmas, svátečně laděné sbírky tří propojených příběhů odehrávajících se v roce 1859 v Dallasu a založených na skutečné historii hoteluSt. Nicholas, jednoho z nejmódnějších grandhotelů své doby. Mezi autory jsou Jodi Thomasová, autorka bestsellerů New YorkTimes, Cecile Bonaduceová a Rachael Milesová. Po jejich prezentaci následuje otázka& a autogramiáda pro hosty, kteří si přinesou své oblíbené knihy.

OutdoorMovie Party: Bílé Vánoce

Představuje Alamo Drafthouse

23. listopadu, 18:30-20:30, koncertní pódium Martina Rutchika & Trávník

Zajistěte si vánoční pohodu s touto nadčasovou klasikou s Bingem Crosbym v hlavní roli. Tento show-stoppingmusical roztančí a rozezpívá každého, takže si vezměte deky, sbalte se s celou rodinou a užijte si nezapomenutelný večer.

Malujte s Anne Gunthner AKeepsake Holiday Ornament

5. prosince, 18-20 hod, 65 USD, Zelená učebna

Vytvořte si jedinečnou malovanou sváteční ozdobu ze skleněné koule. Anne Gunthner předvádía pracuje s každým účastníkem na vytvoření krásné ručně malované skleněné ozdoby domu nebo osobního portrétu zvířete. Zájemce o malování portrétu prosíme, aby si přinesli kvalitní fotografii pro referenci. Veškerý materiál je zahrnut v ceně tohoto ručně vyrobeného památečního pokladu. Pro registraci navštivte https://www.dallasarboretum.org/visitor-information/gardens-and-pavilions/a-tasteful-place/.

Sváteční akce pro Vkusné místo:

*Vstupy jsou zdarma s placeným vstupem do zahrady, pokud není uvedeno jinak s uvedenou cenou.

*Zaregistrujte se na všechny placené akce ve Vkusném místě 8. listopadu zde.

*Všechny akce, speciální akce a placené kurzy se konají buď v Pavilonu Charlotte a Donalda Testových, nebo na vyhlídce Three Sisters Lagoon Overlook v A TastefulPlace.

Sezónní ochutnávky

Každý den od 10 do 16 hod. odpoledne

Vyzkoušejte zdarma tři různé vzorky pokrmů s použitím zeleniny, ovoce nebo bylinek rostoucích na zahradě. Navštivte stránky dallasarboretum.org/recepty, kde najdete minulé, současné i budoucí recepty.

DEMONSTRACE VAŘENÍ

ElCentro College Cooks, každé pondělí, 11:00-12:00

Zúčastněte se této oblíbené ukázky vaření, kterou vedou talentovaní kuchaři z celostátně uznávané kulinářské školy ElCentro. Každý měsíc jsou předváděny dva recepty, po kterých následují ukázky.

Listopad

Cezarův salát z růžičkové kapusty a

Pečená polévka z fenyklu a květáku

Prosinec

Zeleninová polévka z růžičkové kapusty a květáku Ovocný salát a

Teplýpórek s chunky vinaigrette

Prezentace zahradnictví Učíme se pěstovat

Vybrané pátky, 11 a.m.-Poledne

Přednáší North Texas Master Gardeners a pracovníci zahradnictví Dallas Arboretum

15. listopadu: Chladné počasí je na cestě. Zjistěte, jak připravit zahradu na bezproblémovou zimu.

6. prosince: Svátky jsou tady. Využijte materiály z vlastní zahrady k vytvoření krásných a snadných dekorací.

Denní sklizeň

Každé úterý & čtvrtek, 10:30 hodin.

Přidejte se k našim pracovníkům zahradnictví, kteří sklízejí produkty na zahradě a poskytují tipy.

DEMONSTRACE VAŘENÍ

Chef-tasticCooking Series, středy & soboty, 11:00-12:00

Sledujte ukázku místních šéfkuchařů, kteří předvedou, jak připravit jeden ze svých charakteristických pokrmů s malou ochutnávkou pro účastníky.

9. listopadu: Kalachandji’s

13. listopadu: Vestals Catering

20. listopadu: Chef Jayson Jones

23. listopadu: Bisous Bisous Patisserie

25. listopadu:

Listopad27: Vestals Catering

Prosinec7: Casa Masa

Prosinec11: Brunchaholics

Prosinec14: Greenville Avenue Pizza Company

18. prosince: Bam’s Vegan

21. prosince: YeliBelly Chocolates

28. prosince: Ocean Prime Dallas

Série oslav národních dnů

V průběhu zimy se můžete zúčastnit této série, která upozorňuje na národní dny, kdy mohou hosté sledovat ukázku vaření s ukázkami. Těšit se můžete na jedinečné a chutnévýrobky, které si můžete také zakoupit.

14. listopad: Národní den okurek:

T-RexPickles (11:00)

23. listopadu: Den espressa: Šéfkuchařka Andrea Meyerová z Bisous BisousPatisserie (11.00)

26. listopadu: Den dortů: And I Like It Cheesecake (11 hod. prodej)& Cake4One (14 hod.)

10. prosince: Den piva: Empanada Cookhouse (13 hod.) &Custom Café Foods (15 hod.)

Sváteční pečení Jak na to

Pátek,11 hod.Poledne

Naučte se tipy od nejlepších pekařů a cukrářů, kteří předvedou oblíbené vánoční pečivo, po kterém bude následovat malá ochutnávka pro účastníky.

15. listopadu: Vestals Catering

22. listopadu: Sugar Fang Vegan Bakery

29. listopadu: La Casita Bakeshop

6. prosince: Empire Baking Company

13. prosince: Kristen Massad

20. prosince: La Casita Bakeshop

27. prosince: Carol Pock

Série přednášek „Místa, která jsem viděl“, 1-2 hod.m.

Poutavé prezentace světoběžníků, kteří procestovali země po celém světě a mají zajímavé příběhy a inspirativní fotografie ze svých dobrodružství, o které se mohou podělit. Mezi představované destinace patří Island a evropské vánoční trhy.

14. listopadu Lisa Sisk, Německo

5. prosince Andy Luten, Island

12. prosince Michael Hamilton, německé vánoční trhy

19. prosince Braxdale Travel, evropské říční plavby

12. Dny piva

16. listopadu-22. prosince, každou sobotu & neděli v poledne-15 hod.M.

Three SistersLagoon Overlook

Hosté od 21 & let se mohou těšit na bezplatné vzorky z místních pivovarů.

16. listopadu: Franconia Brewing

17. listopadu: White Rock Ale House & Brewery

23. listopadu: Steam Theory Brewing

30. listopadu: Peticolas Brewing

Prosinec1: 3 Nations Brewing

Prosinec7: Bishop Cider

Prosinec8: Pegasus City Brewery

Prosinec14: Denton County Brewing Company

15. prosince: Old Town Brewhouse

22. prosince: Bishop Cider

Sváteční kurzy řemesel, neděle, 1 – 2 hod.m., Pavilon Charlotte a Donalda Testových

Naučíte se, jak vyrobit jedinečnou sváteční výzdobu, dárky a jak skladovat dekorace.

17. listopadu: Podívejte se a naučte se, jakKvětinářství Mia Fiori vytváří elegantní, bohémsky inspirovanou středovou výzdobu na Den díkůvzdání

24. listopadu: Naučte se vyrábět promyšlené a domácí akvarelové visačky na dárky od umělkyně Anne Gunthnerové

1. prosince: Ruibal’s učí, jak používat živé rostliny jako dekoraci na stromy a jak si z rostlin vyrobit ozdoby

8. prosince: Floristka Mia Fiori ukáže, jak zkonstruovat sváteční dekorace plné textury pro sváteční večírky

22. prosince: Sváteční designér Michael Hamilton předvede, jak nejlépe uložit cenné dekorace

29. prosince: Bee Organized se podělí o tipy, jak nejlépe sundat dekoraci, aby byla organizovaná pro příští sváteční sezónu

Květinové ukázky

5. listopadu-24. prosince, 11:00 hod.Poledne

Joinexperti z místních květinářství, kteří předvedou kreativní nápady na výrobu květinových aranžmá, věnců a další.

12. listopadu: Květinářství McShan

19. listopadu: Zahrada Redenta

26. listopadu: Ruibal’s

3. prosince:

December10: Květinářství McShan

December17: Avant Garden

December24: Květinářství Ruibal’s

December31: Květinářství McShan

Placené prázdninové kurzy pro A Tasteful Place:

*Na všechny placené akce konané v A Tasteful Place se bude možné přihlásit 8. listopadu. Registrovat se můžete zde.

Dílna koktejlů z vaší zahrady

Představuje Bar and Garden Dallas

15. listopadu, 18-20 hod, 65 dolarů

Přidejte se k baru & Garden Dallas, který vám ukáže, jak využít bylinky ze zahrádky k osvěžení oblíbeného nápoje. Naučte se, jak snadno vyrobit infuzní lihovinua bylinkovou koktejlovou sůl. Na konci lekce každý účastník odejde se sadou na zdobení ze zahrady.

Battleof the Wines, Presented by Gil’s Elegant Catering

10. listopadu & 1. prosince, 15:00-17:00, 35 dolarů

Dvě lekce jsou zaměřeny na jeden druh vína a zahrnují šest vzorků různých vín z různých oblastí a ukázky uzenin. Účastníci komunikují, učí sea hlasují pro své oblíbené víno.

Akademie mladého šéfkuchaře

17. listopadu, 14:00-15:30, dospělí 25 USD, děti 15 USD

Vytvořte si zábavné a nezapomenutelné odpoledne s dítětem nebo vnoučetem a zúčastněte se interaktivní lekce, kde se dozvíte něco o dýních a připravíte lahodné dýňové palačinky se skořicovo-jablečnou polevou a šlehačkou.

Třída malování čokoládou, uvádí Yelibelly Chocolate

24. listopadu, 18-20 hodin, 75 dolarů

Vytvořte si čokoládové mistrovské dílo na plátně při této třídě malování čokoládou, kterou uvádí Yelibelly Chocolates. Vychutnejte si sklenku vína a pobavte se při hledání svého hříšného čokoládového umělce.

Třída zdobení svátečních sušenek, uvádí Creative Cookies & Pops

30. listopadu, 11.00-14.00 hod. odpoledne, 60 dolarů

Naučte se triky, jak vytvořit dokonale nazdobenou sadu voňavého cukroví. Každý účastník odejde z kurzu s půltuctem sušenek, které jsou malými uměleckými díly.

BoozyHot Tea, Hot Toddy & Workshop horkých koktejlů s čokoládou

Představuje Bar and Garden Dallas

Prosinec7, 15-17 hod.m., 60 dolarů

Naučíte se připravit horký toddy, horký čajový koktejl a horkou čokoládu s alkoholem. Tytokoktejly lze připravit pro jednoho nebo pro celou skupinu. Účastníci si kromě znalostí o svátečních koktejlech odnesou domůčokoládu, čaj a hrnek.

Makaronky s příchutí šampaňského, uvádí My French Recipe

8. prosince, 15.00-17.00 & 18.00-20.00, 80 dolarů

MyFrench Recipe naučí účastníky péct makronky v tomto praktickém kurzu. Na tomto speciálním svátečním kurzu se budou péct makronky s ganache napuštěnou šampaňským. Každý odejde domů s dárkovou krabičkou makronek a brožurkou s recepty.

Organické víno & Zimní wellness Představuje Bar and Garden Dallas

14. prosince, 13.00-14.00 hodin

Připojte se k Bar and Garden, kde se bude diskutovat a ochutnávat víno s nízkým zásahem, krásně vyrobené a proč je důležité pro tělo a pro planetu. Prozkoumají také způsoby, jak zůstat v pohodě během zimní párty sezóny. K ochutnání je šest vín, z nichž každépředstavuje nepřeberné množství stylů přírodních a ekologických vín. Pijte lépe, ciťte se lépe. Degustace pouze s platným průkazem totožnosti pro hosty starší 21 let.

Kurz výroby čokolády

Představuje Yelibelly Chocolates

20. prosince, 18-20 hodin, 70 dolarů

Tento praktický kurz výroby čokolády naučí účastníky vytvářet čokoládové ganache s příchutí, pracovat s likérovými nálevy a připravovat lanýže a bonbony. Každý student má možnost ochutnat různé druhy čokolády,experimentovat s různými příchutěmi a odnést si domů krabičky vlastnoručně vyrobenéčokolády.

O Dallaském arboretu a botanické zahradě:

Dallaské arboretum a botanická zahrada se nachází na jihovýchodním břehu jezera White Rock na adrese 8525 Garland Road, Dallas, Texas 75218. Dallaské arboretum je také domovem mezinárodně uznávané dětské zážitkové zahrady Rory Meyers. Otevřeno je denně od 9:00 do 17:00. Hlavním partnerem Dallas Arboretum je deník Dallas Morning News. Arboretum je částečně podporováno z prostředků dallaského odboru parků a rekreace. WFAA je oficiálním mediálním sponzorem dallaského arboreta.

Kontakty pro média:

Terry Lendecker | VP ofAdvertising & Promotions | 214.515.6523 |

Juliette Coulter | The Coulter Group | 214.394.5532 |

Krista Gabbert | CommunicationsSpecialist | 214.515.6525 |

O společnosti Reliant

Reliant napájí, chrání a zjednodušuje život tím, že přináší elektřinu, zabezpečení a související služby do domácností a podniků v celém Texasu. Služba zákazníkům a komunitě je jádrem toho, co děláme, přičemž společnost Reliant je celostátně uznávaná za vynikající zákaznické služby a zkušenosti. Společnost Reliant je součástí NRG Energy, Inc. (NYSE:NRG), společnosti z žebříčku Fortune 500, která vytváří hodnoty prostřednictvím nejlepších operací ve své třídě a spolehlivé a efektivní výroby elektřiny. Konkurenční podnikání společnosti NRG v oblasti výroby elektřiny pro domácnosti, jehož součástí je i společnost Reliant, je díky rozmanitému portfoliu výrobních zařízení největší v zemi a zásobuje více než 3 miliony zákazníků v USA a Kanadě. Další informace o společnosti Reliant naleznete na stránkách reliant.com a na Facebooku na adresefacebook.com/reliantenergy a na Twitteru nebo Instagramu @reliantenergy. PUCTCertificate #10007.

Dallaské arboretum vystavuje na svátky více než milion světel!!!

Užijte si: