Je těžké přehlédnout Bochovo sídlo v přístavu Edgartown. Dům o rozloze 15 000 čtverečních stop, který zabírá 15 akrů prvotřídní nemovitosti, se tyčí na pobřeží jako maják. A v mnoha ohledech jím také je: když se dům rozsvítí, svými 214 okny a 85 střešními okny zastíní nedaleký maják jako nejjasnější bod na obzoru. Na ostrově plném luxusních domů patří jen k hrstce těch, před kterými se lidé spolehlivě zastavují a fotografují. Je prostě tak velký.

Když dům v 80. letech 20. století postavil zesnulý automobilový magnát Ernie Boch starší, okamžitě se stal hromosvodem. Sousedé se obávali, že se Vineyard brzy vydá cestou Hamptons, pokud se domy, jako je tento, budou množit. Shromáždili se, aby zablokovali výstavbu, a prohlásili, že jeho tři – počítejte, ne dvě, ale tři – kuchyně, terakotové sochy válečníků, pasoucí se lamy a trávník o velikosti některých městských letišť jsou nechutné. V ostrovních rozhovorech se jméno Boch stalo synonymem nadbytku. Nic z toho však Bocha, pro něhož byl Vineyard celoročním domovem až do jeho smrti v roce 2003, neodradilo. Jeho žena Barbara žije v sídle dodnes.

Pokud však chcete najít jejich syna Ernieho Bocha mladšího – obyvatele na částečný úvazek, mistra propagace, občas rockovou hvězdu a generálního ředitele pohádkově výnosné společnosti Boch Automotive Enterprises – budete muset hledat jinde. Konkrétně v nenápadném dvoupatrovém domku o kousek dál v ulici.

Tuto nemovitost, jak se ukazuje, je mnohem těžší najít, i když víte, kde hledat. Dům, k němuž vede hlavní tah na South Beach, stojí blízko silnice za clonou vzrostlých stromů. Není tu žádná složitá expozice ani zamčená brána. Není z něj výhled na vodu. Je to jen dům, dům pro hosty a jedenapůlhektarový trávník lemovaný pěstěným živým plotem a hortenziemi. Je to všechno moc hezké. Vlastně krásné. Přesto se člověk nemůže nezeptat: „Co tady sakra dělá Ernie Boch junior?“

.