V dřívějších článcích jsme viděli, jak se různé termíny vztahovaly na skupinu zemí ovládaných Habsburky. Ale co samotní členové rodu?

Žádný sebeúctyhodný potomek královské dynastie by se na veřejnosti neobjevil bez svého oficiálního titulu. Ale jak přesně do habsburských a vídeňských dějin zapadají pojmy císař a císařovna nebo arcivévoda a arcivévodkyně?“

Typický habsburský panovník měl spoustu titulů. Hodně.

Například císař František Josef předcházel jedné své proklamaci z roku 1848 seznamem, který obsahoval např:

Císař rakouský; král uherský a český, král lombardský a benátský, dalmatský, chorvatský, slavonský, haličský, lodomerský a ilyrský; arcivévoda rakouský; velkovévoda toskánský; vévoda lotrinský, salcburský, štýrský, korutanský, kranský; velkovévoda sedmihradský; markrabě moravský… a to ještě nejsme ani zdaleka u konce seznamu.

Jeho vizitky musely být formátu A4.

(Císař František Josef, on mnoha titulů. Foto s laskavým svolením Kongresové knihovny)

S těmi různými tituly si ale nemusíte dělat starosti. Jsou jen dva, kterým při návštěvě Vídně opravdu musíte rozumět: císař/císařovna a arcivévoda/arcivévodkyně.

Císař/císařovna

(německy: Kaiser / Kaiserin)

Téměř všichni slavní Habsburkové, na které narazíte, byli císaři nebo císařovny, ať už sami o sobě, nebo jako manželé panovníka.

Ne všichni byli samozřejmě císaři téhož. Dřívější habsburští císaři (před rokem 1806) získali tento titul jako formální hlava Svaté říše římské. Po roce 1804 jej získali jako hlava Rakouského císařství.

Franz byl tím šťastným Habsburkem, který se dostal do pozice dvojnásobného císaře mezi lety 1804 (oficiální založení Rakouského císařství) a 1806 (zánik Svaté říše římské).

(Císař František I./II. Foto s laskavým svolením Britské knihovny)

Byl císařem Františkem II (císařem Svaté říše římské) a také císařem Františkem I. (rakouským císařem). Proto se často setkáte s jeho označením například jako František II/I.

Čísla připojená ke jménu samozřejmě závisí na tom, kolik předchozích nositelů titulu sdílelo stejné jméno. Někdy to bývá matoucí, protože číslo závisí na tom, o jakém titulu právě mluvíte.

Například v 15. století byl habsburský panovník Fridrich Fridrich III, Fridrich IV a Fridrich V, podle toho, zda jste měli na mysli jeho postavení císaře Svaté říše římské, římského krále nebo místního vévody. Pro něj zábavné, pro nás ostatní matoucí.

Všeobecně však římské číslice za jmény habsburských panovníků odkazují na jejich postavení císaře.

Arcivévoda / arcivévodkyně

(německy Erzherzog / Erzherzogin)

Pobývejte dlouho ve Vídni a začnete si myslet, že toto místo obývali převážně arcivévodové (muži) a arcivévodkyně (ženy). Všude se o nich píše.

(Socha arcivévody Albrechta)

Například:

• Socha arcivévody Albrechta (1817 – 1895)

• Sbírka obrazů v Uměleckohistorickém muzeu vděčí za mnohé úsilí arcivévody Ferdinanda II. (1529 – 1595) a arcivévody Leopolda Viléma (1614 – 1662)

• Císařovna Alžběta (1837 – 1898) byla známá svými bitvami s arcivévodkyní Žofií (matkou císaře Františka Josefa).

Vy si udělejte obrázek.

Tento titul byl téměř výhradně habsburský. Rodina si ho vymyslela sama, například tím, že z rakouského vévodství udělala rakouské arcivévodství (takže panovník nesl titul arcivévoda nebo arcivévodkyně rakouská).

(Marie Terezie, arcivévodkyně rakouská, královna uherská & česká a císařovna Svaté říše římské. Obrázek s laskavým svolením Rijksmusea)

Titul arcivévodkyně nebo arcivévody obdrželi v určitém období také synové a dcery císaře. Teď už chápete, proč jich je tolik; například Marie Terezie měla 16 dětí.

Shodou okolností byl bezprostředním následníkem trůnu (a jejich chotí) také Kronprinz nebo Kronprinzessin (korunní princ/princezna).

Tak například císař František Josef a císařovna Alžběta měli čtyři děti:

• Arcivévodkyně Žofie Friederika
• Arcivévodkyně Gisela
• Korunní princ a arcivévoda Rudolf
• Arcivévodkyně Marie Valerie

Ale tím naše boje s tituly nekončí.

Pěkná řádka obchodů a starých cedulí v centru Vídně nese přídomek k. u. k. nebo podobný spolu s náznakem nějakého významného královského spojení. Zde je vysvětlení.