2016 Colorado Revised StatutesTitle 18 – Criminal CodeArticle 3 – Offences Against the PersonPart 2 – Assaults§ 18-3-203. Útok druhého stupně
(1) Osoba se dopustí trestného činu napadení druhého stupně, pokud:
(a) Zrušeno.
(b) s úmyslem způsobit jiné osobě tělesnou újmu způsobí takovou újmu jakékoli osobě smrtící zbraní, nebo
(c) s úmyslem zabránit tomu, o kom ví nebo by měl vědět, že je policistou, hasičem, poskytovatelem zdravotnické záchranné péče nebo poskytovatelem zdravotnické záchranné služby, ve výkonu zákonné povinnosti úmyslně způsobí jakékoli osobě tělesnou újmu, nebo
(c.5) s úmyslem zabránit tomu, o kom ví nebo by měl vědět, že je příslušníkem pořádkové služby, hasičem nebo poskytovatelem zdravotnické záchranné služby, ve výkonu zákonné povinnosti, úmyslně způsobí těžkou újmu na zdraví jakékoli osobě; nebo
(d) z nedbalosti způsobí těžkou újmu na zdraví jiné osobě za použití smrtící zbraně; nebo
(e) Za jiným účelem, než je zákonné lékařské nebo terapeutické ošetření, úmyslně způsobí jiné osobě omámení, bezvědomí nebo jinou tělesnou nebo duševní poruchu nebo újmu tím, že jí bez jejího souhlasu podá lék, látku nebo přípravek způsobilý vyvolat zamýšlené poškození; nebo
(f) při zákonném omezení svobody nebo zadržení vědomě a násilně použije fyzickou sílu proti osobě policisty, hasiče nebo poskytovatele zdravotnické záchranné služby, který vykonává své povinnosti, nebo soudce příslušného soudu nebo úředníka uvedeného soudu, nebo, při zákonném uvěznění nebo zadržení v důsledku obvinění z trestného činu nebo odsouzení za něj nebo v důsledku obvinění z trestného činu nebo odsouzení za trestný čin vědomě a násilně použije fyzickou sílu proti osobě, která vykonává své povinnosti, když je zaměstnána v detenčním zařízení nebo má s ním uzavřenou smlouvu, jak je definována v oddíle 18-8-203 (3), nebo v době, kdy je zaměstnána v oddělení odboru lidských služeb odpovědném za služby pro mládež a která je poradcem pro služby pro mládež nebo je v klasifikační řadě pracovníků pro služby pro mládež, a osoba, která se dopouští trestného činu, ví nebo by měla vědět, že oběť je policistou, hasičem, nebo poskytovatel zdravotnické záchranné služby, který vykonává své povinnosti, nebo soudce příslušného soudu, nebo úředník uvedeného soudu, nebo osoba, která vykonává své povinnosti, když je zaměstnána v detenčním zařízení nebo na základě smlouvy s ním, nebo když je zaměstnána na oddělení v odboru služeb pro lidi odpovědném za služby pro mládež. Trest uložený podle tohoto písmene f) musí být vykonán v nápravném zařízení a musí běžet souběžně s tresty, které pachatel vykonává; s výjimkou případu, kdy je trestný čin spáchán na osobě zaměstnané v oddělení v odboru služeb pro lidi odpovědném za služby mládeži, může soud zcela nebo zčásti udělit zkušební dobu nebo podmíněný trest a trest může běžet souběžně nebo postupně s tresty, které pachatel vykonává. Za osobu ve vazbě se považuje osoba, která se účastní programu pracovního propuštění, propustky nebo jiné podobné povolené nepřítomnosti pod dohledem nebo bez dohledu v detenčním zařízení, jak je definováno v oddíle 18-8-203 (3), a která je povinna se ve stanoveném termínu dostavit zpět do detenčního zařízení.
(f.5)) (I) Při zákonném pobytu v detenčním zařízení na území tohoto státu osoba s úmyslem nakazit, zranit, ublížit, obtěžovat, obtěžovat, ohrožovat nebo znepokojovat osobu v detenčním zařízení, o níž aktér ví nebo by měl vědět, že je zaměstnancem detenčního zařízení, způsobí, že tento zaměstnanec přijde do styku s krví, semennou tekutinou, močí, výkaly, slinami, hlenem, zvratky nebo jakýmkoli toxickým, žíravým nebo nebezpečným materiálem jakýmkoli způsobem, mimo jiné včetně házení, házení nebo vylučování takové tekutiny nebo materiálu.
(II) Zrušeno.
(III) (A) Jak je použito v tomto odstavci (f.5).) se „detenčním zařízením“ rozumí jakákoli budova, stavba, ohrada, vozidlo, instituce nebo místo, trvalé nebo dočasné, pevné nebo mobilní, kde jsou nebo mohou být osoby zákonně drženy ve vazbě nebo zadržovány na základě pravomoci státu Colorado nebo jakéhokoli politického útvaru státu Colorado.
(B) Jak je použito v tomto odstavci (f.5), „zaměstnanec detenčního zařízení“ zahrnuje zaměstnance oddělení nápravných zařízení, zaměstnance jakékoli agentury nebo osoby provozující detenční zařízení, pracovníky donucovacích orgánů a jakékoli další osoby, které se nacházejí v detenčním zařízení nebo v jeho blízkosti a vykonávají služby pro detenční zařízení. „Zaměstnanec detenčního zařízení“ nezahrnuje osobu oprávněně umístěnou v detenčním zařízení.
(g) S úmyslem způsobit jiné osobě těžkou újmu na zdraví způsobí této nebo jiné osobě těžkou újmu na zdraví; nebo
(h) s úmyslem nakazit, zranit nebo poškodit jinou osobu, o níž pachatel ví nebo by měl vědět, že se podílí na plnění svých povinností jako policista, hasič, poskytovatel zdravotnické záchranné služby, nebo poskytovatele zdravotnické záchranné služby, způsobí, že tato osoba přijde do styku s krví, semennou tekutinou, močí, výkaly, slinami, hlenem, zvratky nebo jakýmkoli toxickým, žíravým nebo nebezpečným materiálem jakýmkoli způsobem, včetně vhození, odhození nebo vyvržení takové tekutiny nebo materiálu; nebo
(i) s úmyslem způsobit tělesnou újmu vyvíjí dostatečný tlak, aby ztížil nebo omezil dýchání nebo krevní oběh jiné osoby tím, že takovým tlakem působí na krk nebo ucpe nos nebo ústa jiné osoby, a tím jí způsobí tělesnou újmu.
(2) (a) Je-li útok druhého stupně spáchán za okolností, kdy je čin způsobující zranění proveden v náhlém vzplanutí vášně, vyvolaném závažným a vysoce provokujícím činem zamýšlené oběti, působícím na osobu způsobující zranění natolik, že v rozumném člověku vzbudí neodolatelnou vášeň, a bez dostatečného časového odstupu mezi provokací a zraněním, aby mohl zaznít hlas rozumu a lidskosti, jedná se o trestný čin 6. třídy.
(b) Je-li útok druhého stupně spáchán bez okolností uvedených v písmenu a) tohoto odstavce 2, jedná se o trestný čin 4. třídy.
(b.5) Útok druhého stupně spáchaný jakoukoli osobou podle odstavce 1 tohoto paragrafu bez okolností uvedených v písmenu a) tohoto odstavce 2 je trestným činem 3. třídy, pokud napadená osoba, která není účastníkem trestného činu, utrpěla vážnou újmu na zdraví při spáchání nebo pokusu o spáchání nebo útěku před spácháním nebo pokusem o spáchání vraždy, loupeže, žhářství, vloupání, útěku, únosu prvního stupně, sexuálního napadení, sexuálního útoku prvního nebo druhého stupně, jak tyto trestné činy existovaly před 1. červencem 2000, nebo sexuálního útoku na dítě třídy 3.
(c) (I) Pokud je obžalovaný odsouzen za trestný čin ublížení na zdraví druhého stupně podle odstavce (c.5), může být obžalovaný odsouzen za trestný čin ublížení na zdraví podle odstavce (c.5).) bodu (1) tohoto oddílu nebo bodu (b.5) tohoto bodu (2), s výjimkou sexuálního napadení nebo sexuálního útoku prvního stupně ve znění před 1. červencem 2000, soud obžalovaného odsoudí v souladu s ustanoveními bodu 18-1.3-406. Obžalovaný odsouzený za napadení druhého stupně podle odstavce (b.5) tohoto pododdílu (2), pokud jde o sexuální napadení nebo sexuální útok prvního stupně ve znění před 1. červencem 2000, bude odsouzen v souladu s oddílem 18-1.3-401 (8) (e) nebo (8) (e.5).).
(II) Pokud je obžalovaný odsouzen za napadení druhého stupně podle odst. 1 písm. b), c), d) nebo g) tohoto oddílu, soud pachatele odsoudí v souladu s oddílem 18-1.3-406; s výjimkou toho, že bez ohledu na ustanovení oddílu 18-1.3-406 není soud povinen odsoudit obžalovaného k povinnému trestu odnětí svobody v nápravném zařízení.
(3) Zrušeno.
.